Examen
Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Lengua y literatura
Escrito el en 
español con un tamaño de 14,12 KB
| Tweet |
RASGOS LINGUISTICOS DEL ESPAÑOL DE AMERICA:No se puede hablar de 1 español unico y homogeneo: hay muchas variedades las variaciones linguisticas mas importantes se produce en los niveles fonologicos y lexicos y son menores en el morfologico y sintactico.Rasgos fonicos:La entonacion del español en america presenta mayores matices melodicas. El seseo. El yeismo. Aspiracion de la H-inicial. Aspiracion o perdida dela S-final de silaba. Confusion entre -R y -L al final de silaba.Rasgos lexicos: Los cambios de significados en palabras patromoniales de origen castellano.La presencia de arcaismos, palabra ya en desuso en el español hablando en España.Tendencia a introducir numerosos neologismos.Rasgos morfosintacticos:Cambios de genero en algunos sustantivos. Mayor uso de los diminutivos. Adverbializacion de los adjetivos.Anteposicion del posesivo en los vocativos.Utilizacion de perifrasis verbales en vez de formas verbales simples.Preferencia del preterito perfecto simple al compuesto. Empleo de la formula de superlativo lo + mas + adjetivo o adverbio. Preferencia de las formas aca y alla frente aqui y alli. Supresion de la preposicio a en el complemento directo de persona. Empleo de adverbio y locuciones adverbiales estraños en España.Mayor extension del dequeismo y del queismo.Las formas de tratamiento:el voseo:La forma pronominal vosotros no se emplea en ninguna de las variedades del español de America.La forma ustedes resulta valida en situaciones formales cm familiares.Para el singular se empla ustd.Cuando la situacio es de confianza se puede dar 3 usos:tu vos y ambas formas en algunos lugares. EL ESPAÑOL ACTUAL:Caracteristicas:Presenta las caracteristicas generales.La existencia de peculiaridades autoctonas y de variedades socioculturales q afectan a todos los niveles gramaticales, en especial al lexico y al fonetico.La progresiva desaparicion del lexico rural.La adoptacion de neologismos procedentes de otras lenguas, sobre todo del ingles.La tendencia generalizada al empleo del nivel coloquial y la despreocupacion x el aprendizaje y uso correcto del idioma.La influencia de los medios de comunicacion y de las nuevas tecnologias. EL ANDALUZ: Es el dialcto mas diferenciado de las variedades meridionales.Ademas de los rasgos diferenciados, tiene los siguientes. El seseo y el ceceo en algunas zonas: selebre y camiza. La perdida de D intervocalica: ¡q cansa estoy!. Relajacion en la pronunciacion de la CH: pushero. La distincion entre el singular y el plural mediante la mayor abertura de la vocal final en el plural.lA(s) casA(s).Podemos dividirla en 2 zonas.Zona occidental y zona oriental.Existen diferencias lexicas entre una zona y otra.EL BILINGUISMO: Las influencias entre lenguas aun mas relevantes en los lugares donde existen el fenomeno conocido cm plurilinguismo.El bilinguismo es la forma natural de vida para muchos seres humanos, aunque muchos territorios es oficial solamente una lengua.El bilinguismo puede ser individual o social: Una sociedad es bilingue cuando amplios grupos de hablantes emplean 2 lenguas tienen igual valoracion oficial, cultural y social decimos q existe un bilinguismo horizontal.DIGLOSIA:Se hace referencia a la coexistencia de 2 lenguas en la q cada una de ellas cumple 1 funcion social. El dominio de 2 lenguas y su utilizacion indistinta en cualquier contexto es 1 privilegio excepcional q contribuye al enrequecimiento cultural de 1 pueblo.ORIGEN Y DESARROLLO DE LAS LENGUAS DE ESPAÑA: En el año 218 a.c los romanos iniciaron la cupacion de la peninsula iberica.En ese momento todas las lenguas desaparecieron menos el Euskera, progresivamente cn la rmanzacion. La romanizacion dejo cm lengua al latin.Las lenguas del romance derivan del latin.Evolcionaron del llamado latin vulgar, q era hablado x los soldados, comerciantes y colonos.En el año 409, los pueblos germancos comenzaron sus invaciones x los pirineos. Los visigodos contribuyeron a acelerar la eolucion del latin y a romper la unidad idiomatica de la peninsula. En el 711 los arabes ocupan la peninsula, menos los nucleos cristianos del norte.Desde esos nucleos se inicia la reconquista q termino cn la toma de Granada en 1492.Se constituyeron los reinos peninsulares, donde el latin acabo evolucionando y dando lugar a los dialectos siguientes: el gallego, el astur-leones, el castellano, el navarro-aragones y el mozarabe.Hasta el siglo S.XI el reino de castilla desarrollo una intensa actividad politica y belica q favorecio su expansion qeografica y linguistica. En el S XIII el castellano se impone cm modelo linguistico.LENGUA CASTELLANA:Nacio en la zona de cantabria, se defundio durante la reconquista. Los 1º textos q se conocen son del s XI: las glosas: son notas explicativas y comentarios manuscritos.Aparecen en los marguenes de la paguinas de los codices escritos en latin.Reciben el nombre de glosas silenses y emilianenses.Fueron escritas por monjes.Durante el reinado de alfonso X El sabio, el castellano adquiere un notable desarrollo. Se establecen las 1º combenciones ortograficas. En el reinado de los reyes catolicos comienza la unificacion linguistica en España. Elio antonio de nebrija publca la 1º Gramatica castellana en 1492.Durante los s.XVI Y XVII el español alcanza 1 difusion y 1 prestigio internacional fruto del proyecto politico imperial de Carlos I. La conquista y la colonizacion de ameica y el esplendor de la lengua literaria contribuyente a su expansion y florecimiento. En el s.XVIII el idioma presenta la cnfiguracion actual. En 1713 se fundo la Real academia española, en 1739 la RAE publico el diccionario de autoridades, en 1741 1 ortografia y en 1771 1 gramatica.En el s.XIX se puso cm lengua obligaria de enseñanza. En el s.XX la lengua se consolida gracias a los progresos tecnologicos a la alfabetizacion y al desarrollo de los medios de comunicacion. LENGUA CATALANA:El catalan es el resultado de la evolucion del latin vulgar.Es hablado x mas de 4 millones de personas.El valenciano y el balear es el resultado q realizo el catalan durante la reconquista. Presenta caracteristicas foneticas,morfologicas y lexicas propias. La lengua catalana tubo un importantisimo cultivo literario enlos periodos mediavales y renancentistas.Los primeros escritos datan del s.XVII.La literatura catalana retrocedio entre los s.XVI y XVII.Pero mas tarde hubo un nuevo resurgir de las letras catalanas, llamado Reinaxenca.El catalan cuenta cn un brillante legado literario y importantes estudios linguisticos. Existen dos problemas importantes en el proceso de normalizacion linguistica.La inmigraciones procedentes de zonas castellanohablantes.Las interferencias entre el castellano y el catalan suelen conllevar problemas de aprendizaje en la lengua escrita.LENGUA GALLEGA:Es el resultado de la evolucion del latin vulgar en el noroeste de la peninsula.Tiene mas de 2 millones de hablantes.La edad media fue un periodo de esplendor literario en lengua gallega.Durante el renacimiento el gallego comienza a quedar relegado al ambito rural. El rexurdimiento s.XIX supuso una reivindicacion del gallego cm lengua de creacion literaria.Destacan Rosalia de Castro y e. Pondal.La real academia galega y el instituto da lingua galega son los organismos encargados de velar x la normalizacion linguistica y de afrontar los principales problemas, cm son: La normalizacion del uso escrito de una lengua de tradicion oral. La normalizacion ortografica choca cn los partidarios de seguir el modelo portugues.La necesidad de crear tecnicismos y neologismos, pues se trata de una lengua cn tendencia arcaizante.LENGUA VASCA O EUSKERA:El euskera es una lengua de origen antiquisimo.Algunos estudiosos la relacionan cn las lenguas caucasicas. Durante la edad media su extension rea mayor.En la actualidad 1 millon hablan euskera. Lo hablan tambien unas 90000 en el departamento frances de los pirineos atlanticos. Se puede denomminar vasco, vascuence y euskera.Durante mucho tiempo a sido una lengua de una importante tradicion oral, de las q son herederos los conocidos Bertsolaris.Su cultivo lterario es tardio. El 1º libro publicado en euskera es del año 1545. Durante mucho tiempo ha sido lengua de caracter rural. Para consegir la unificacion linguistica, la academia de la lengua vasca implanto el euskera batua.EL SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS:Las palabras son signos. Las palabras constan de 2 planos el significante, q son los sonidos o letras q componen la palabra y el significado q es el concepto de la realidad o de la idea a la q se hace referencia.Significante y significado 1 relacion arbitraria.Del estudio del significado de las palabras se encarga la semantica. De los terminos q componen 1 lengua la lexicologia.SIGNIFICADO DENOTATIVO Y CONNOTATIVO: La denotacion es el significado objetivo de una palabra. El significado denotativo es el q aparece en el diccionario. Cuando el significado objetivo se le añade nuevos significados hablamos de connotacion. El significado connotativo es el conjunto de aceptaciones secundarias q rodean a 1 palabra. 1 palabra cm verano tiene 1 significado denotativo (la estacion). Los hablantes pueden añadir algunas valoraciones.Pueden ser positivas:vacaciones, descanso, etc...Pueden ser negativas: excesivo calor,etc... Estos ultimos serian significados connotativos añadidos. Los significados conntativos dejan de ser individuales para convertirse en comunes. SIGNIFICADO Y SENTIDO: El significado de una palabra se concreta en su uso. Una palabra puede adquirir diferentes sentidos segun la situacion y el contexto en que se produce. La situacion es el conjunto de elementos extralinguisticos q rodean un acto de comunicacion. La situacion condiciona el significado de las palabras y al mismo tiempo ayuda a una correcta interpretacion de los mensajes ambiguos. El contexto se forma x la adquisicion de sentidos nuevos de palabras ya existentes,especialmente en la terminologia de los lenguajes especificos.LAS RELACIONES DE SIGNIFICADO: No siempre las relaciones entre el significado y el significante son sencillas. A menudo, a un significante le corresponden varios significados o a un significado varios significantes. Son los denominados fenomenos semanticos y segun estos podemos clasificar las palabras en: Monosemicas, polisemicas homonimas, sinonimas, antonimos y hiperonimas.Palaras monosemicas son las palabras en las q a 1 significante le cerresponde 1 unico sentido.EJ botijo.Palabras polisemicas: son palabras en las que a un significante se le puede atribuir varios significados.EJ borrego.Palabras homonimas: son dos o mas palabras diferentes q coinciden en su pronunciacion incluso en su escritura, pero su origen y significados son distintos.EJ bote.Si coinciden solo en su pronunciacion el fenomeno se denomina homofonia, si coinciden en su pronuncacion y en su escritura se denomina homografia.Palabras sinonimas:son palabras diferentes en su forma, pero cn un significado similar. Cuando el significado es identico, se produce la sinonimia total.Tienen un significado muy parecido. Se produce la sinonimia parcial. En ocasiones, la sinonimia se establece x valores connotativos asociados a las palabras.Palabras antonimas: Son palabras cuyo significado es opuesto.Se produce una antonimia gramatical cuando el termino opuesto se crea añadiendo un prefijo.Se produce antonimia lexica cuando los antonimos son palabras cn significantes totalmente distintos. Se pueden distinguir 3 tipos de antonimos. - Graduales: Entre los antonimos es posible establecer 1 gradacion y no una oposicion absoluta.Compleentarios: Entre ls antonimos no es posible establecer una gradacion. La afirmacion de un termino implica la negacion del contrario.Reciproco: la existencia de un termino implica la de su antonimo. No se produce una autentica oposicion de significados.Palabras hiperonimas: cuando el significado de una palabra esta implicito en el de otras, esa palabra se denomina hiperonima.CAMPOS SEMANTICOS Y CAMPOS ASOCIATIVOS: 1 campo semantico es un cojunto de palabras de la misma categoria gramatical q comparte algun de sus significado.Los rasgos significativos de una palabra recibe el nombre de semas yel conjunto de significados q definen el concepto significativo de una palabra semantica.La palabra q compone un campo semantico han de tener en comun, al menos un sema. La relacion q se establece en los campos asociativos es mas amplia. La conexion entre las palabras q componen un campo asociativo esta basada en criterios mas subjestivos: relaciones x semanjanzas en su significante, x significados sugeridos, x relaciones de oposicion significativa o x proximidad conceptual.PROCEDIMIENTOS DE CREACION DE NEOLOGISMOS: Existen otros mecanismos lexicos y semanticos frecuentes en la creacion de nuevos terminos. Entre ellos destacan:-La creacion x medio de siglas: son formaciones obtenidas mediante la yuxtaposicion de iniciales de las palabras q componen un enunciado o un sintagma.Las siglas pueden llegar a lexicalizarse y acabar interpretandose cm una palabra y n cm un conjunto de letras.-La creacion x medio de acromismos: la acromia consiste en la union de secuencias parciales de otras palabras.Los acronismos son muy frecuentes en el mndo de la publicidad y de los negocios. -La creacion x truncamiento de palabras existentes. El acortamiento es un procedimiento muy habitual en los usos coloquiales de la lengua.-Los cambios de significado de palabras ya existentes.-La lexicalizacion de una marca. La marca de un producto pasa a designar el objetivo mismo.- La creacion de locuciones. Son expresiones cn un sentido unitario.Segun la funcion de desempeñarnpueden se determinativas, prepositivas, conjuntivas, adjetivas, adverbiales, verbales y sustantivas.