Barrunbeak eduki

ESAMOLDEAK

Ez nago Batere santu/katoliko:

Ondoezik ibili

Ume Gorria:

Ume zapoa (gogorra, Latza, krudela...)

A zer Katua!:

A zeraitzurra! (mozkorra)

Sasoian Egon

: Egoera fisiko onean Egon

Goian Zerua eta behean lurra bizi:

Babesik gabe bizi, kale gorrian

Txunditurik Utzi:

Liluratuta utzi

Zirt Edo zart:

Bi aukeren artean bat Hautatu beharra

Hitzez Hitz:

Hitzez hitzeko

Bat Egin:

Ados egon

Izerdi Patsetan

: Izerditan blai

Arian-arian

: Pixkanaka-pixkanaka

Erdipurdi Egin

: Erdizka egin

Mela-mela:

Blai-blai

Muturrez Aurrera

: erortzeko era berezia

Handi-mandiak:

Handikiak, jauntxoak

Ez gatz Ez berakatz

: Funtsik gabea

Burua Joan

: Zorabiatu

Pikotxean

: Tottoriko (Pico)

Besoak Antxumatuta eduki

: Besoak uztarturik Eduki (gurutzatuta)

Odola Berotu:

Sutu

Astarrak Kumea egin arte

: Oiloek txiza egin Arte

Fusila Garbitu:

Kanpaia jo (masturbatu)

Segi Hemendik!:

Baten bat nonbaitetik Bidali

Gero Gerokoak!:

Gauza bakoitza bere Unean

Buru-belarri Aritu:

Lan batean gogor aritu

Parez Pare

: Aurrez aurre

Piper Egin:

Eskola galdu nahita

Aho Zabalka

: Aharrausika

Halere!: Gaitzerdi

! Eskerrak!

Zahar Gordina:

Adintsu lizuna

Kaska Gogor

: Setati, burugogor, Temati

Bete-bete Eginda egon

: Tronpatuta egon

Itsumustuan:

Itsu-itsuan

Begiluze:

Leihozale

Lo Zorroan egon:

Lo seko egon

Behin-behinekoa

: Betirako ez dena

Kontu-kontari:

Berriketan aritu

Ahotik Atera

: Mihi puntatik kendu

Oker Egon:

Lepo egon

Zotz Egin:

Zenbait pertsonen Artean zozketatu

Tokian Tokiko:

Leku ezberdinetan Ezberdin

Beteta Egon

: Haurdun egon

Oso Jantzita egon

: Asko jakin

Txolindu:

Mozkortzeko lehenengo pausua

Zintz Egin:

Mukiak kendu

Gogoan Hartu

: Buruan gorde

Hobe Beharrez:

Hobe delakoan

Jakinaren Gainean egon:

Abisatuta egon

Aldarte Handiak izan:

Gogaldi aldakorra izan

Ez Esatekoak esan:

Zentzugabekeriak Esan

Etxerako Modukoa:

Pertsona fina, langilea

Mihian Herdoilik ez eduki

: Ahora datorkion Guztia esan

Gaueko Ordu txikiak:

Parranda eginaz Ailegatzen direneko orduak

Kaka Zaharra!:

Astoaren putza!

Azkeneko Mamu gorria:

Hutsaren parekoa

Ito Larrian ibili:

Jainkoak dakien Moduan ibili

On hutsa izan:
On-ona izan

Babak Eltzetik atera:

Gehiegikeriak esan

Bere Burua zuritu

: Eskuak garbitu

Ahopeka:

Isilean, belarrira esan

Amari Esan:

Eskainitako eskerrei Erantzunez, garrantzirik ez duela adierazi

Ur Errea

: Baliorik gabekoa

Txiki Bat jotzera:

Basoerdi bat hartzera

Sasikume:

Putakumea

Hamaika Ikusteko jaioak gara:

Harridura adierazteko

Ondo Majo:

Bapo

Sorgin Afaria:

Berandu egiten den Afaria

Bizimainan Aritu:

Jana eskuratzeko lana, Mantenuaren truk, tripa truk

Pellokeriak Egin:

Lelokeriak egin

Txintik Aipatu gabe

: Ezer esan ez

Bukatzen Ez den soka:

Amaierarik gabeko auzia

Hutsaren Hurrengoa

: zakurraren putza, euli Kaka, ezertarako balio ez

Aparta:

Oso ona, primerakoa

Segapoto Hori:

leloa

Zeruak Eta lurrak ikusi

: Oinaze handia Sufritu

Lur jo:

Diru guztia galdu

Oraindik Orain:

Arestian, orain dela Gutxi

Kale Gorrian:

Besterik gabe, babesik Gabe

Burutik Behera:

Goitik behera

Kaka Fraketan ibili:

Beldurtuta egon

Ohitura:

usadio, astura

Burutik Sano:

Burua alokatuta ez

Sano Berbati:

oso berbati

Babak Eltzetik atera:

Arazoak konpondu

Sano-sano:

Naturaltasunez

Ostiralean Jaioa izan:

Ergela izan

Direnak Eta ez direnak ikusi:

Gorriak Ikusi

Mizkina:

Moko fina izan, gaizki jan

Hasten Bagara, hasi:

Liskarra edo Eztabaida hasi aurretik esan ohi da

Hankaz Gora:

Pekoz gain

Trikili-trakala:

Zirriki-zarraka, nola edo hala

Hezur Eta azal gelditu:

Oso argal

Zirriak Egin:

Laztandu

Ardo Putzua:

Ezer jan gabe asko edan

Tenplean Egon:

Tenperatura egokian

Egonean Egon:

Lasaitasun ederrean

Basati Halakoa!:

Ezjakina, astapotroa

Lehena Bada:

Ez badu asko aldatu

Azaren Azpian ez geratu:

Azkarra izan

Edan Txarrekoa izan:

Horditzen ez dakien Pertsona

Esan Banion, esan nion:

liskarra sortu zela Adierazteko

Jai Eduki

: Zer eginik ez eduki

Pertsona Zuria:

Pertsona faltsua

¡Escribe tu texto aquí!