Evolución y Contexto del Gallego entre 1936 y 1975

O galego de 1936 a 1975: características, contexto e situación sociolingüística

Durante o século XX, consolidouse o proceso de normalización do galego, accedendo a novos ámbitos como o ensaio, os actos públicos e o discurso político. Con todo, este avance cara ao recoñecemento oficial produciuse, asemade, cun descenso no seu uso como medio de comunicación social.

O impacto da Guerra Civil e a resistencia no exilio

A Guerra Civil tivo consecuencias negativas para a lingua e a cultura galega, dando por finalizado o proceso normalizador iniciado co Rexurdimento. O castelán converteuse no único vehículo de comunicación real e oficial para a Igrexa e a Administración, a pesar de que o galego seguía sendo o idioma máis falado en Galicia. Ao mesmo tempo, en Bos Aires, os exiliados galegos mantiveron viva a súa cultura mediante:

• Conferencias en galego.
• Emisións radiofónicas.
• Cursos de lingua galega.

A recuperación cultural na posguerra

Avanzada a década dos anos corenta, en Galicia iniciouse lentamente un proceso de recuperación cultural, destacando fitos como:

• A fundación do Instituto de Estudos Galegos “Padre Sarmiento”.
• Iniciativas literarias, como a colección de poesía Benito Soto.

O rexurdimento editorial e o activismo cultural

Na década dos cincuenta creouse a Editorial Galaxia, un instrumento fundamental de recuperación cultural. Así mesmo, convocouse un concurso literario para potenciar a poesía en galego dentro da programación das Festas Minervais universitarias.

Na década dos sesenta rexurdiu o nacionalismo galego e realizáronse diversos traballos lingüísticos, como o Diccionario galego-castelán. Xurdiron asociacións culturais que levaron a cabo un gran labor ideolóxico a prol de Galicia. Tamén se instituíu o 17 de maio como Día das Letras Galegas e, a partir de entón, producíronse notables progresos na investigación lingüística, como a creación do Instituto da Lingua Galega.

Todo isto permitiu que o galego continuase sendo a lingua maioritaria do país e que aumentase a conciencia sobre a necesidade de simplificalo, establecendo un modelo estándar para manexarse dentro dun prototipo común.