Diccionario de Figuras Estilísticas para el Comentario de Texto

Principales Recursos Literarios y Figuras Retóricas

A continuación, se presenta una recopilación detallada de las figuras retóricas más utilizadas en la lengua española, con sus definiciones y ejemplos ilustrativos para facilitar su comprensión y aplicación en el comentario de textos.

Figuras de Repetición y Dicción

• Aliteración: Consiste en repetir sonidos o fonemas más veces de lo normal para lograr un efecto rítmico o sensorial.
• Anadiplosis: Repetición de una palabra al final de un verso y al principio del siguiente.
  • — ________x     — x________
• Anáfora: Repetición de una o varias palabras al principio de los versos o frases.
  • — x________     — x________     — x________
• Epanadiplosis: Repetición de una misma palabra al principio y al final de un solo verso.
  • — x________x
• Epífora y retruécano: Repetición de una palabra al final de los versos sucesivos.
  • — ________x     — ________x     — ________x
• Polisíndeton: Presencia exagerada de nexos (conjunciones) en una enumeración de ideas para dar lentitud o solemnidad.
• Asíndeton: Ausencia de nexos en una enumeración de ideas, buscando rapidez y dinamismo.
• Paralelismo: Repetición de la misma estructura sintáctica en dos o más versos.
  • — Y la carne que tienta / Y la tumba que aguarda.
• Políptoton: Jugar con una misma palabra modificando sus morfemas flexivos (género, número, tiempo verbal).
  • — Ven - Veréis - Vieron.

Figuras de Pensamiento y Significado

• Antítesis: Opone dos ideas o palabras de significado contrario.
  • — Uno rico, otro pobre.
• Apóstrofe: Llamada de atención dirigida a una persona, ser personificado o idealizado.
• Comparación (Símil): Relacionar dos planos (uno real y otro figurado) a partir de una relación de semejanza explícita mediante un nexo.
  • — Los dientes son como perlas.
• Imagen: Similar a la comparación, pero con ausencia de nexo comparativo directo.
  • — Los dientes son perlas.
• Metáfora: Sustitución de un término real por otro figurado con el que mantiene una relación de semejanza.
  • — Las perlas de tu boca.
• Metonimia: Sustitución de un término por otro cuando ambos tienen una relación de contigüidad, causa-efecto o procedencia.
  • — Es dueño de un (premio) Goya. (El premio no es necesario mencionarlo explícitamente).
• Hipérbole: Expresión de una idea de forma exagerada para aumentar su fuerza.
• Ironía: Dar a entender algo muy distinto o incluso lo contrario de lo que se dice.
• Lítote: Afirmar algo negando lo contrario.
  • — Sin mucha esperanza = desesperado.
• Oxímoron: Unión de dos palabras de significado contrario en un mismo sintagma para generar un nuevo significado contradictorio.
  • — Soledad sonora / Música callada.
• Paradoja: Expresar una idea aparentemente contradictoria que invita a la reflexión.
  • — El rico en sus riquezas es pobre.
• Sinestesia: Aplicar una sensación propia de un sentido (vista, oído, tacto, gusto, olfato) a otro sentido o a un concepto abstracto.
  • — Colores cálidos / Se oye la luz.

Figuras de Descripción y Construcción

• Prosopografía: Descripción de los rasgos físicos de una persona o animal.
• Etopeya: Descripción de las cualidades morales, psicológicas o sentimientos de un personaje.
• Retrato: Descripción combinada que abarca tanto el aspecto físico como el moral.
• Epíteto: Adjetivo calificativo que destaca una cualidad intrínseca del sustantivo, a veces innecesario pero estéticamente potente.
• Eufemismo: Palabra o expresión que sustituye a otra considerada tabú, de mal gusto o que puede resultar ofensiva.
  • — Poco agraciado (feo) / Dar a luz (parir).
• Hipálage: Aplicar a un sustantivo un adjetivo que lógicamente corresponde a otro sustantivo próximo en el enunciado.
  • — El público llenaba las ruidosas gradas (se aplica el adjetivo "ruidoso" a las gradas en vez de al público).
• Hipérbaton: Alteración del orden lógico gramatical de las palabras en la frase.
• Derivación: Juego de palabras utilizando términos que comparten la misma raíz.
  • — Madrugó - Madrugar.
• Dilogía: Uso de una palabra con dos de sus significados simultáneamente.
• Elipsis: Omisión de elementos de la frase que se sobreentienden por el contexto.
• Paronomasia: Juego de palabras con términos que suenan de forma parecida pero tienen significados distintos.
  • — Notorio - Notario.
• Pleonasmo: Uso de términos redundantes que no añaden información nueva pero refuerzan el mensaje.
  • — Prende el cigarro apagado.
• Zeugma: Utilizar una sola vez una palabra que es necesaria emplear más veces en el texto.
  • — Cierra los ojos y (cierra) las preguntas.