Análisis del Lenguaje y Estilo en La Celestina: Técnicas Narrativas y Clases Sociales
Enviado por Comunidad Xuletas y clasificado en Lengua y literatura
Escrito el en 
español con un tamaño de 2,63 KB
Técnicas Narrativas en La Celestina
La voz de Rojas se manifiesta en la carta, el prólogo general, las octavas preliminares y finales, y en los argumentos de los cinco autos añadidos en la tragicomedia. En el cuerpo de la obra, predominan los monólogos y diálogos de los personajes, donde se puede identificar un portavoz del autor.
Los personajes introducen narraciones que se clasifican en dos tipos: narraciones que se refieren al pasado lejano, dando solidez a la acción, y narraciones que se refieren a un episodio recién presenciado. Este segundo tipo se conoce como enfoque doble de la narración. Una misma acción puede narrarse desde dos perspectivas: la del narrador general o implícito, o la de uno de sus personajes.
Lenguaje y Estilo en La Celestina
La Celestina, escrita en un momento intermedio entre dos movimientos, el prerromanticismo, presenta una mezcla de corrientes culturales y literarias que se refleja en su lenguaje y estilo.
Lenguaje
El autor utiliza un lenguaje amplio, apreciándose las diferencias culturales entre las clases sociales representadas: los señores y los criados. La disparidad en educación y cultura resulta en dos lenguajes distintos, que varían según el emisor, el interlocutor y el receptor.
Lenguaje de los Señores (Culto)
Se caracteriza por su aspecto culto, latinizante y retórico. Predominan figuras como el hipérbaton, las metáforas, el paralelismo, los epítetos y las subordinaciones. Este lenguaje es utilizado principalmente por Calisto y Melibea.
Lenguaje de los Criados (Vulgar)
Está lleno de coloquialismos y refranes, compuesto por frases cortas con diminutivos, exclamaciones frecuentes y, ocasionalmente, insultos. Se refleja en los diálogos de Celestina, los criados y las prostitutas.
Estilo
En la novela se encuentran varios paralelismos y antítesis.
El estilo de Rojas se distingue por una expresión rica, alternando estilos cultos y populares, lo que proporciona versatilidad a la lectura.
El estilo elevado presenta moderación, aunque persiste la colocación del verbo al final de la frase, consonancias, amplificaciones y latinismos léxicos y sintácticos, como el uso frecuente del infinitivo y el participio de presente. La abundancia de sentencias y alusiones históricas y mitológicas se interpreta como una convención estilística análoga al uso del verso en el Siglo de Oro.
Prosa elegante marcada por latinismos (amor cortés). Este estilo culto se mezcla con un lenguaje más natural, observándose que todos los personajes utilizan diferentes niveles lingüísticos en sus discursos.