Diálogos en inglés cotidiano para principiantes: presentaciones, rutinas y planes

InglésActualizado el 10,58 KB

Resumen

El documento reúne 12 diálogos cortos en inglés sobre situaciones de la vida diaria: presentarse, hablar de la familia, el ejercicio, el trabajo, los mensajes telefónicos, los planes, la comida en un restaurante y los países. Cada conversación sirve para practicar vocabulario básico y estructuras sencillas como preguntar y responder sobre rutinas y gustos.

Puntos clave

  • Conversación 1: presentarse con el nombre y el apellido, y ofrecer un diminutivo como "call me Liz".
  • Conversación 5 y 6: para hablar de frecuencia se usan expresiones como "every day", "about 5 times a week", "hardly ever" y "usually".
  • Conversación 9: al dejar un recado se confirma la ortografía del nombre ("K-A-L-E") y se repiten la hora y el número de teléfono.
  • Conversación 10: para proponer planes se usan "Would you like to...?" y "Are you doing anything...?", y "I'm going to..." para hablar del futuro.
  • Conversación 11: al pedir en un restaurante se usan "I'd like..." o "I'll have..." y se elige el aliño de la ensalada.
  • Conversación 12: se presentan Australia y su Gran Barrera de Coral, y se aclara la diferencia entre australiano y neozelandés.

Ponte a prueba

Diálogos Cotidianos en Inglés

A continuación, se presenta una colección de 12 conversaciones en inglés diseñadas para practicar situaciones de la vida real, mejorar la comprensión y ampliar el vocabulario básico.

Conversaciones del 1 al 4: Presentaciones y Actividades

Conversación 1: Presentarse a uno mismo

Elizabeth: Hello, I'm Elizabeth Mandel.

Chuck: Hi! My name is Charles Chang, but please call me Chuck.

Elizabeth: Nice to meet you, Chuck. You can call me Liz.

Chuck: OK, and what's your last name again?

Elizabeth: Mandel.

Conversación 2: Preguntar sobre la familia

Rita: Tell me about your brother and sister, Sue.

Sue: Well, my sister is a lawyer.

Rita: Really? Does she live here in Seattle?

Sue: Yes, she does, but she's working in Washington D.C. right now. Her job is top secret.

Rita: Wow! And what does your brother do?

Sue: He's a painter. He's working in Argentina this month; he has an exhibition there.

Rita: What an interesting family!

Conversación 3: Presentar a alguien

Tom: Paulo, who is that over there?

Paulo: Oh, that’s my father! And that's my mother with him.

Tom: I'd like to meet them.

Paulo: Mom and dad, this is Tom Hayes. Tom, these are my parents.

Tom: Pleased to meet you, Mr. and Mrs. Tavares.

Mrs. Tavares: Nice to meet you, Tom.

Paulo: My parents are here from Brazil. They’re on vacation.

Tom: Oh, where are you from in Brazil?

Mr. Tavares: We're from Rio.

Conversación 4: El fin de semana

Chris: So, what did you do this weekend, Kate?

Kate: Oh, Diane and I went for a drive in the country on Saturday.

Chris: That sounds nice. Where did you go?

Kate: We drove to the lake and had a picnic. We had a great time! How about you? Did you do anything special?

Chris: Not really. I just worked on my car all day.

Kate: That old thing! Why don't you just buy a new one?

Chris: But then what would I do every weekend?

Conversaciones del 5 al 8: Ejercicio, Rutinas y Trabajo

Conversación 5: Describir ejercicio

Rod: You're in great shape, Keith. Do you work out at a gym?

Keith: Yeah, I do. I guess I'm a real fitness freak.

Rod: So, how often do you work out?

Keith: Well, I do aerobics every day after work, and then I play racquetball.

Rod: Say, I like racquetball too.

Keith: Oh, do you want to play sometime?

Rod: Uh... how well do you play?

Keith: Pretty well, I guess.

Rod: Well, all right, but I'm not very good.

Keith: No problem, Rod. I won't play too hard.

Conversación 6: Describir rutinas

Marie: You're really fit, Paul. Do you exercise very much?

Paul: Well, I almost always get up very early, and I lift weights for an hour.

Marie: You're kidding!

Paul: No, and then I often go rollerblading.

Marie: Wow! How often do you exercise like that?

Paul: About 5 times a week. What about you?

Marie: Oh? I hardly ever exercise. I usually just watch TV in my free time. I guess I'm a real couch potato.

Conversación 7: Preguntar por alguien

Sara: Hi, Tom, how's everything?

Tom: Not bad. How are you?

Sara: Pretty good, thanks.

Tom: Sara, this is Paulo. He's from Brazil.

Sara: Hello, Paulo. Are you on vacation?

Paulo: No, I'm not. I'm a student here.

Sara: Oh, are you studying English?

Paulo: Well, yes I am, and engineering too.

Sara: Are you and Tom in the same class?

Paulo: No, we aren't, but we are on the same volleyball team.

Conversación 8: Describir el trabajo

Jason: Where do you work, Andrea?

Andrea: I work for Thomas Cook Travel.

Jason: Oh, really? What do you do there?

Andrea: I’m a guide. I take people on tours to countries in South America, like Peru.

Jason: That sounds interesting!

Andrea: Yes, it’s a great job, I love it. And what do you do, Jason?

Jason: I’m a student and I have a part-time job too.

Andrea: Oh, where do you work?

Jason: In a fast-food restaurant.

Andrea: Which restaurant?

Conversaciones del 9 al 12: Mensajes, Planes, Comida y Viajes

Conversación 9: Mensajes telefónicos

Secretary: Good morning, Parker Industries.

Mr. Kale: Hello, may I speak to Ms. Graham, please?

Secretary: I'm sorry, she's not in. Can I take a message?

Mr. Kale: Yes, please, this is Mr. Kale.

Secretary: Is that G-A-L-E?

Mr. Kale: No, it's K-A-L-E.

Secretary: All right.

Mr. Kale: Please tell her our meeting is on Friday at 2:30.

Secretary: Friday at 2:30.

Mr. Kale: And would you ask her to call me this afternoon? My number is 3564031.

Secretary: 3564031. Yes, Mr. Kale. I'll give Ms. Graham the message.

Mr. Kale: Thank you, goodbye.

Secretary: Good bye.

Conversación 10: Hablar sobre planes

Tony: Say, Ana, what are you doing tonight? Would you like to go out?

Ana: Oh, sorry, I can't. I'm going to work late tonight. I have to finish this report.

Tony: Well, how about tomorrow night? Are you doing anything then?

Ana: No, I'm not. What are you planning to do?

Tony: I'm going to see a musical. Would you like to come?

Ana: Sure, I'd love to! But let me pay for the tickets this time. It's my turn.

Tony: All right, thanks.

Conversación 11: Pedir comida

Waiter: May I take your order?

Customer: Yes, I’d like a hamburger and a large order of French fries, please.

Waiter: All right. And would you like a salad?

Customer: Yes. I’ll have a mixed green salad.

Waiter: OK. What kind of dressing would you like? We have vinaigrette, Italian, and French.

Customer: Italian, please.

Waiter: And would you like anything to drink?

Customer: Yes, I’d like a large soda, please.

Conversación 12: Describir países

Paul: I’m going to Australia next year. Aren’t you from “down under,” Kelly?

Kelly: That’s right.

Paul: I hear there’s not much pollution, and the beaches are clean and beautiful.

Kelly: Oh, yes. Australia has some of the most famous beaches in the world, like Bondi Beach.

Paul: What else should I see?

Kelly: Well, the Great Barrier Reef is there. It’s the longest coral reef in the world.

Paul: Wow! It sounds beautiful. You’re lucky to be an Australian.

Kelly: Thanks, but actually, I’m a New Zealander.

Descargar

PDF Word HTML

Preguntas frecuentes

¿Cómo se pide comida en inglés en un restaurante?

En los diálogos se usa "May I take your order?" por parte del camarero y "I'd like a hamburger..." o "I'll have a mixed green salad" por parte del cliente. También se pregunta qué aliño se quiere y si se desea algo de beber.

¿Cómo se pregunta y se responde sobre la frecuencia con la que se hace ejercicio?

Se pregunta con "How often do you exercise?" y se responde con expresiones como "every day", "about 5 times a week" o "hardly ever". En el diálogo, Marie dice "I hardly ever exercise".

¿Cómo se propone un plan a alguien en inglés?

En la conversación 10 se usa "Would you like to go out?" para invitar y "Are you doing anything tonight?" para preguntar por los planes. La respuesta afirmativa puede ser "Sure, I'd love to!".

Ponte a prueba

Tarjetas de repaso

Pulsa una tarjeta para ver la respuesta.

Test

1. ¿Cómo le pide Chuck a Elizabeth que lo llame?
2. En la conversación 4, ¿qué hizo Chris durante el fin de semana?
3. ¿Cómo se identifica Marie cuando habla de su tiempo libre?
4. En la conversación 9, ¿cómo se escribe el apellido del señor que llama?
5. En la conversación 10, ¿quién paga las entradas del musical?
6. En la conversación 12, ¿cuál es el arrecife de coral que se menciona?
7. ¿De dónde es realmente Kelly en la conversación 12?

Preguntas generadas con IA a partir del documento: comprueba las respuestas con el texto.