Exploración de los Mecanismos de Cohesión Textual y Referencia Lingüística

Mecanismos de Cohesión y Referencia en el Discurso

Deixis

Hay presencia de deixis personal a través de pronombres y morfemas verbales de primera persona, cuyo uso busca la inclusión del lector.

Deixis Personal

• Pronombres de 1ª persona: nos (11).
• Morfemas de 1ª persona: vamos (9, 10, 11), podamos (10).
• Posesivos: nuestra (13), nuestras (15).

El plural utilizado es inclusivo, pues pretende situar a los lectores en el mismo plano que el emisor.

Deixis Espacial

Observamos presencia de deixis espacial en los siguientes elementos:

• Demostrativos: esto (6, 11), esta (17), aquél (9), eso (7).
• Locuciones de lugar: en todas partes (14), otros espacios (20).

Deixis Temporal

La deixis temporal está representada con claros ejemplos:

• Adverbios y locuciones temporales: constantemente (2), ya (21), hace cuatro días (14), en estos momentos (13), un buen día (18), según la época (23), de una vez por todas (7).
• Morfemas verbales: esté (presente subjuntivo), fumaba, echaba, bastaba (14).
• Sintagmas nominales: cada día (3).

Referencia Gramatical

Otro mecanismo fundamental es la referencia gramatical, que asegura la cohesión interna del texto.

Determinantes

Se observan determinantes que introducen o retoman conceptos clave:

• el tabaco, esto del tabaco, la sociedad, los fumadores, una necesidad, el mundo, una situación.

Sustitución Pronominal (Anáfora)

La sustitución se realiza mediante pronombres que remiten a elementos ya mencionados (anáfora):

• Lo (4).
• Formas verbales pronominalizadas: promocionándolo, vendiéndolo (9).
• Pronombres personales: los (15, 13), le (17), les (18).
• Pronombres relativos: que (5, 9, ...).

Elipsis

Aparece también la elipsis, omitiendo elementos que se sobrentienden por el contexto:

• machacar a un colectivo o a otro (se elide colectivo) (23).
• entre los que fuman y los que no (se elide fuman) (21).

Formas Verbales

En cuanto a las formas verbales, predominan los verbos en presente, pero se encuentran formas verbales diversas que aportan riqueza temporal:

• Pretérito imperfecto: echaba, era, bastaba.
• Futuro de subjuntivo: convivan.

Cohesión Léxica

Entre los procedimientos léxicos de cohesión, el texto presenta varios mecanismos que mantienen el tema común.

Procedimientos Léxicos

• Repeticiones: Tabaco (1, 4, 5...), pulmones (1, 8), fumadores (2, 19).
• Sinónimos: sociedad - gente.
• Familia léxica: fumadores, fuman, fumador.
• Hiperónimo: sitio.
• Hipónimos: hospitales, tiendas, restaurantes, bares.
• Campo léxico del tabaco: humo, pulmones, fumadores, vicio...
• Campo léxico de la política: gobiernos, impuestos, democrática, beneficios...
• Antónimos: vicio - vida sana.

Estas situaciones léxicas constituyen cadenas nominativas que mantienen un tema común a lo largo del discurso.

Conectores y Marcadores Discursivos

Algunos ejemplos de conectores presentes en el texto, clasificados por su función, son:

• De acuerdo: Vale, de acuerdo (1).
• De contraste: pero (2, 9).
• De comparación: como (3), al igual que (17-18).
• De adición: y (3, 4, 6, 9, 7, 12, 19, 20, 21, 24), y es que (23).
• Oracionales (énfasis): especialmente (3).
• De condición: si (5).
• De causa: pues (7).
• De reformulación: o sea (8).
• De evidencia: es evidente (1).
• De negación: tampoco (17), no.
• De confirmación: ciertamente (17).
• De consecuencia: por lo que (17).

Estilo y Estructura Sintáctica

El texto se caracteriza por un estilo segmentado, evidenciado en frases cortas y directas, a menudo separadas por puntos suspensivos, como: «El tabaco es malo. Vale, de acuerdo. Pero...».

A pesar de este estilo, encontramos estructuras complejas, como las oraciones subordinadas sustantivas: «aquel que lo consuma» (8).