Supresión, ocultación y destrucción de documentos y el delito de hurto

Resumen

El texto distingue entre supresión, ocultación y destrucción de documentos, explicando qué se pierde en cada caso y cuándo hay tentativa. Después presenta el delito de hurto del Código Penal colombiano, su pena, el bien jurídico protegido y los sujetos activo y pasivo. Es útil para estudiar la diferencia entre estas figuras y los delitos contra el patrimonio económico.

Puntos clave

Destrucción: el objeto desaparece materialmente y se imposibilita de forma definitiva su finalidad probatoria.
Supresión: subsiste la materia (la copia del documento); en la destrucción la materia desaparece.
Ocultación: el documento se retira del ámbito probatorio sin desaparecer; si es permanente, se convierte en destrucción.
Hurto (artículo 239 del Código Penal colombiano): apoderarse de una cosa mueble ajena con el propósito de obtener provecho, con prisión de 32 a 108 meses.
Cuando la cuantía no excede de diez salarios mínimos legales mensuales vigentes, la pena baja a 16 a 36 meses de prisión.
El hurto simple es un tipo de resultado objetivo, de lesión y de conducta instantánea, y protege solo el patrimonio económico.

Ponte a prueba

Diferencias entre Supresión, Ocultación y Destrucción de Documentos

Destrucción

Destrucción: Consiste en deshacerse del objeto o inutilizarlo materialmente. En este caso, se imposibilita de forma definitiva el cumplimiento o la finalidad probatoria del documento.

¿Qué Diferencia hay entre Supresión, Ocultación y Destrucción?

En la supresión subsiste la materia, es decir, la copia del documento. En la destrucción, en cambio, la materia desaparece. Ambas acciones pueden recaer sobre la totalidad o parte del documento. Se requiere que la parte afectada sea jurídicamente importante y que tenga fuerza probatoria.

En el ocultamiento, el documento no desaparece en su contenido intelectual ni físico, como en la supresión, sino que se retira del ámbito probatorio para que no se utilice. En la destrucción, el documento sí desaparece totalmente.

La Corte ha establecido que, para que se configure el delito de destrucción, el documento debe romperse en tantos pedazos que sea imposible unirlos. Si una persona curiosa logra pegar los pedazos del documento destruido, podría haber tentativa. Si el documento queda en perfecto estado y se puede leer, desaparece la destrucción, porque conserva su aptitud probatoria; como mínimo, se condenaría por tentativa.

Si el documento se oculta para siempre, se convierte en destrucción, ya que el ocultamiento debe ser temporal.

Delitos contra el Patrimonio Económico

Hurto (Artículo 239 del Código Penal Colombiano)

El que se apodere de una cosa mueble ajena, con el propósito de obtener provecho para sí o para otro, incurrirá en prisión de treinta y dos (32) a ciento ocho (108) meses. La pena será de prisión de dieciséis (16) a treinta y seis (36) meses cuando la cuantía no exceda de diez (10) salarios mínimos legales mensuales vigentes.

Anteriormente, se denominaban "delitos contra la propiedad".

¿Por qué es un Delito contra el Patrimonio?

Patrimonio: En el derecho civil, se refiere a todos los bienes que tiene una persona en sentido económico y material. Más específicamente, comprende los derechos reales, que incluyen los intereses de contenido económico (artículo 666 y siguientes del Código Civil).

Este delito protege a todas las personas: propietarios, poseedores y tenedores.

Hurto Simple (Artículo 239)

Es un tipo de resultado objetivo, donde el verbo rector es "apoderar", que implica modificar el mundo exterior a partir de la cosa mueble ajena.
Es un tipo de lesión porque viola el derecho del propietario.
Es de conducta instantánea, ya que se perfecciona en el momento y lugar en que se realiza el desapoderamiento (quitar o despojar a alguien de lo que tiene en su poder) de la cosa.

Bien Jurídico Protegido

Es un bien monofensivo: solo protege el patrimonio económico.

Sujetos

Sujeto activo: Indeterminado singular ("el que"). Cualquier persona imputable.
Sujeto pasivo: Cualquiera que tenga cosas muebles (personas naturales, jurídicas, poseedores, tenedores).

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre supresión y destrucción de un documento?

En la supresión subsiste la materia, es decir, la copia del documento. En la destrucción la materia desaparece, por lo que el documento deja de existir como prueba.

¿Cuándo un ocultamiento se convierte en destrucción?

Si el documento se oculta para siempre, el ocultamiento se convierte en destrucción, porque el ocultamiento debe ser temporal.

¿Qué pena tiene el hurto simple en Colombia?

Según el artículo 239 del Código Penal, la pena es de prisión de 32 a 108 meses. Si la cuantía no excede de diez salarios mínimos legales mensuales vigentes, la prisión es de 16 a 36 meses.