Cuestionario Resuelto en Inglés y Español de The Haunted Hotel
Preguntas y respuestas sobre The Haunted Hotel (El hotel encantado)
A continuación se presenta el cuestionario de comprensión de lectura resuelto en inglés y español sobre la obra The Haunted Hotel de Wilkie Collins.
1. Agnes Lockwood in Ireland / Agnes Lockwood en Irlanda
Question: Why did Agnes Lockwood go to Ireland?
Respuesta (EN): Agnes went to Ireland to stay with her family. Later, she returned to take care of the children when their governess left.
Pregunta: ¿Por qué fue Agnes Lockwood a Irlanda?
Respuesta (ES): Agnes fue a Irlanda para estar con su familia. Más tarde, volvió para cuidar de los niños cuando su institutriz se marchó.
2. Emily Ferrari and her Husband / Emily Ferrari y su marido
Question: Why did Emily Ferrari think that her husband was dead?
Respuesta (EN): Ferrari stopped writing to Emily, and she received 1,000 dollars with a message about her loss. So, she believed that he was dead.
Pregunta: ¿Por qué Emily Ferrari pensaba que su marido estaba muerto?
Respuesta (ES): Ferrari dejó de escribir a Emily y ella recibió 1.000 dólares con un mensaje sobre su pérdida. Por eso creyó que estaba muerto.
3. The Importance of Dr. Bruno / La importancia del doctor Bruno
Question: Why was Dr Bruno important in the story?
Respuesta (EN): Dr Bruno treated the man he believed was Lord Montbarry. He did not know the real Montbarry, so he did not know that the sick man was actually Ferrari.
Pregunta: ¿Por qué era importante el doctor Bruno en la historia?
Respuesta (ES): El doctor Bruno trató al hombre que creía que era Lord Montbarry. No conocía al verdadero Montbarry, así que no sabía que el hombre enfermo era en realidad Ferrari.
4. Agnes' Rejection in Paris / El rechazo de Agnes en París
Question: Why did Agnes reject Henry in Paris?
Respuesta (EN): Agnes rejected Henry because he reminded her too much of his brother Herbert, her former fiancé.
Pregunta: ¿Por qué Agnes rechazó a Henry en París?
Respuesta (ES): Agnes rechazó a Henry porque le recordaba demasiado a su hermano Herbert, su antiguo prometido.
5. Room 14 and Room 13A / La habitación 14 y la habitación 13A
Question: Why did the hotel manager change room 14 to room 13A?
Respuesta (EN): Henry and Anne had strange experiences in room 14. The manager was worried about the hotel’s reputation, so he changed its number to 13A.
Pregunta: ¿Por qué el director del hotel cambió la habitación 14 por la 13A?
Respuesta (ES): Henry y Anne tuvieron experiencias extrañas en la habitación 14. El director estaba preocupado por la reputación del hotel, así que cambió su número a 13A.
6. Fate of Baron Rivar / El destino del barón Rivar
Question: What happened to Baron Rivar?
Respuesta (EN): Rivar was a gambler and lost a lot of money. He owed money to loan sharks and was later found dead. Narona was devastated and returned to Europe.
Pregunta: ¿Qué le pasó al barón Rivar?
Respuesta (ES): Rivar era un jugador y perdió mucho dinero. Debía dinero a unos usureros y más tarde apareció muerto. Narona quedó destrozada y regresó a Europa.
7. Agnes' Discovery in Room 13A / El descubrimiento de Agnes en la habitación 13A
Question: What did Agnes discover in room 13A?
Respuesta (EN): Agnes discovered a terrible human head hanging from a rope. The horrible stench made her faint.
Pregunta: ¿Qué descubrió Agnes en la habitación 13A?
Respuesta (ES): Agnes descubrió una horrible cabeza humana colgando de una cuerda. El terrible hedor hizo que se desmayara.
8. Henry's Clue / La pista encontrada por Henry
Question: What did Henry find with the human head?
Respuesta (EN): Henry found a dental plate. It was an important clue connected to Lord Montbarry.
Pregunta: ¿Qué encontró Henry junto a la cabeza humana?
Respuesta (ES): Henry encontró una prótesis dental. Era una pista importante relacionada con Lord Montbarry.
9. Countess Narona's Manuscript / El manuscrito de la condesa Narona
Question: Why was Narona’s manuscript so important?
Respuesta (EN): The manuscript explained what had really happened in Venice. It revealed the truth about Montbarry, Ferrari, Narona and Rivar.
Pregunta: ¿Por qué era tan importante el manuscrito de Narona?
Respuesta (ES): El manuscrito explicaba lo que realmente había ocurrido en Venecia. Revelaba la verdad sobre Montbarry, Ferrari, Narona y Rivar.
10. The End of Countess Narona / El final de la condesa Narona
Question: What happened to Countess Narona at the end?
Respuesta (EN): At the end, Countess Narona was found dead in her room. She had died from poisoning.
Pregunta: ¿Qué le ocurrió a la condesa Narona al final?
Respuesta (ES): Al final, la condesa Narona fue encontrada muerta en su habitación. Había muerto por envenenamiento.