Diccionari de recursos literaris i estilístics

Guia de figures retòriques i recursos literaris

• Adjectivació: Excés d'adjectius per reforçar una idea. Ex.: “Insuperable, independent, intel·ligent”.
• Al·legoria: Metàfora continuada amb sentit real i figurat. Ex.: “La caverna de Plató”.
• Al·literació: Repetició d'un mateix so. Ex.: “A peu, i a poc a poc...”.
• Anacolut: Frase amb construcció gramatical incoherent. Ex.: “Tu, com sempre, se't va proposar...”.
• Anadiplosi: Repetir al començament el final anterior. Ex.: “...es ponia / es ponia...”.
• Anàfora: Repetició al començament de frases o versos. Ex.: “Salta... / Salta...”.
• Anagrama: Reordenar lletres per formar un altre mot. Ex.: “Sinera” → “Arenys”.
• Analogia: Relació de semblança entre elements. Ex.: “Paraules i notes”.
• Anàstrofe: Alteració de l'ordre habitual. Ex.: “Millors coses...”.
• Antítesi: Oposició d'idees o mots contraris. Ex.: “foc / gelar”.
• Antonomàsia: Substituir un nom per un títol o qualitat. Ex.: “La Meca del cinema”.
• Aposició: Nom que explica un altre nom. Ex.: “Barcelona, capital de Catalunya”.
• Apòstrofe: Invocació a algú o alguna cosa. Ex.: “Deessa Afrodita...”.
• Asíndeton: Omissió de nexes. Ex.: “bruta, trista, dissortada”.
• Catàfora: Anticipar un element abans del referent. Ex.: “t'ho vaig dir...”.
• Commutació/Inversió: Invertir termes en frases oposades. Ex.: “Tots per un...”.
• Comparació o símil: Relació de semblança amb nexe. Ex.: “Fort com un roure”.
• Doble sentit: Frase amb dos significats.
• El·lipsi: Omissió d'elements entenedors pel context. Ex.: “jo a les 7 i ell a les 8”.
• Encavalcament: Frase que continua al vers següent.
• Enumeració: Successió d'elements relacionats. Ex.: “filla, mare, àvia...”.
• Epanadiplosi: Mateixa paraula al principi i final. Ex.: “Cansada d'estar cansada”.
• Epífora: Repetició al final de frases. Ex.: “de la vida”.
• Epítet: Adjectiu d'una qualitat inherent. Ex.: “aigua líquida”.
• Epònim: Mot derivat d'un nom propi. Ex.: “pasteurització”.
• Equívoc: Expressió amb doble interpretació.
• Etopeia: Descripció moral o psicològica.
• Eufemisme: Expressió suau per evitar-ne una de dura. Ex.: “passar a millor vida”.

Altres recursos estilístics

• Exclamació retòrica: Exclamació emotiva. Ex.: “Uniu-vos!”.
• Gradació: Successió d'intensitat creixent o decreixent. Ex.: “immens, colossal...”.
• Hipàl·lage: Atribuir una qualitat a un nom diferent del lògic.
• Hipèrbaton: Alteració de l'ordre gramatical.
• Hipèrbole: Exageració. Ex.: “cent vegades”.
• Hipotiposi: Descripció molt viva i detallada.
• Homofonia: Paraules iguals en so, diferents en significat. Ex.: “tems / temps”.
• Interjecció: Mot expressiu o d'avís. Ex.: “Compte!”.
• Interrogació retòrica: Pregunta sense esperar resposta.
• Ironia: Dir el contrari del que es pensa.
• Lítote: Negar el contrari per afirmar. Ex.: “No és dolent”.
• Metàfora: Identificar dos termes per semblança. Ex.: “La muntanya és una capsa”.
• Metonímia: Designar una cosa amb el nom d'una altra relacionada.
• Onomatopeia: Imitació d'un so real. Ex.: “glu glu”.
• Oxímoron: Unió de mots oposats. Ex.: “calma tensa”.
• Paradoxa: Idea aparentment contradictòria. Ex.: “És quan dormo...”.
• Paral·lelisme: Repetició d'estructures sintàctiques.
• Paràfrasi: Explicar un text amb altres paraules.
• Paronomàsia: Joc amb mots semblants en so. Ex.: “cara / cara”.
• Perífrasi: Expressar un mot amb més paraules. Ex.: “El rei del pop”.
• Pleonasme: Repetició innecessària. Ex.: “Surt fora”.
• Políptot: Repetició d'un mot amb formes diferents. Ex.: “visc, visquí, viuré”.
• Polisíndeton: Repetició de conjuncions. Ex.: “i sembra i rega...”.
• Prosopografia: Descripció física d'una persona.
• Prosopopeia / Personificació: Donar qualitats humanes a objectes.
• Quiasme: Estructura invertida entre dues frases.
• Retrat: Combinació de descripció física i moral.
• Sentència: Reflexió breu i categòrica. Ex.: “No hi ha pitjor cec...”.
• Sinècdoque: Prendre la part pel tot o al revés.
• Sinestèsia: Barreja de sensacions de sentits diferents.
• Sinonímia: Acumulació de sinònims.
• Zeugma: Un mot es relaciona amb altres de la frase sense repetir-se.