Fundamentos del Derecho: Conceptos, Normas y Desafíos Lingüísticos

Aproximación al concepto de Derecho. Nociones fundamentales

Problemas generales

Las instituciones esclavizan en el sentido de limitar la verdad natural, pero también es cierto que, desde otra perspectiva, liberan de la «ley natural» del más fuerte. Las normas que regulan la vida del hombre en sociedad pueden responder a muy distintos estilos, como una creencia religiosa, un imperativo moral o un hábito de la colectividad.

El Derecho está en todas partes; sin embargo, esta afirmación constituye, de un lado, un modo de eludir la siempre comprometida definición de Derecho y, además, de contrarrestar la opinión popular según la cual el mundo jurídico se halla separado del conjunto de la sociedad.

Las normas no nacen, en general, de las prácticas sociales, sino que emanan de unas llamadas «fuentes», detrás de las cuales no parecen existir individuos, sino órganos impersonales que utilizan un lenguaje críptico y enrevesado.

1. Dificultades del lenguaje

El vocabulario usado en Derecho presenta dos dificultades importantes: la ambigüedad y la vaguedad.

Problemas de ambigüedad

Que una expresión sea ambigua supone que puede entenderse de varias maneras y puede asumir significados distintos. Esto, además, presenta el problema de que los distintos significados son bastante cercanos entre sí y se hallan unidos hasta el punto de que la explicación de alguno de ellos no puede hacerse sin remitir a los demás. Los principales son:

• Derecho como Derecho objetivo o conjunto de reglas: Por ejemplo, el homicidio supone que existe una norma en el sistema que establece una sanción o castigo para quien matara, y la libertad de expresión tutela la manifestación del pensamiento.
• Derecho como derecho subjetivo o facultad: Se refiere a la potestad de la que goza una persona. Por ejemplo, si decimos que nadie tiene derecho a matar, pero que todos ostentan el derecho a expresarse libremente.
• Derecho como ciencia o actividad intelectiva: Dirigida al conocimiento del Derecho. Se sigue la ciencia jurídica, fruto de la actividad explicativa y sistematizadora realizada por los juristas.