Formación de Palabras en Español: Parasíntesis, Composición y Acronimia

Palabras Parasintéticas

Entristecer

Entristecer: Verbo deadjetival formado por parasíntesis con el morfema discontinuo en-…. –ecer: triste > entristecer (las combinaciones prefijo + lexema y lexema + sufijo no existen previamente).

• En-: Morfema derivativo prefijo.
• -Trist-: Lexema / base léxica, significado léxico 'apenado'.
• -ec-: Morfema derivativo sufijo que, junto con el prefijo, tiene el significado léxico de 'hacer o poner' lo significado por la base; en este caso: 'poner triste' y significado gramatical verbalizador.
• -e-: Morfema flexivo, vocal temática de la 2ª conjugación.
• -r: Morfema flexivo, característica de infinitivo.

Deslenguados

• Deslenguados: Adjetivo denominal formado por parasíntesis con el morfema discontinuo des- …-do/a: lengua > deslenguado.

• Des-: Morfema derivativo prefijo, significado léxico de 'privación, negación'.
• -Lengua-: Lexema / base léxica, significado léxico 'idioma'.
• -d-: Morfema derivativo sufijo, significado gramatical adjetivador.
• -o-: Morfema flexivo de género masculino.
• -s: Morfema flexivo de número plural.

Palabras Compuestas

Guardarropas

Guardarropas: Sustantivo, compuesto ortográfico formado por un verbo (guarda) y un sustantivo en plural (ropas). Significado léxico: lugar donde se depositan prendas de abrigo en un lugar público o armario.

• Guard-: Base léxica.
• -a-: Vocal temática de la 1ª conjugación.
• -ropa-: Base léxica del lexema ropa.
• -s: Morfema flexivo de número plural.

Falda pantalón

• Falda pantalón: Sustantivo formado por composición sintagmática de sustantivo + sustantivo. Designa una prenda de vestir.

Parricida

• Parricida: Sustantivo compuesto formado por dos temas (o raíces) latinas (o de las lenguas clásicas latín y griego): parri- y –cida. Significa persona que mata a un pariente y, en particular, al padre o la madre.

Acuíferos

• Acuíferos: Adjetivo compuesto formado por dos temas latinos: acui- fer, que significa 'que lleva agua'.

• Acui-: Raíz prefija latina con el significado de 'agua'.
• -Fer-: Raíz sufija latina con el significado de 'que lleva'.
• -o-: Morfema flexivo de género masculino.
• -s: Morfema flexivo de número plural.

Acrónimos

Ecosistemas

Ecosistemas: Sustantivo creado por acronimia a partir de la unión de la palabra (adjetivo) acortada ecológico -> eco- y la palabra (sustantivo) sistema, con el significado de 'comunidad de seres vivos que se relacionan en un mismo ambiente'.

• Eco-: Base léxica por acortamiento del lexema ecológico.
• -sistema: Lexema.
• -s: Morfema flexivo de número plural.

Petrodólares

• Petrodólares: Sustantivo formado por acronimia a partir de la unión de la palabra acortada (sustantivo) petróleo -> petro- y la palabra (sustantivo) dólar.

• Petro-: Base léxica por acortamiento del lexema petróleo.
• -dólar-: Lexema.
• -es: Morfema flexivo de número plural.