Conceptos Clave sobre Comunicación, Signos Lingüísticos y Neologismos

La Comunicación: Elementos y Proceso

La comunicación es un intercambio de ideas intencionadas cuyos elementos son:

• Emisor: El que da la información.
• Receptor: El que recibe la información.
• Mensaje: La información transmitida.
• Código: Sistema que formula el mensaje y que ambos deben conocer.
• Canal: Medio físico por el que se transmite la información (natural o artificial).
• Contexto situacional: Circunstancias que rodean el acto comunicativo.
• Contexto lingüístico: Todo aquello que rodea al mensaje.

El Lenguaje No Verbal

El lenguaje no verbal nos ayuda a expresar matices y significaciones complementarias a nuestros mensajes lingüísticos:

• Lenguaje corporal: Estudiado por la kinesia (movimientos gestuales o expresión facial).
• Distribución del espacio: Estudiada por la proxémica (posición y distancia).
• Elementos paraverbales: Entonación, suspiros, respiración, velocidad, volumen, etc.

El Signo Lingüístico y Niveles de la Lengua

La lengua es un sistema de signos lingüísticos con un conjunto de reglas. El signo lingüístico es una palabra con significante (sonido o grafía) que expresa una realidad.

Niveles de estudio

• Nivel fónico: Fonemas.
• Nivel morfosintáctico: Forma y función de las palabras.
• Nivel léxico/semántico: Significado de las palabras.

Unidades de la lengua

• Fonema: Representación de sonido, unidad mínima en la lengua que carece de sentido (letra).
• Sílaba: Una sola emisión de voz que carece de significado.
• Palabra: Unidad más pequeña con sentido completo.
• Sintagma: Conjunto de palabras con núcleo.
• Enunciados: Unidad mínima de comunicación con sentido completo; pueden ser oracionales o no.
• Texto: Unidad máxima de comunicación formado por uno o varios enunciados con sentido completo.

Neologismos y Formación de Palabras

Los neologismos son palabras que se incorporan a la lengua. Pueden ser:

• Por mecanismos internos: Usando composición, derivación o parasíntesis (ejemplo: concretizar).
• Extranjerismos/Préstamos: Palabras de otros idiomas (actualmente, gran influencia del inglés).
• Otros procedimientos:
  • Siglas: Palabras formadas por las letras iniciales (ejemplo: ONG, IPC).
  • Acrónimos: Términos formados por siglas que se pronuncian como una palabra (ejemplo: FACUA, PYME) o vocablos creados uniendo partes de dos o más palabras (ejemplo: telemática = telecomunicación + informática).