Crónicas del Imperio Romano: De Augusto a Trajano

Crónicas de los Emperadores Romanos

26. El Legado de Augusto

Después de que terminaron las guerras, gobernó Octavianus Augustus. Obtuvo el control del Estado durante cuarenta y cuatro años. Murió en el año setenta y seis de una muerte natural en la ciudad de Atella, en Campania, y fue enterrado en Roma en marzo. En ningún momento antes de él florecieron más los asuntos romanos; fue llamado un dios moribundo. Dejó la república de Beatissi a su sucesor Tiberio, quien había sido su dependiente, luego su yerno y finalmente su hijo por adopción.

27. El Reinado de Tiberio

Tiberio dirigió un imperio marcado por la sordidez, la crueldad, la avaricia y la lujuria vil. Nunca peleó por sí mismo, sino que dirigió las guerras a través de sus embajadores. Murió en Campania en el año veintitrés de su reinado, a la edad de setenta y ocho años, con gran alegría de todos.

29. El Gobierno de Claudio

Después de esto, quedó el tío del lisiado. Gobernó con calma y moderación, aunque también con crueldad e irracionalidad. Trajo sobre Britannia una guerra que ningún romano había alcanzado después de César y, tras derrotarlos, logró un famoso triunfo. También agregó al imperio romano ciertas islas más allá de Gran Bretaña en el océano, llamadas Orchades.

30. La Tiranía de Nerón

Le sucedió Nerón, muy similar a su tío, quien deformó y empobreció el imperio romano. Tras la muerte de su madre, su hermana, su esposa y su hermano, cometió muchos parricidios. Incendió la ciudad de Roma para contemplar la imagen de ese espectáculo. Al no atreverse a nada en absoluto, casi perdió Britania en el ámbito militar.

31. El Fin de la Dinastía

Fue abandonado por el mundo romano y juzgado hostis (enemigo) por el senado. Al buscar castigo, huyó del palacio y se suicidó en los suburbios. Murió a los 30 años de edad, tras 40 años de imperio, y con él se consumió toda la familia de Augusto.

32. El Gobierno de Tito

Le sucedió su hijo Tito, también llamado Vespasiano, un hombre maravilloso en todas las virtudes. Roma gozó de tal civismo en su gobierno que no castigaba a nadie y perdonaba a los condenados por conspirar contra él. Construyó el anfiteatro de Roma y sacrificó cinco mil bestias en su dedicación.

33. El Reinado de Domiciano

Domiciano, su hermano menor, asumió inmediatamente el gobierno. Fue más parecido a Calígula o Tiberio que a su padre o hermano. Aunque en los primeros años fue moderado, pronto se entregó a los vicios de la lujuria, la ira, la crueldad y la avaricia. Se ordenó a sí mismo ser llamado 'Señor' y 'Dios'.

34. La Era de Trajano

Le sucedió Traianus, nacido en Italia y España, de una familia ilustre. Dirigió el Estado de tal manera que todos los príncipes lo preferían merecidamente por su cortesía y coraje. El imperio romano, que después de Augusto fue defendido más que noblemente extendido, se expandió por todas partes. Reparó las ciudades al otro lado del Rin en Alemania y sometió a Dacia, derrotando a Decébalo.

Apéndice: Notas de Gramática Latina

• Verbos: Repaso de tiempos (presente, imperfecto, subjuntivo pluscuamperfecto).
• Voz Pasiva: Desinencias -r, -ris, -tur, -mur, -mini, -tur.
• Pronombres: Declinaciones de hic, haec, hoc; ipse, ipsa, ipsum; qui, quae, quod; is, ea, id.
• Sintaxis: Uso de preposiciones (quo, unde, ubi, qua) y partículas como cum (histórico, causal, temporal) y ut (modal, final, consecutiva).