Elementos de la Comunicación: Emisor, Receptor, Adecuación y Códigos Textuales

Tipos de emisor

El emisor es la persona, empresa o institución que enuncia el texto. Puede coincidir con el autor, que es el emisor real. En otras ocasiones, este elige un emisor específico y distinto para que lo enuncie; a este lo llamamos locutor y, en los textos narrativos, narrador. Por su parte, la imagen o percepción que el receptor tiene del emisor real constituye el emisor modelo.

La adecuación

La adecuación es la propiedad del texto que determina de qué manera este se debe adaptar y/o se adapta a los aspectos extralingüísticos y contextuales: la situación comunicativa, la intención comunicativa, las funciones del lenguaje y el canal.

1. Emisor presente

Se manifiesta en textos cargados de sentimientos e ideas, reflejando la subjetividad (también llamada modalización), la cual puede manifestarse tanto en primera persona como en tercera persona. El emisor puede hablar en su propio nombre y expresar sus ideas, o bien hablar en representación de un grupo o colectivo, lo que se denomina papel social.

La subjetividad aparece en el texto a través de los siguientes recursos:

• Vocabulario connotativo y adjetivos valorativos.
• Uso de prefijos y sufijos valorativos.
• Aparición de oraciones desiderativas, exhortativas, exclamativas e interrogativas.
• Uso de palabras malsonantes.
• Verbos de juicio y opinión.
• Verbos expresados en primera persona del singular o del plural.
• Uso de la ironía y otros recursos estilísticos.

2. Emisor ausente

Se caracteriza por la objetividad y está presente en libros de texto, informes, entre otros. Presenta los rasgos propios de la función representativa o referencial:

• Oraciones enunciativas.
• Verbos en modo indicativo y en tercera persona.
• Oraciones en pasiva tradicional, pasiva refleja e impersonales.
• Uso de vocabulario denotativo.
• Ausencia de valoraciones u opiniones personales.

3. Intertextualidad

La intertextualidad consiste en las referencias y alusiones dentro de un texto hacia otros textos. Suele basarse en la repetición o transformación de parte de un texto anterior, o bien en la simple alusión a este.

Tipos de receptor

El receptor real es la persona que, por un motivo u otro, se acerca al texto. Sin embargo, el destinatario en el que piensa el autor cuando emite el mensaje es el receptor modelo. Existen dos tipos de receptores según su presencia en el texto:

1. Receptor presente

Puede ser un receptor individual o colectivo; en este caso predomina la función apelativa. Sus rasgos lingüísticos son:

• Uso de la segunda persona del singular o del plural mediante el tuteo o tratamientos de cortesía.
• Presencia de oraciones interrogativas y exhortativas.
• Determinados diminutivos afectivos encaminados a captar la simpatía del receptor.
• Uso de la primera persona del plural para incluir al receptor en el mismo grupo del emisor, recurso conocido como plural globalizador.

2. Receptor ausente

No se puede rastrear explícitamente en el texto, ya que carece de referencias gramaticales dirigidas a él. Predomina la tercera persona y los rasgos propios de la función representativa o referencial del lenguaje.

Relación entre emisor y receptor

Viene determinada por la situación comunicativa:

• Puede ser directa y bilateral o constituir una comunicación unilateral diferida.
• La relación entre emisor y receptor puede adoptar una actitud distante o una actitud cercana.
• Existen diversas variedades según el tono empleado por el emisor.

El código

El código es un sistema de signos y de normas relativas al uso de dichos signos que se utilizan para la comunicación. El código más empleado en la comunicación humana es el código verbal, aunque también abundan en determinados textos diversos códigos no verbales.

Tipos de códigos no verbales

• Código tipográfico: se relaciona con el tamaño, color y forma de la fuente tipográfica. Se suele utilizar para destacar mensajes en periódicos, textos publicitarios, etc.
• Código numérico: el empleo de números resulta habitual en gráficos, textos con estadísticas y fechas.
• Código iconográfico: utiliza imágenes como representación de la realidad.

Relación entre el código no verbal y el verbal

• Relación de redundancia: se repite visual o gráficamente lo que ya ha aparecido expuesto a través del código verbal.
• Relación de complementariedad: el código no verbal completa y añade nuevos datos a la información transmitida por el código verbal.