Aprende Quechua Básico: Diálogos, Gramática, Números y Vocabulario del Cuerpo Humano
Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Griego
Escrito el en
español con un tamaño de 7,23 KB
Diálogo Inicial y Expresiones Cotidianas
Yachachiq: Allin punchaw, yachaqaq?
Yachaqaq: Allin punchaw, yachachiq.
Yachachiq: Imaynalla kachkanki?
Yachaqaq: Walliqlla.
Yachachiq: Imataq sutiyki?
Yachaqaq: Sutiyqa Alan.
Yachachiq: Maymantataq kanki?
Yachaqaq: Ñuqaqa La Paz-manta kani.
Yachachiq: Maypitaq tiyakunki?
Yachaqaq: Kupini tiyakuni.
Yachachiq: Maypitaq llank'anki?
Yachaqaq: ABC nisqapi.
Identificación de Objetos (Kay / Chay)
¿Imataq kay, chay?
Kayqa tiana (asiento/silla), jampara (mesa), qillqana (escritorio / lápiz), jusk'o kawana (ventana), pirqa (pared), punku (puerta).
¿Kayqa ñanchu?
Mana, kayqa ñanchu. Kayqa jampara.
¿Kayqa tiana?
Ari, kayqa tiana.
Conjugación Verbal en Presente
Verbo: Puñuy (Dormir)
- Ñuqa puñu-ni (Yo duermo)
- Qam puñu-nki (Tú duermes)
- Pay puñu-n (Él/Ella duerme)
- Ñuqanchik puñu-nchik (Nosotros inclusivo dormimos)
- Ñuqayku puñu-yku (Nosotros exclusivo dormimos)
- Qamkuna puñu-nkichik (Ustedes duermen)
- Paykuna puñu-nku (Ellos/Ellas duermen)
Oraciones con Objeto Directo: Ñanta Qhaway
Glosario de raíces: ñan-ta (camino + sufijo acusativo -ta), qhaway (observar/ver).
- Ñuqa ñanta qhawa-ni (Yo veo el camino)
- Qam ñanta qhawa-nki (Tú ves el camino)
- Pay ñanta qhawa-n (Él/Ella ve el camino)
- Ñuqanchik ñanta qhawa-nchik (Nosotros inclusivo vemos el camino)
- Ñuqayku ñanta qhawa-yku (Nosotros exclusivo vemos el camino)
- Qamkuna ñanta qhawa-nkichik (Ustedes ven el camino)
- Paykuna ñanta qhawa-nku (Ellos/Ellas ven el camino)
Forma Negativa (Mana ... -chu)
Componentes: puñuy (dormir), ancha (mucho, bastante), -ta (marcador de complemento), sufijo negativo discontinuo mana ... -chu.
- Mana ñuqa anchata puñu-ni-chu (Yo no duermo mucho)
- Mana qam anchata puñu-nki-chu (Tú no duermes mucho)
- Mana pay anchata puñu-n-chu (Él/Ella no duerme mucho)
- Mana ñuqanchik anchata puñu-nchik-chu (Nosotros no dormimos mucho)
- Mana ñuqayku anchata puñu-yku-chu (Nosotros no dormimos mucho)
- Mana qamkuna anchata puñu-nkichik-chu (Ustedes no duermen mucho)
- Mana paykuna anchata puñu-nku-chu (Ellos no duermen mucho)
Forma Interrogativa (-chu)
Ejemplo con el consumo de agua: yaku-ta (agua como objeto).
- ¿Ñuqa yakuta(-ni)-chu? (¿Yo tomo agua?)
- ¿Qam yakuta(-nki)-chu? (¿Tú tomas agua?)
- ¿Pay yakuta(-n)-chu? (¿Él/Ella toma agua?)
- ¿Ñuqanchik yakuta(-nchik)-chu? (¿Nosotros tomamos agua?)
- ¿Ñuqayku yakuta(-yku)-chu? (¿Nosotros tomamos agua?)
- ¿Qamkuna yakuta(-nkichik)-chu? (¿Ustedes toman agua?)
- ¿Paykuna yakuta(-nku)-chu? (¿Ellos/Ellas toman agua?)
Saludos de Despedida
Sumap paqarin, tata? — Sumap paqarin, mama.
Q'ayakama, tata? — Q'ayakama, mama.
Los Números en Quechua (Yupaykuna)
Dígitos del 1 al 10
- Juk (1)
- Iskay (2)
- Kimsa (3)
- Tawa (4)
- Phichqa (5)
- Suqta (6)
- Qanchis (7)
- Pusaq (8)
- Jisq'un / Jisq'um (9)
- Chunka (10)
Del 11 al 19
- 11: Chunka juk-niyuq
- 12: Chunka iskay-niyuq
- 13: Chunka kimsa-yuq
- 14: Chunka tawa-yuq
- 15: Chunka phichqa-yuq
- 16: Chunka suqta-yuq
- 17: Chunka qanchis-yuq
- 18: Chunka pusaq-niyuq
- 19: Chunka jisq'um-niyuq
Decenas, Centenas y Millar
- 20: Iskay chunka
- 30: Kimsa chunka
- 40: Tawa chunka
- 50: Phichqa chunka
- 60: Suqta chunka
- 70: Qanchis chunka
- 80: Pusaq chunka
- 90: Jisq'um chunka
- 100: Pachak
- 200: Iskay pachak
- 300: Kimsa pachak
- 400: Tawa pachak
- 1000: Waranqa
- 2000: Iskay waranqa
- 2015: Iskay waranqa chunka phichqayuq
Partes del Cuerpo Humano (Ukhunchik)
- Uma: Cabeza
- Uya: Cara
- Ninri / Rinri: Oreja
- Ñawi: Ojo
- Senqa: Nariz
- Simi: Boca
- Kunka: Cuello
- Rikra: Hombro
- Marq'a: Brazo
- Maki: Mano
- Rauk'a: Dedo
- Qhasqo: Pecho
- Wiksa: Estómago, barriga
- Wasa: Espalda
- Siki: Poto, trasero
- Chaka: Pierna
- Moqo: Rodilla
- Moqochu: Tobillo
- Chaki: Pie
- Chaki senqa: Antipierna / Espinilla
- Pupu: Ombligo
- Chukcha: Cabello
- K'aki: Quijada
- Ullu: Pene
- Tonqor: Garganta
- Qallo: Lengua
- Sillu: Uña
- Kiru: Diente
- Wirp'a: Labio
- Chupi / Rak'a: Vagina
- Weqaw: Cintura
- Ch'upa: Pantorrilla
- Chaki pampa: Planta del pie
- Mat'i: Frente
- Moqochu: Codo