Derechos civiles y políticos de mujeres, hombres y niñas/os: igualdad y protección legal

Derecho de la mujer, del hombre y de la niña(o): igualdad de los hijos

Derechos civiles

• Derecho a la vida: Inherente a la persona, de manera que nadie puede ser privado de la vida arbitrariamente; incluye al condenado a muerte.
• Derecho a no estar sometido a la esclavitud y servidumbre: La mujer y el hombre no pueden ser constreñidos a ejecutar trabajo forzoso u obligatorio; la trata de esclavos y de mujeres está prohibida.
• Derecho a la libertad y a la seguridad: Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad personal. Las mujeres tienen derecho a no estar sometidas a detención o encarcelamiento arbitrario y a ser informadas de las causas de su detención.
• Principio de legalidad y retroactividad: Nadie puede ser condenado por acciones que, en el momento de cometerse, no fueran delitos. Tampoco se pueden imponer penas más graves que las aplicables en el momento del delito; si, posterior al delito, la ley dispone de una pena más leve, el delincuente se verá beneficiado.
• Derecho a indemnización: Toda persona tiene derecho a ser indemnizada conforme a la ley en caso de haber sido condenada en sentencia firme por error judicial.
• Protección a la honra y dignidad: Derecho al reconocimiento de la dignidad, al respeto a la honra y a la protección de la ley contra las injerencias arbitrarias en la vida privada, el domicilio, la correspondencia y los ataques ilegales a la honra.
• Libertad de pensamiento, expresión, conciencia y religión: La libertad de conciencia y de religión incluye la libertad de tener o adoptar una religión, individual o colectivamente, en público o en privado, mediante culto, ritos y otros. La libertad de pensamiento y de expresión comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda índole, ya sea oral, escrita, impresa, artística o por otro procedimiento.
• Derecho a rectificación o respuesta: En caso de personas afectadas por informaciones inexactas o agraviantes emitidas en su perjuicio, se establece el derecho de rectificación o de respuesta a través de medios de difusión que se dirijan al público en general.
• Derecho a la protección de la familia: La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y del Estado. Vinculados a ella se incluyen los derechos de contraer matrimonio, la igualdad de derechos y de responsabilidades de los cónyuges, y la igualdad de los hijos legítimos e ilegítimos.

Derechos políticos

Derecho a la participación en asuntos políticos: Se reconoce el derecho de todos los individuos, y por ende de la mujer, a participar en la dirección de asuntos políticos, directamente o por medio de representantes libremente elegidos.