Adecuacion, cohesion, coherencia

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Lengua y literatura

Escrito el en español con un tamaño de 9,56 KB

 
ADEC:Elem.comun:emis/finalidad/recept/rala em-recep/contexto/canal /tema.Tipos ade:al recep(apro/inap)/cn tema(adec/inad)/al contex(oport/inopo)Tener en cuent:funcio lenguaj/codifo(var.diatop->dialec/v.diafásic->registros o nivels lngua)/v.diastratic->sociolecto(comun,vulgar,culto)/elec.canal/tipol.textos(codigo,ontenc emi,varied discurso,ámb.temát)COHER:prop inherente al text/dist niveles :C.Glob:tema/C.Estruc o Lineal:progre.tematica/C.Local:unidad de cada enunciado:ruptura de coher:selec.ideas(exceso,escasez,falta de estruc.)/menacismos coherenc(tema->no se puede cambiar repentina/presuposic(informac q trasmita el emi q sabe q conoce el recep)/conocim mundo(em y rec compart misma reali)/implicaci(infor rela cn conoc del em y rec en un contexto determ)/marco(formado x informaci q se refiere a elem comunic)COHES:se manif x medio de mecanismos ligü q ponen en relac tods elem de 1enunc.Mecanismos:A)recurrencia: repet elemnts q dan cohes:r.lexica(repet d 1mismo termin en 1enunc x medio de textos derivados,compuests)r.semantic(sinonimia(relac q establ 2o+ palabras q tienen dist significnt xo =signifcado.tipos sinon:conceptual(parcial/total)/referencial),hiperonimia/hiponi/cohipon /relacions semanticas)r.sintactica:conjunt terminos q se repitn xa dar estructu y coherenc al texto(aportan coher y cohes)r.fonica:repet sonidos vocalicos o conson q contribuyen a cohesion 1texto(metrica/aliteracion)*cuando hay r.fonica,semantc y sintactica->isotopiaB)Sust.x proforms(mecanismo de cohes taxtual en el q xa evit la repet de palabr se emplean termins gener q en ese txto adqiern signif ocasional :prof.lexic(comodines)(nominals->cosa,perso,hecho/verbals:hacer, suceder)/pr.adverb-luego,alli/pronomb:deixis(mecanism lig de carac referen q se rela fundamn cn ls elemnts de la enuncia->cn el yo frnte al tu.D.personal:elem q hacen referenc a 1y2 perso(pronom perso,desin o morfe flexivos->te arrepentiras,adj y pron pose de 1y2 per.->deme su..D.social:elemn d cortesia(usted).D.espacial:tods elem ling q hacen refe al espacio de su anunciac.(adv lugar,adj y pron demost(éste), verbos movim(ir,venir,caer,llevar)D.textual:refe a algo diho anteriorment(eso)



D.tempor:apar en tods elem del text dnd se hce refe al tiempo de enunc(adv tiempo(luego,ahora,antes),verb conju en indicativo.Foricidad:referencia txtual a 3perso->no present en enuncia./refieren a elemnts text q ya han aparecid o van a aparecer en tax/anafora(->ya han aparecid)/catafora(->aparecn despues):pronom de 3pers,morf flexivde 3per,pronom relat(que),pron y adj indef(todo,lo que),pron interrog(qué).Elipsis:elimin algun elemnt dntro txt,xq aparece antes o xq se puede reconstruir x el contxt.C)Orden de constituyntes oracionals:informacion conoc+infor no conoci.lo conoci=tema,no conoci=rema.D)Marcadors oracionales:elemt ling q contribuyen a dar cohes txtual xq relacion enunciads cn otros.Pueden ser:M.pragmatics:introduc conversa.sulen ser oral->fncion fatica(vocativos,unterjeccions(eh!),apelaciones(pues mira!).M.textuales.igual q pragm xo en contxts escrits(locuc adv,conjun,adver)OTR.ELEMTS:intertxtualidad:introducir elmnts de cita dentro de txts(coger elem d txt,entrecomillas,y se explican)Intratxtual:mecanismo d autocita(un autor se cita:'como dije en el libro..')ESP.AMÉ:entidad q se puede def geograf e históricamnt.conjunto de varied dialectals del espa hablads en Am,q compartn hª comun,x tratarse de lengua transplantada a partir del proces d conqista y colonizac dl territ americano.Penetrac:1492,Colon llega S.Salvad.Proce de hispan,cultu y ling, de Am,empieza entonces y aun no ha terminad despues de 500años.penetr de leng se convierte en problema de ling gener.la labor colombina d llevar fe a territ se ve frustrada x problema de leng.xeso se qiere castellaniz a indios.los 'lenguas' representan 1ªetapa d aproxim.Pobl.Indíg:11.300.000habit en Hispanoam actu.Formac y evol.factores:influ leng indig,despues africanas/distints orige de conqistad y colons/migracions q se producn hacia el new contin a lo largo de 5sigl/influj ling de EEUU desde princi sXX.Influ d leng indig:Situac Indi precolom:Fami uto-azteca:sur EEUU,Mexi,parte Am central(dentro de esta:náhuatl,tabasco)/maya: yucatán,zons Am.cen/Ahauaco y caribe:antillas,am.sur/ chibcha:colomb/ quechua:peru,ecuador,nort chile/aymara::bolivia,noroes argent./ mapuche:chile/tupi-guaraní:paraguay.brasil.



Influ leng indi y afri: SUS.INDI.debido a poblac indi precolomb cn gran varied leng.entonacion tiene caracteres debidos a leng originar.tbm al fenomeno de sustr:confus entre e-i,o-u(me veda-mi vida)/conser fonema /l/ en zons andinas/acentuacion paroxitona(árroz,sabádo)/sufij-eco xa gentilicios(azteca,guatemanteco)/dimin en -í(patroní->patroncito)INFLU.AFRI:debida al comerc d esclavs en sXVIII,XIX/influ +present en caribe/afronegrismos en vocabular y ritual relig y hábit cultur.Orig geog de colons:colo Amer desde Andaluc.Predom colons andaluc,extrem,canari.se estab en zonas costeras/gran impro vari meridion del caste peninsu en forma de 1ªs normas ling.Migrac:inmig italiana:regions rio de la plata(uruguay y argen)/inm francesa(mexi y antillas)/olas mig de zonas rurales.Infl EEUU:elevado nº anglicismos import y adaptads a cada region.Areas geog del esp Am:1ªdivis dialectual:TIE ALT Y BAJAS.ti.al:se comen vocales,ti.baj,conson.x contrario ti baj relajan conso q llegan a perderse.-s final sule aspirarse o perderse/caida de -d- intervocalica y perdida de -r final.ZONS COSTE Y NO-COSTE:Menéndez Pidal creia q preferible hablr d zon cos y no cost,yaq ls causs d estas difer eran histor y soci,no geogra.Caract lig:*nivl Fonico:SESEO:no distincion entre fonem fricat linguointerdental /0/ y fonema fric linguoalveloar /s//signs primitivamnt distints como casa y caza se hacn homofonos[kása]/fenom se docum en Am a partir1521.hoy hallado generalizado en contin//s/ del seseo polimorfica->4variantes.DEBILT.-S FINAL:la aspirac o perdi de s en posic implosiva se produce en las zonas costeras de am+mexico/tanto en esp como hispan la -s puede desaparecer,originando cambio d timbre en vocal,abriendola.YEÍSMO:2solucions basicas dadas n Hispan a oposicion de las lenguopalatals sonoras,lateral y fricat /(landa)/ (l) y fonm fricat /j/ (y):nivelac de ls 2fonem en uno es la formula mas extandida/distincion de ambos fonemas,con realizacions diferents d cada uno*la nivelacion,con perdida d la lateral palatal /landa/ se manifiesta:yeismo(niveli mayoritaria),zaismo(realizacion rehilada).




CONF /-r/ y /-l/ N POSI IMPLO:no es rasgo general del esp ameri/su difus alcanza territo insulares y costeros/no se da en zonas interio/en antillas prevalece articulacion -l/en final de palabra el resultado suele ser perdida n tods regions dnd se confunden ambos fonems.ASPIR.SONIDO/x/:realizac de esta conso relajada/tendencia +frecuent en zonas costeras x influjo de colonos.AGRUP.GRUPO -tl:se pronuncia como grupo,a excepcion de puerto rico*
Niv.morfosintac:uso de pronombre ustedes x vosotros:rasgo en toda hispanoam.VOSEO:forma vos desplaza a tu,xo se mantienen los posesivos tu-tuyo y pronomin te./ustedes se despl x vosotros y desapa vuestro y pronominal os.Tip voseo:pronom-verbal:vos cantás/sólo pronominal:vos can-tas/sólo verbal:tú cantás.USO D PRON DE CD y CI/ADJ/ADV/VERBOS/FORMACION PALABRAS*nivl LexicoINDIGENISMOS:conqistadores del Nuevo Mundo aplicaron terminos existentes a arboles y frutas semejantes a las q existian en españa,xo con mayor frecuencia se sirvieron d palabras tomadas d los nativos.taíno(maíz,sábana)náhuatl(cacao,tomate)caribe(caimán,caníbal)maya(cigarro)quechua(mate,pampa)guaraní(mandioca)DIALECTISMS,AFRONEGRISM,NEOLOGISMOS:gran fuerza en la formacion de muchas palabras new mediante sufijos(carniar->matar las reses/el sufijo -ada:asustada->susto/ostros:sesionar->celebrar sesiones)EXTRANJERISMOS:anglicisms:carro computador/galicismos:rol,adicion.Esp de Españ en Am.Uni del idioma:todas las particul del esp de am se encuentran o se han dado en esp/a pesar de dif ling,ambos maniiestan gran uni en leng normativa y registros lite y escri/diferenc manifestads en lengua oral/preocupac x posible ruptura es fantasma q se aleja->unid idioma asegurada:escritura unitaria cn auge narrativa,intercam de comunic de caracter audiovisual(cine,radio..),afluencia turistica entre paises de habla hispana,confederacion Academias de Lengua española

Entradas relacionadas: