Comedia romana: Plauto y Terencio, características e influencia

LatínActualizado el 5,62 KB

Resumen

El documento presenta la comedia romana a través de sus dos grandes autores, Plauto y Terencio. Describe los tipos de comedia (palliata y togata), las obras de cada autor y las características de su teatro. Incluye además la influencia de ambos en la literatura posterior y una breve exposición de la evolución fonética del latín al castellano.

Puntos clave

  • La fabula palliata tiene temas griegos y actores con pallium; la fabula togata tiene temas romanos y actores con toga.
  • Plauto es popular, mezcla elementos griegos y romanos, tiene tramas simples y gran fuerza cómica (vis comica).
  • Terencio se basa en Menandro, practica la contaminación de obras y se centra en historias de amor y en el papel de los padres.
  • Terencio es más psicológico, realista y moralizante que Plauto, y tuvo menos éxito popular.
  • Plauto influyó en Shakespeare (La comedia de los errores) y Molière (El avaro).

Ponte a prueba

Comedia Romana: Plauto y Terencio

Definición y Tipos de Comedia

  • Lenguaje: Desenfadado, imita el habla de la calle, a veces procaz.
  • Tipos:
    • Fabula palliata: Tema griego, actores con vestimenta griega (pallium).
    • Fabula togata: Tema romano, actores con toga.

Principales Autores y Obras

Plauto (254?-184 a.C.)

  • Origen: Umbría, libre pero pobre, autor, director teatral y empresario.
  • Obras:
    • Farsas: Asinaria (La comedia de los asnos).
    • Comedias de intriga: Mostellaria (La comedia de las apariciones), Miles gloriosus (El soldado fanfarrón), Pseudolus.
    • Comedias dramáticas y novelescas: Captivi (Los prisioneros de guerra), Rudens (El cable).
    • Comedias de caracteres: Aulularia (La ollita), Trinummus (El hombre de los tres centavos).
    • Tragicomedia: Anfitrión (mezcla hombres y dioses).
  • Características del teatro de Plauto:
    • Popular y dirigido al gran público.
    • Mezcla elementos griegos y romanos sin buscar verosimilitud ni decencia.
    • Tramas simples y dinámicas.
    • Gran fuerza cómica (vis comica), con sátira y caricatura.
    • Lenguaje rápido, lleno de juegos de palabras y ritmo frenético.

Terencio (190?-145 a.C.)

  • Origen: Cartaginés, esclavo liberado, protegido por familias nobles (Escipiones y Emilios).
  • Obras (6):
    • La Andriana
    • El Eunuco
    • Hécira
    • Heautontimorumenos (El que se atormenta a sí mismo)
    • Formión
    • Adelfos
  • Características del teatro de Terencio:
    • Basado en la comedia griega de Menandro, combinando obras (contaminación).
    • Historias de amor con jóvenes de origen noble desconocido.
    • Enfatiza el papel de los padres.
  • Diferencias con Plauto:
    1. Menos bufonesca, más psicológica y realista.
    2. Comedia burguesa, no tan popular.
    3. Más sentimental y moralizante.
  • Recepción:
    • No tuvo el éxito popular de Plauto.
    • Defendió su obra ante críticas por su técnica de “contaminación”.
    • Influyó en la literatura por su moderación y delicadeza en los personajes.

Influencia en la Literatura Posterior

  • Plauto:
    • Muy popular en Roma.
    • Influencia en el Renacimiento y teatro europeo (siglos XVI-XVII).
    • Shakespeare (La comedia de los errores basada en Menaechmi).
    • Molière (El avaro inspirado en Aulularia).
  • Terencio: Menos éxito y repercusión que Plauto.
  • Séneca: Su tragedia influyó en la literatura posterior, incluyendo a Unamuno.

Evolución de las Vocales

  • Monoptongación de diptongos: ai, ae, oe → e (ej. laicum → ciego); au → o (ej. aurum → oro)
  • Diptongación de vocales tónicas breves: e → ie (ej. mortem → muerte); o → ue (ej. portam → puerta)
  • Apertura de vocales breves: i → e, u → o (ej. capillum → cabello)
  • Eliminación de vocales en palabras (ej. leporem → liebre)
  • Fricativización: -c´l-, -g´l-, -t´l- → j (ej. oculum → ojo)
  • Prótesis vocálica en palabras con s+consonante: scalam → escala

Evolución de las Consonantes

  • Sonorización de oclusivas sordas intervocálicas: p → b, t → d, c/q → g (ej. lupum → lobo)
  • Pérdida de oclusivas sonoras intervocálicas: d, g desaparecen, b se mantiene (ej. bibere → beber)
  • Pérdida de consonantes finales (excepto -m, -s, -l): quattuor → cuatro
  • Aspiración de f- inicial: focum → fuego
  • Palatalizaciones: -ct- → -ch- (ej. lactem → leche); ni/ne + vocal → ñ (ej. filium → hijo); pl-, fl-, cl-, -ll- → ll
  • Fricativización: -ti- + vocal → ci/z (ej. rationem → razón); -li- + vocal → j/ll (ej. foliam → hoja); x → j (ej. maxillam → mejilla)
  • Epéntesis y asimilaciones: m´n, m´r → mbr (ej. nom(i)nem → nombre); st → s, pt → t (ej. postponere → posponer)
  • Disimilaciones: septem → siete; mensa → mesa

Descargar

PDF Word HTML

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre la fabula palliata y la fabula togata?

La fabula palliata tiene temas griegos y sus actores llevan vestimenta griega (pallium). La fabula togata tiene temas romanos y sus actores llevan toga.

¿En qué se diferencia el teatro de Terencio del de Plauto?

Terencio es menos bufonesco, más psicológico y realista, y más sentimental y moralizante. Plauto, en cambio, es más popular y cómico.

Ponte a prueba

Tarjetas de repaso

Pulsa una tarjeta para ver la respuesta.

Test

1. ¿Qué significa el término palliata?
2. ¿De qué origen era Terencio?
3. ¿Qué técnica empleaba Terencio al combinar obras griegas?
4. ¿Qué obra de Plauto se basa en Aulularia y fue inspiración de Molière?
5. ¿Qué característica define el lenguaje de Plauto?
6. ¿Cuál de estas obras es de Terencio?

Preguntas generadas con IA a partir del documento: comprueba las respuestas con el texto.