examen

Enviado por Chuletator online y clasificado en Otras lenguas extranjeras

Escrito el en español con un tamaño de 4,13 KB

¡Se llama barbarismo en la gramática tradicional a un vicio del lenguaje que consiste principalmente en pronunciar o escribir mal las palabras o en emplear vocablos impropios. Su sentido está relacionado con el valor etimológico que tiene bárbaro de ‘extraño’ y ‘ajeno’, por lo que se trata de usos que resultan extraños al español.



Ejemplos:



  • -"Accesar" por "acceder".
  • -"Aereopuerto" o "areopuerto" por "aeropuerto".
  • -"Aigre" por "aire".
  • -"Almuhada" por "almohada".
  • -"Ambos dos" por "ambos".
  • -"Amolestaciones" por "amonestaciones".
  • -"Andé" por "anduve".
  • 1. Apotropaico, ca. Dicho de un rito, de un sacrificio, de una fórmula, etc.: Que, por su carácter mágico, se cree que aleja el mal o propicia el bien.
  • 2. Bienquisto, ta. De buena fama y generalmente estimado.
  • 3. Cerúleo, a. Dicho del color azul:
    Propio del cielo despejado, o de la alta mar o de los grandes lagos.
  • 4. Decumbente. Persona que yace en la cama o la guarda por enfermedad. Llegó tarde al colegio porque estaba decumbente y se quedó albanado (dormido).
  • 5. Egresar. Salir de alguna parte. Aunque todos ingresamos de vez en cuando en algún sitio, no nos atrevemos a egresar y preferimos simplemente salir.
  • 6. Filis. Habilidad, gracia y delicadeza en hacer o decir las cosas.
  • 7. Glabro, bra. Calvo, lampiño. Como el glabro de la lotería.
  • 8. Hebdómada. Espacio de siete años. Las setenta hebdómadas de Daniel. También, semana.
  • 9. Íncola. Habitante de un pueblo o lugar.
  • 10. Jingoísmo. Patriotería exaltada que propugna la agresión contra otras naciones.
  • 11. Leticia. Alegría, regocijo, deleite. Y letífico: que alegra.
  • 12. Morigerado, da. Bien criado, de buenas costumbres.
  • 13. Nesciencia. Ignorancia, necedad, falta de ciencia.
  • 14. Ojizarco, ca. Que tiene los ojos azules.
  • 15. Prónuba. Madrina de boda.
  • 16. Quirurgo. Cirujano.
  • 17. Regolaje. Buen humor, buen temple de una persona.
  • 18. Satis. Vacación, especialmente de estudiantes.
  • 19. Tribadismo. Lesbianismo.
  • 20. Uxoricidio. Muerte causada a la mujer por su marido.
  • 21. Vagido. Gemido o llanto del recién nacido.
  • 22. Yactura. Quiebra, pérdida o daño recibido.
  • 23. Zurupeto. Intruso en la profesión notarial. Corredor de bolsa no matriculado.

Entradas relacionadas: