Explorando las Figuras Retóricas en Sonatina de Rubén Darío

Las Figuras Literarias en Sonatina de Rubén Darío

El poema Sonatina es una obra cumbre de Rubén Darío en la que se aprecia la influencia del Parnasianismo y que presenta una rica variedad de figuras literarias. A continuación, se detallan las más relevantes:

Principales Figuras Literarias

• Anáfora

  Consiste en la repetición de la misma palabra o palabras al inicio de dos o más versos consecutivos. En Sonatina, la encontramos en:

  • Versos 10 y 11: se repite la palabra "princesa".
  • Versos 17 y 18: se repite la expresión "o en el".
  • Versos 26 y 27: se repite la conjunción "ni".

• Paralelismo

  Es la repetición de una misma estructura sintáctica. Ejemplos destacados en el poema son:

  • Versos 22, 23 y 24: la estructura sintáctica es Verbo + preposición + determinante + sustantivo + preposición + determinante + sustantivo + preposición + sustantivo.
  • Versos 29 y 30: la estructura sintáctica es determinante + sustantivo + preposición + sustantivo (se repite), aunque en el segundo verso la primera parte de la estructura está invertida.

• Repetición

  Se refiere a la aparición sucesiva de una misma palabra dos o más veces en un breve espacio. Se observa en:

  • Verso 44: la palabra "calla".

• Antítesis

  Es la contraposición de dos palabras o ideas de significados opuestos o complementarios. Un ejemplo claro es:

  • Verso 5: se contrapone el silencio con el sonido al mismo tiempo.

• Quiasmo

  Es un tipo de paralelismo en el que dos elementos aparecen dos veces, primero en un orden (AB) y luego en el orden contrario (BA). Lo vemos en:

  • Verso 12: sustantivo + adjetivo se invierte a adjetivo + sustantivo.
  • Verso 30: sustantivo + determinante + sustantivo se invierte a sustantivo + determinante + sustantivo.

• Hipérbaton

  Consiste en la alteración del orden sintáctico habitual de un sintagma u oración. Algunos ejemplos incluyen:

  • Verso 15: "para ver la dulzura de luz de sus ojos".
  • Verso 44: "se encamina hacia acá en caballo con alas".
  • También presente en los versos 6 y 28.

• Interrogación Retórica

  Son preguntas que se formulan sin esperar una contestación, con el objetivo de crear expectación o enfatizar una idea. Aparece en:

  • Verso 1.
  • En la tercera estrofa.

• Personificación

  Es la atribución de cualidades o acciones propias de seres humanos a animales, objetos inanimados o ideas abstractas. Ejemplos en Sonatina:

  • Verso 5: "un objeto no puede estar mudo".
  • Verso 6: "una flor no puede desmayarse".
  • Verso 28: "las flores no pueden tener sentimientos".

• Polisíndeton

  Se caracteriza por la abundancia inusual de nexos o conjunciones en una enunciación, lo que ralentiza el ritmo y enfatiza cada elemento. Se encuentra en:

  • Versos 15, 16 y 17.
  • Versos 25, 26 y 27.
  • Su uso invita a la reflexión.

• Sinestesia

  Es la atribución de rasgos sensibles a realidades abstractas o la mezcla de sensaciones de distintos sentidos. Un ejemplo es:

  • Verso 15: "dulzura de luz", donde "dulzura" (sentido del gusto) y "luz" (sentido de la vista) son dos realidades sensoriales distintas que se asocian.

• Metáfora

  Consiste en la identificación de un objeto o acción con otro con el que mantiene alguna semejanza en el significado, sin usar nexos comparativos. Ejemplos clave:

  • Verso 2: "boca de fresa" se refiere a que sus labios son rojos y delicados como los de una fresa. El término real es la boca y el término imaginario es la fresa.
  • Verso 19: "boca delicada como la de la flor" (aunque aquí hay un "como", la explicación se centra en la identificación). El término real es la boca y el término imaginario es la rosa.
  • Verso 24: "el trueno del mal" puede referirse al sonido del oleaje. El término real es el mar y el término imaginario es el trueno.
  • Verso 33: se identifica el palacio con la jaula, sugiriendo que para la princesa su hogar es como una cárcel en la que está presa y no puede salir. El término real es el palacio y el término imaginario es la jaula.

• Epíteto

  Es un adjetivo que resalta una cualidad inherente o característica de un sustantivo, a menudo redundante pero con valor expresivo. Ejemplos:

  • "rosas fragantes"
  • "claros diamantes"
  • "dragón colosal"

• Onomatopeya

  Es la imitación de un sonido a partir de la aliteración o la fonética de las palabras. Se observa en:

  • Verso 12: la aliteración de las letras 'v' y 'l' sugiere el movimiento de la libélula.
  • Verso 2: la aliteración de la letra 's' sugiere suspiros.