Evolución Histórica y Variedades del Español: Un Recorrido Lingüístico

Evolución histórica del español

Los íberos, tartesios, celtas, vascones y cántabros habitaron la península hasta la llegada de los romanos en el 218 a. C., quienes iniciaron el proceso de romanización, estableciendo su cultura y su lengua: el latín. Este se dividió en:

• Latín culto: utilizado en la literatura.
• Latín vulgar: el habla de la calle.

Las lenguas prerromanas dejaron su huella en el latín peninsular, formando el sustrato lingüístico del español.

Influencias posteriores

• Superestrato visigodo: En el año 409, diversos grupos invadieron la península. Su influencia en el léxico se encuentra en el ámbito militar, términos onomásticos y en el sufijo -engo.
• Superestrato árabe: Tras su llegada en el 711, permanecieron varios siglos. Su influencia es notoria en el léxico del ámbito doméstico, la toponimia, la milicia y la agricultura.

Del español medieval al contemporáneo

• Español medieval: El romance castellano era el habla local de la actual Cantabria y parte de Burgos. Las primeras palabras escritas en castellano datan del siglo X y son las Glosas Silenses y Emilianenses.
• Español moderno y contemporáneo: Se incorporan numerosos neologismos, palabras de lenguas americanas, italianismos y galicismos. En 1713 se funda la RAE. Actualmente, destacan los extranjerismos del inglés procedentes del campo de las nuevas tecnologías.

Variedad lingüística

La lengua presenta diferentes variedades según diversos factores:

• Geográficas: Usos particulares que adopta una lengua en un sitio determinado (ej. variedades meridionales como el andaluz, extremeño, murciano y canario).
• Sociales: Determinadas por las diferencias socioculturales de los hablantes (edad, hábitat, profesión, nivel sociocultural).
• Funcionales: Dependen de la situación en la que se produce la comunicación.

Niveles del lenguaje

• Nivel culto: Uso correcto de la sintaxis, dominio de los recursos lingüísticos y riqueza léxica.
• Nivel medio: Surge de forma espontánea en un ambiente cotidiano; es propio de la comunicación oral, con frases cortas o inacabadas.
• Nivel vulgar: Conocimiento insuficiente de las normas lingüísticas.

Registros y otras formas de comunicación

• Jergas: Uso especial del lenguaje en grupos cerrados, caracterizados por un léxico específico que refuerza la cohesión grupal.
• Registro formal: Adecuado para expresar ideas de forma clara y objetiva entre hablantes que mantienen una relación distante; requiere un uso correcto de la lengua y ausencia de espontaneidad.
• Registro informal: Utilizado en ámbitos familiares o con amigos; implica una relación directa, espontánea, expresiva y emotiva.

Nota: En el estado español también conviven otras lenguas como el catalán, el gallego y el euskera.