Lista Completa de Verbos en Inglés: Presente, Pasado, Participio y Gerundio con Traducción
Inglés17,63 KB
Tabla Esencial de Verbos en Inglés y Español
A continuación se presenta la lista detallada de verbos regulares e irregulares con sus respectivas formas de presente (infinitivo), pasado simple (Past), participio de pasado (Past Participle), gerundio (-ing) y su correspondiente traducción al español.
| Present | Past | Past Participle | -ing Form | Meaning (Significado) |
|---|---|---|---|---|
| Agree | Agreed | Agreed | Agreeing | Estar de acuerdo |
| Answer | Answered | Answered | Answering | Responder |
| Approach | Approached | Approached | Approaching | Acercarse / Aproximarse |
| Arrive | Arrived | Arrived | Arriving | Llegar |
| Ask | Asked | Asked | Asking | Preguntar |
| Ask for | Asked for | Asked for | Asking for | Pedir / Preguntar por |
| Become | Became | Become | Becoming | Convertirse / Llegar a ser |
| Beg | Begged | Begged | Begging | Suplicar / Rogar |
| Begin | Began | Begun | Beginning | Comenzar / Empezar |
| Behave | Behaved | Behaved | Behaving | Comportarse |
| Believe | Believed | Believed | Believing | Creer |
| Belong | Belonged | Belonged | Belonging | Pertenecer |
| Borrow | Borrowed | Borrowed | Borrowing | Tomar prestado / Pedir prestado |
| Break | Broke | Broken | Breaking | Romper |
| Bring | Brought | Brought | Bringing | Traer |
| Brush | Brushed | Brushed | Brushing | Cepillar |
| Build | Built | Built | Building | Construir |
| Buy | Bought | Bought | Buying | Comprar |
| Call | Called | Called | Calling | Llamar |
| Carry | Carried | Carried | Carrying | Llevar / Cargar |
| Catch | Caught | Caught | Catching | Atrapar / Coger |
| Change | Changed | Changed | Changing | Cambiar |
| Choose | Chose | Chosen | Choosing | Escoger / Elegir |
| Clean | Cleaned | Cleaned | Cleaning | Limpiar |
| Close | Closed | Closed | Closing | Cerrar |
| Comb | Combed | Combed | Combing | Peinar |
| Come | Came | Come | Coming | Venir |
| Cook | Cooked | Cooked | Cooking | Cocinar |
| Correct | Corrected | Corrected | Correcting | Corregir |
| Cross | Crossed | Crossed | Crossing | Cruzar |
| Cry | Cried | Cried | Crying | Llorar |
| Damage | Damaged | Damaged | Damaging | Dañar |
| Dance | Danced | Danced | Dancing | Bailar |
| Do | Did | Done | Doing | Hacer |
| Doubt | Doubted | Doubted | Doubting | Dudar |
| Dream | Dreamt / Dreamed | Dreamt / Dreamed | Dreaming | Soñar |
| Dress | Dressed | Dressed | Dressing | Vestir |
| Drink | Drank | Drunk | Drinking | Beber |
| Eat | Ate | Eaten | Eating | Comer |
| End | Ended | Ended | Ending | Terminar / Finalizar |
| Enjoy | Enjoyed | Enjoyed | Enjoying | Disfrutar |
| Excuse | Excused | Excused | Excusing | Excusar / Disculpar |
| Face | Faced | Faced | Facing | Afrontar / Encarar |
| Fail | Failed | Failed | Failing | Fallar / Fracasar |
| Fall | Fell | Fallen | Falling | Caer |
| Fear | Feared | Feared | Fearing | Temer |
| Fight | Fought | Fought | Fighting | Pelear / Luchar |
| Find | Found | Found | Finding | Encontrar |
| Finish | Finished | Finished | Finishing | Terminar / Acabar |
| Fix | Fixed | Fixed | Fixing | Arreglar / Reparar |
| Fly | Flew | Flown | Flying | Volar |
| Follow | Followed | Followed | Following | Seguir |
| Forget | Forgot | Forgotten | Forgetting | Olvidar |
| Forgive | Forgave | Forgiven | Forgiving | Perdonar |
| Get | Got | Got / Gotten | Getting | Obtener / Conseguir |
| Give | Gave | Given | Giving | Dar |
| Go | Went | Gone | Going | Ir |
| Greet | Greeted | Greeted | Greeting | Saludar |
| Guess | Guessed | Guessed | Guessing | Adivinar |
| Have / Has | Had | Had | Having | Tener / Haber |
| Happen | Happened | Happened | Happening | Suceder / Ocurrir |
| Hate | Hated | Hated | Hating | Odiar |
| Hear | Heard | Heard | Hearing | Oír / Escuchar |
| Help | Helped | Helped | Helping | Ayudar |
| Hide | Hid | Hidden | Hiding | Esconder / Ocultar |
| Hit | Hit | Hit | Hitting | Golpear |
| Hold | Held | Held | Holding | Sostener / Mantener |
| Hope | Hoped | Hoped | Hoping | Esperar (tener esperanza) |
| Hurry | Hurried | Hurried | Hurrying | Apresurar / Darse prisa |
| Join | Joined | Joined | Joining | Unir / Unirse |
| Jump | Jumped | Jumped | Jumping | Saltar |
| Keep | Kept | Kept | Keeping | Guardar / Mantener |
| Kill | Killed | Killed | Killing | Matar |
| Knock | Knocked | Knocked | Knocking | Golpear / Tocar la puerta |
| Know | Knew | Known | Knowing | Saber / Conocer |
| Laugh | Laughed | Laughed | Laughing | Reír |
| Learn | Learnt / Learned | Learnt / Learned | Learning | Aprender |
| Leave | Left | Left | Leaving | Salir / Dejar / Irse |
| Let | Let | Let | Letting | Dejar / Permitir |
| Lie | Lied | Lied | Lying | Mentir |
| Light | Lit / Lighted | Lit / Lighted | Lighting | Alumbrar / Encender |
| Like | Liked | Liked | Liking | Gustar |
| Listen to | Listened to | Listened to | Listening to | Escuchar |
| Live | Lived | Lived | Living | Vivir |
| Look | Looked | Looked | Looking | Mirar |
| Lose | Lost | Lost | Losing | Perder |
| Love | Loved | Loved | Loving | Amar |
| Make | Made | Made | Making | Hacer / Fabricar |
| Marry | Married | Married | Marrying | Casarse |
| Matter | Mattered | Mattered | Mattering | Importar |
| Mean | Meant | Meant | Meaning | Significar / Querer decir |
| Meet | Met | Met | Meeting | Conocer / Encontrarse con |
| Mind | Minded | Minded | Minding | Preocuparse / Importar |
| Miss | Missed | Missed | Missing | Perder / Extrañar |
| Mix | Mixed | Mixed | Mixing | Mezclar |
| Move | Moved | Moved | Moving | Mover / Mudarse |
| Need | Needed | Needed | Needing | Necesitar |
| Pay | Paid | Paid | Paying | Pagar |
| Play | Played | Played | Playing | Jugar / Tocar un instrumento |
| Push | Pushed | Pushed | Pushing | Empujar |
| Put | Put | Put | Putting | Poner / Colocar |
| Quit | Quit | Quit | Quitting | Abandonar / Dejar / Renunciar |
| Rain | Rained | Rained | Raining | Llover |
| Raise | Raised | Raised | Raising | Elevar / Levantar |
| Reach | Reached | Reached | Reaching | Alcanzar |
| Read | Read | Read | Reading | Leer |
| Remember | Remembered | Remembered | Remembering | Recordar |
| Remind | Reminded | Reminded | Reminding | Recordar (a alguien) |
| Return | Returned | Returned | Returning | Volver / Devolver |
| Ride | Rode | Ridden | Riding | Montar / Conducir (bicicleta/moto) |
| Ring | Rang | Rung | Ringing | Sonar / Llamar por teléfono |
| Rise | Rose | Risen | Rising | Subir / Elevarse |
| Run | Ran | Run | Running | Correr |
| Save | Saved | Saved | Saving | Ahorrar / Salvar |
| Say | Said | Said | Saying | Decir |
| See | Saw | Seen | Seeing | Ver |
| Sell | Sold | Sold | Selling | Vender |
| Send | Sent | Sent | Sending | Enviar |
| Set | Set | Set | Setting | Ajustar / Colocar |
| Sit | Sat | Sat | Sitting | Sentarse |
| Smell | Smelt / Smelled | Smelt / Smelled | Smelling | Oler |
| Smile | Smiled | Smiled | Smiling | Sonreír |
| Smoke | Smoked | Smoked | Smoking | Fumar |
| Sound | Sounded | Sounded | Sounding | Sonar |
| Speak | Spoke | Spoken | Speaking | Hablar |
| Spend | Spent | Spent | Spending | Gastar / Pasar tiempo |
| Spread | Spread | Spread | Spreading | Untar / Extender / Esparcir |
| Stand | Stood | Stood | Standing | Estar de pie / Soportar |
| Start | Started | Started | Starting | Comenzar / Empezar |
| Stay | Stayed | Stayed | Staying | Quedarse / Permanecer |
| Stop | Stopped | Stopped | Stopping | Detener / Parar |
| Strike | Struck | Struck / Stricken | Striking | Golpear / Atacar |
| Study | Studied | Studied | Studying | Estudiar |
| Swim | Swam | Swum | Swimming | Nadar |
| Take | Took | Taken | Taking | Tomar / Llevar |
| Talk | Talked | Talked | Talking | Hablar / Conversar |
| Teach | Taught | Taught | Teaching | Enseñar |
| Tell | Told | Told | Telling | Decir / Contar |
| Think | Thought | Thought | Thinking | Pensar |
| Throw | Threw | Thrown | Throwing | Lanzar / Tirar |
| Touch | Touched | Touched | Touching | Tocar |
| Travel | Traveled / Travelled | Traveled / Travelled | Traveling / Travelling | Viajar |
| Try | Tried | Tried | Trying | Intentar / Probar |
| Understand | Understood | Understood | Understanding | Entender / Comprender |
| Use | Used | Used | Using | Usar / Utilizar |
| Visit | Visited | Visited | Visiting | Visitar |
| Wait | Waited | Waited | Waiting | Esperar (tiempo) |
| Walk | Walked | Walked | Walking | Caminar |
| Want | Wanted | Wanted | Wanting | Querer / Desear |
| Warn | Warned | Warned | Warning | Advertir / Avisar |
| Wash | Washed | Washed | Washing | Lavar |
| Waste | Wasted | Wasted | Wasting | Desperdiciar / Perder |
| Watch | Watched | Watched | Watching | Ver / Mirar / Observar |
| Water | Watered | Watered | Watering | Regar |
| Wave | Waved | Waved | Waving | Agitar / Saludar con la mano |
| Wear | Wore | Worn | Wearing | Llevar puesto / Vestir |
| Win | Won | Won | Winning | Ganar |
| Wish | Wished | Wished | Wishing | Desear |
| Work | Worked | Worked | Working | Trabajar |
| Worry | Worried | Worried | Worrying | Preocupar / Preocuparse |
| Write | Wrote | Written | Writing | Escribir |