El avance de Ciro hacia Babilonia

De Darío y de Parisatides nacen 2 niños

El más viejo Artajerjes, el más joven Ciro. Y después de que Darco enfermaba y sospechaba el final de la vida, quería que ambos hijos estuvieran al lado.

La marcha de Ciro hacia el interior

Así pues por una parte el mayor se encontraba por casualidad presente. Por otro lado manda llamar a Ciro de la provincia de la que lo hizo sátrapa. Y de todos cuantos se reúnen en la llanura de Castolo. Así pues Ciro marcha hacia el interior habiendo cogido a Tisafernes como amigo, y teniendo 300 hoplitas de los griegos siendo jefe de ellos Senias de Parrasia.

Avance a través de Lidia y Frigia

Y el llamó también a los que sitiaban Mileto, y ordenó a los exiliados a integrarse al ejército con el y habiéndoles prometido no pasar antes hasta haberlos devuelto a casa. Y estos obedecían placenteramente. Pues confiaban en él

Y Ciro teniendo a los que he dicho partía de Sardes y cabalga a través de Lidia durante 3 jornadas 22 parasandras hasta el río Meandro. De ese la anchura son 2 platos

Estancia en Colosas

Y había encima un puente unido con barcas. Habiendo atravesado este avanza a caballo a través de Frigia durante una jornada 8 parasandras hasta Colosas, ciudad habitada y feliz y grande. Allí permaneció 7 días. Y estaba llegando Menón el Tesalio con mil hoplitas y 500 peltastas.

El palacio real de Ciro en Celenas

Desde allí cabalgaba a caballo durante 3 jornadas 20 parasandras hasta Celenas, ciudad de Frigia que está habitada, grande y feliz. Allí Ciro tenía un palacio real y un gran paraíso lleno de fieras las cuales aquel cazaba a caballo, cuando quería ejercitar a sí mismo y tmb a los caballos. Por medio del paraíso fluye el río Meandro y las fuentes de él son desde dentro del palacio real. Y fluye tmb a través de la ciudad de Celenas.

El Palacio del gran rey y el río Marsias

Y existe tmb un Palacio del gran rey fuerte sobre las fuentes del río Marsias al pie de la acrópolis. Y este tmb fluye por la ciudad y desemboca al Meandro. La anchura del Marsias es de 25 pies. Aquí se cuenta que Apolo desoyó a Marsia habiéndolo vencido cuando le rivalizaba acerca de la virilidad. Y que colgó la piel en la cueva de donde son las fuentes. Y por eso el río se llama Marsias.

Estancia en Caisto y Tápsaco

Allí Gerges cuando se retiraba de Grecia derrotado con la batalla, se cuenta que edificó ese palacio y la acrópolis de Celenas. Allí Ciro permaneció 30 días y estaba viniendo Clearco el exiliado lacedemonio teniendo 1000 hoplitas y allí Ciro hizo revista y recuento de los griegos en el paraíso, y llegaron a ser todos los hoplitas por un lado 11.000, y por otro los peltastas alrededor de los 2.000.

Desde allí cabalgaba durante 2 jornadas 12 hasta el mercado de cacharros, ciudad habitada última, estrema junto a la región de Misia. Desde allí avanza 30 parasangas hasta la llanura de Caisto, ciudad habitada. Allí permaneció 5 días y a los soldados les debía un salario mayor que de 3 meses, y muchas veces yendo a las puertas reclamaban y este dando largas dejaba pasar el tiempo y él era visible estando afligido, pues no era propio del carácter de Ciro temiendo no pagar.

Allí llega Epiaxa, la mujer de Siensis rey de los cilicios al lado de Ciro. Y se decía que ella dio mucho dinero a Ciro. Así pues entonces Ciro pagó un salario de 4 meses y la cilicia tenía una guardia al rededor de sí misma de cilicios y de Aspendios. Y se decía tmb que Ciro tuvo tratado con la cilicia.

Desde allí avanza a caballo durante 2 jornadas 10 parasangas hasta Timbrio ciudad habitada, allí había al lado del camino una fuente que es llamada Midas, el rey de los Frigios sobre la que se dice que Mides cazó al Sátiro habiéndola mezclado con vino. Así pues, Ciro observaba primero por una parte a los bárbaros, y estos desfilaban ordenados por escuadrones y batallones. Y después contemplaba a los griegos desfilando él, encima de un carro y la fenicia sobre una carroza. Y tenían todos cascos y

Y después de que desfiló al lado de todos, habiendo colocado el cerro delante de la falange central habiendo enviado a Pigres el intérprete al lado de los estrategos de los griegos ordenó poner en guardia las armas y avanzar al ataque a toda la falange. Y estos proclamaron esas cosas a los soldados.

Y después de que tocó el clarín habiendo adelantado las armas iba al ataque y a partir de ese momento avanzando más rápido con un grito una carrera se produjo espontáneamente, y se produjo tmb mucho miedo de los bárbaros y la fenicia huyó en la carroza. Y los del agora habiendo avanzado las mercancías huyendo. Y los griegos con risa fueron hacia las tiendas y la fenicia habiendo visto la brillantez y el orden del ejército se quedó admirada y Ciro quedó complacido habiendo visto el miedo de los bárbaros a los griegos.

Desde ahí cabalgaba en 3jorndas y 15 parasandras hasta el río Erífrates, siendo de 4 estadios de ancho y una ciudad allí era habitada grande y feliz de nombre Tápsaco. Allí permaneció 5 días y Ciro habiendo mandado llamar alos estrategos de los griegos decía que el camino sería hacia el gran rey hacia el interior de la región de Babiloria. Y les ordena decir esas cosas a los soldados y volverlos a convencer de seguir.