Contexto Histórico y Recursos Literarios en La Casa de los Espíritus

Contexto Histórico en La Casa de los Espíritus

El contexto histórico mundial de la novela queda reflejado por las alusiones a las dos guerras europeas (Primera y Segunda Guerra Mundial), mientras que la identidad de la nación donde se desarrolla la acción no está explícitamente revelada. Sin embargo, por las referencias a varios acontecimientos ocurridos en Chile en el siglo XX y en la década previa al golpe de Estado de Pinochet, se deduce que se trata de ese país y, por lo tanto, que es Santiago de Chile la ciudad donde se encuentra la gran casa de la esquina. Para observar los paralelismos entre la acción literaria y la histórica, se pueden señalar algunos acontecimientos como los que se han citado ya en el apartado del tiempo externo de la novela (añadirlos aquí).

Evolución Política de Chile

A grandes rasgos, en 1925 se promulga la Constitución, dando paso a un régimen democrático que se mantuvo hasta el golpe militar en 1973. El presidente Allende murió durante el asalto al Palacio de La Moneda y Augusto Pinochet asumió el gobierno del país. A partir de esa fecha, se inició en Chile una etapa de terror marcada por la dictadura, con más de trescientos mil torturados y otros tantos desaparecidos.

Fusión entre Ficción y Realidad

La casa de los espíritus se ajusta, en términos generales, a los acontecimientos sociopolíticos e históricos de Chile; sin embargo, es en la última parte del libro, con el relato del asalto al Palacio de La Moneda, cuando la narración literaria está más estrechamente unida a los sucesos históricos. No en vano, la autora elige el adjetivo “augustos” (“sus augustos bigotes temblando de vanidad”), haciendo así una evidente referencia al nombre de pila de Pinochet.

Recursos Lingüísticos y Estilísticos

• La elipsis: Omisión de algún elemento:
  • Cuando un elemento léxico ha aparecido antes en el texto y es fácilmente identificable.
  • Cuando un elemento léxico se deduce fácilmente por el contexto verbal.
• La deixis:
  • Deixis extratextual (social, temporal, espacial).
  • Deixis textual (anáfora y catáfora: si el referente es anterior o posterior al elemento deíctico).
• Paralelismos sintácticos: Estructuras sintácticas repetidas.