Evolución y Estructura del Lenguaje: Etimología y Morfología

Orígenes del Léxico Español

• Árabe: Almohada, álgebra.
• Griego: Idea, biblioteca.
• Francés: Jardín, croqueta.
• Italiano: Soneto, espagueti.
• Alemán: Guerra, orgullo.
• Hebreo: Sábado, amén.
• Inglés: Fútbol, túnel.

Clasificación de las Palabras

• Cultismos: Palabras cultas.
• Palabras Populares o Patronímicas: Palabras de uso diario.

Tipos de Cambios Lingüísticos

• Fonológico: Cambia el sonido.
• Morfológico: Cambia la estructura.
• Semántico: Cambia el significado.

Procesos de Transformación

• Síncopa: Cambia letra en medio.
• Apócope: Cambia letra al final.
• Aféresis: Cambia letra al inicio.
• Prótesis: Se añade una letra al inicio.
• Epéntesis: Añade letra en medio.

Fenómeno de la Yod

La Yod es un sonido palatal que cambia consonantes y cierra vocales:

• Primera: dj/gj → y, ll.
• Segunda: bj → y (a veces no cambia).
• Tercera: mj → se conserva pero cierra vocal.
• Cuarta: kt → ch; ks → j (solo cambia la a).
• Metátesis: rj/sj/pj → jr/js/jp.
• Síncopa: Surge tras pérdida vocálica; siempre cierra vocales.

Estructura de la Palabra

• Raíz o lexema: La parte que NO cambia. Ej: "pan" en panadero, panadería.
• Morfema: La parte que SÍ cambia.

Componentes Morfológicos

• Prefijos: Antes de la raíz.
• Sufijos: Después de la raíz.
• Desinencias: Gramaticales (-o, -as, -en).
• Palabra primitiva: La básica (ej: sol, pan, mar).
• Palabra derivada: La que se forma con afijos (ej: marinero, soleado, panadero).

Cultismo vs. Palabra Patrimonial

• Cultismo: Viene casi igual del latín (directo).
• Patrimonial: Evolucionó con cambios (derecho).
• Ejemplo clásico: directum → directo (cultismo) / directum → derecho (popular).

Declinaciones Latinas

En latín, los sustantivos cambian su final para indicar su función:

• Nominativo: Sujeto.
• Genitivo: "de" (posesión).
• Dativo: "para", "a" (indirecto).
• Acusativo: Objeto directo.
• Vocativo: Llamado.
• Ablativo: Complementos circunstanciales.

Ejemplo: dominus (el señor), domini (del señor), domino (al señor), dominum (al señor), domine (¡señor!), domino (por el señor).

Morfología Derivativa

Prefijos

• sub- (debajo): subterráneo.
• trans- (al otro lado): transporte.
• pre- (antes): predecir.
• anti- (contra): anticuerpo.
• in- (negación): invisible.

Sufijos

• -ción (acción): educación.
• -oso (abundancia): sabroso.
• -ero (oficio): panadero.
• -dad / -ez / -eza (cualidad): belleza.
• -itis (inflamación): gastritis.
• -logía (estudio): biología.

Influencia del Griego

Presente en ciencia, medicina, filosofía y matemáticas.

Acentos Griegos

• Oxítona: Última.
• Paroxítona: Penúltima.
• Proparoxítona: Antepenúltima.
• Perispómena: Circunflejo en la última.
• Properispómena: Circunflejo en la penúltima.

Terminología Técnica

• Cardiopatía: Enfermedad del corazón.
• Dermatitis: Inflamación de la piel.
• Acrofobia: Miedo a las alturas.
• Filosofía: Amor a la sabiduría.
• Teología: Estudio de Dios.