Cooperación judicial internacional en materia civil: notificaciones, pruebas, responsabilidad parental, régimen económico matrimonial y alimentos en la Unión Europea
Derecho7,15 KB
1. Notificación de actos judiciales y obtención de pruebas
1.1 Notificación de actos judiciales
1AJI 1.1 Notificación de actos judiciales 1CH54, AT29, 2CH65, Esp. 3/7/87, 22 + garantías procesales 15 y 16. 3Convenio interamericano 75 Panamá, 14 o 87, 4R2020/1784 sistema digitalizado AT37: notificación de juzgado a juzgado y deja abiertas otras vías 16-20.
1.2 Obtención de pruebas en el extranjero
1CH54 + CH70, 2Panamá 75, 3R2020/1783: AT35, primer mecanismo de obtención de pruebas por órgano jurisdiccional requerido 12-18, y segundo, obtención directa por órgano requirente 19 a 20; otros mecanismos 21.
1.3 Régimen común
LOPJ 276-278 + 177 LEC + 2-36 LCJI: notificación y traslado de documentos 20-27 LCJI y práctica de prueba 28-32. Solicitud requerida por autoridad española 10 + 30 + 31 y requerida por extranjero 29.3 + 32. Prueba e información de derecho extranjero 33 + 34-36.
1.4 Reglamento Bruselas II ter
2R2019/1111: ámbito de aplicación según el artículo 6.1, AT100, relación con el Convenio 94 y ss. CH96 aplicable si hay sumisión a España 10, foro de convenio o no convenio con España CH 8 y 9, y litispendencia con España CH 13. Relación con Dauton 6 + 14. Foros de competencia judicial internacional generales 3 y derivados 4 y 5; foros de protección de menores: regla general 7, específicos 8-13 y 14-16.
2. Responsabilidad parental y reconocimiento de resoluciones
2.1 Normas aplicables
- Control de competencia 18
- Comprobación de admisibilidad de la demanda 19
- Acciones dependientes de crisis matrimonial 20.1
- Litispendencia y responsabilidad parental 20.2
2.2 Reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales
- Automático 30.1 y 2
- Incidental 30.4
- A título principal 30.3, procedimiento 59-62
- Solicitud de ejecución 34 y ss.; motivos de denegación de reconocimiento y ejecución 38; motivos de no reconocimiento de decisiones sobre responsabilidad parental 39; desarrollo del reconocimiento a título principal o denegación de la ejecución 59-62
Reconocimiento y ejecución de resoluciones privilegiadas 42-50. Reconocimiento y ejecución de documentos públicos y acuerdos 64 y ss. Cooperación 76-78; sustracción internacional de menores 22 y ss., pero regla general aplicable CH80; acogimiento de menor en otro Estado miembro 82.
2.3 Convenio de La Haya de 1996
CH96 AT53 + AE aplicación universal; sector D aplicable 20; en CJI aplicable siempre que se derive competencia EP 5 y ss. y entre Estados parte respecto de recuperación y cooperación. Relación con el Reglamento R2019/1111, artículo 97: el R prima sobre el CH96 en CJI si el menor reside en un Estado miembro; reconocimiento cuando EO + ER de los Estados miembros; se aplica CH96 si hay sumisión a España CH10, foro de convenio o no convenio con España CH 8 y 9, y si hay litispendencia con España CH 13. No afecta CH80 artículo 50; entre Estados parte sustituye CH61 salvo España-China-Macao 52 cláusula de desconexión; Convenio de Luxemburgo de 1980 aplicable entre Estados parte sin perjuicio de su artículo 19.
2.4 Normas de responsabilidad parental y ley aplicable
Residencia habitual 5 y 6; CJI en caso de desplazamiento ilícito 7; foro de convenio o no convenio 8 y 9; sumisión de tribunales que conocen de crisis matrimonial 10; EP encuentre menor o bienes en casos de urgencia 11; EP menor o bienes sin urgencia 12; 13 abstención de oficio y 14 perpetuatio iurisdictionis.
Ley aplicable: a atribución o extinción de responsabilidad parental sin intervención de autoridad 16; a medidas de autoridad 15 y 18; al ejercicio de responsabilidad parental 17; a la validez del actor o representante. 21 exclusión de reenvío, 22 excepción de orden público, 48 sistemas plurilegislativos 19.
2.5 Reconocimiento y ejecución entre Estados miembros
Entre EEMM = R2201/2003. 3.4 Cooperación de autoridades, capítulo V.
3. Régimen económico matrimonial
4R2016/1103: AT 29 y 19; existencia, validez y reconocimiento de matrimonio en R2016/1104.
3.1 Competencia judicial internacional
Foros en litigios vinculados a fallecimiento, crisis y nulidad matrimonial 4 y 5. Regla 1: competencia por accesoriedad. Regla 2: aplicación subsidiaria de foros generales. Resto de litigios = foros generales 6-8; competencia alternativa y posible bloqueo 9; competencia subsidiaria 10; foro de necesidad 11; medidas provisionales y cautelares 19.
3.2 Normas procesales
Pendencia del proceso 14; control de competencia 15; suspensión por rebeldía 16; litispendencia 17; conexidad 18.
3.3 Ley aplicable
Por unidad y universalidad de régimen, la ley rectora del régimen económico matrimonial determina la validez material de las capitulaciones matrimoniales 1. Ley rectora del régimen económico matrimonial: elección (ley de residencia habitual del cónyuge o de uno en la celebración del acto, o ley nacional); defecto de elección: primera residencia habitual común tras la celebración del matrimonio, ley nacional común y vínculos más estrechos.
3.4 Reconocimiento y ejecución
Automático 36.1; incidental 36.3; a título principal 36.3 y 44 y ss.
3.5 Documentos públicos y transacciones judiciales
Eficacia probatoria siguiendo el modelo del Reglamento 650/2012 + fuerza ejecutiva.
4. Régimen económico de parejas registradas
5R1259/2010 AT18: no afecta al Convenio internacional en la parte de los Estados miembros participantes, pero prevalece sobre aquellos celebrados exclusivamente entre tales Estados 19. No afecta a la regulación nacional de admisibilidad, divorcio o validez material 13.
4.1 Ley aplicable
A) Elección de ley para separación y divorcio 5 y ss.; momento de elección 5.2 y 3; existencia y validez del convenio 6; validez formal del convenio 7.
B) Ley aplicable por defecto de elección 8 y ss., jerarquía.
5. Obligaciones de alimentos
6Alimentos R4/2009 AT75/76; 68, 69R + 64 CL.
5.1 Competencia judicial internacional
3 y ss.; elección de foro 4; sumisión tácita 5; competencia subsidiaria 6; foro de necesidad 7; medidas provisionales y cautelares 14.
5.2 Aplicación y procedimiento
8-13.
5.3 Ley aplicable
15: aplicación del Protocolo de La Haya de 2007 por tribunales de Estados miembros vinculados por el mismo, excepto Dinamarca.
5.4 Reconocimiento, ejecución y ejecución
16 y ss.; supresión del exequátur 17; medidas cautelares 18; derecho a reexamen por el demandado que no comparece en el Estado miembro de origen 19; efectos 22. Resoluciones de Estados miembros no vinculados por el Protocolo (Dinamarca): reconocimiento automático de incidentes 23; motivos de denegación del reconocimiento 24; suspensión del procedimiento de reconocimiento 25; ejecución 26.