Vocabulario Xurídico e Normas Ortográficas do Galego: Uso de B e V

Vocabulario Xurídico e Termos Relacionados

• Arrendamento: Deixar algo a cambio doutra cousa, alugar.
• Desafiuzamento: Acto de obrigar a alguén a abandonar algunha propiedade que tiña arrendada.
• Tribunal: Xurado formado por persoas con formación de dereito.
• Xurado: Formado por xente sen necesaria formación de dereito.
• Concelleiro: Membro do concello.
• Conselleiro: Membro da Xunta.
• Sentenza: Pena que debe cumprir o acusado.
• Veredito: Decisión sobre a que se decide se o acusado é inocente ou culpable.
• Referendo: Consulta a un pobo sobre algunha lei.
• Eleccións: Votación para elixir cargos políticos.
• Indultar: Perdón da sentenza.
• Recorrer: Pedir unha revisión.
• Incoar: Comezar os trámites para o pleito.
• Preitear: Denunciar algo ou pequenos desacordos entre persoas.
• Acatar: Respectar, aceptar a pena.
• Apelar: Facer unha petición ao xuíz.
• Derrogar: Eliminar un decreto ou unha lei.
• Acarrear: Facer un careo (fronte a fronte).
• Imputar: Considerar a alguén autor dun delito.
• Prevaricación: Utilización indebida que un funcionario público fai do seu cargo, intencionada ou interesadamente.
• Coacción: Violencia física, psíquica ou moral para obrigar a unha persoa a dicir ou facer algo contra a súa vontade.
• Chantaxe: Ameaza de pública difamación ou calquera outro dano a unha persoa para obter algún beneficio.
• Agravante: Circunstancia que constitúe un motivo legal para recargar a pena correspondente a un delito.
• Aleivosía: Precaución que toma o delincuente para non correr ningún tipo de risco.

Normas de Uso da Letra V

• Despois de n, b e d: enviar, obvio.
• Nos adxectivos rematados en -eve, -ave, -avo/a e -ivo/a: breve, suave.
• Nos verbos rematados en -versar e -servar.
• Nas palabras que comezan por div-.
• Nas palabras co prefixo vice- ou co sufixo -voro.

Palabras Comúns que Levan B

• Automóbil
• Abelá
• Bafo
• Baleiro
• Beira
• Billa
• Bolboreta
• Fibela
• Gabián
• Marabilla
• Móbil
• Nobelo
• Rebentar
• Ribeira
• Trobador
• Polbo
• Prohibir
• Bretema
• Concibir
• Bombona
• Butano
• Embigo
• Atribuíron
• Incumbe

Palabras Comúns que Levan V

• Avó
• Avoa
• Avogado
• Caravel
• Covarde
• Escaravello
• Esvelto
• Gravar
• Pavillón
• Trevo
• Varrer
• Varredor
• Vasoira
• Vermello
• Verniz
• Voitre
• Voda
• Xavelina
• Positivo
• Divagar
• Vicealmirante
• Cóncavo
• Leve
• Preservar
• Tranvía
• Advertir
• Subvención
• Vulto
• Divorciáronse
• Bovina

Palabras Homófonas (B/V)

• Bobina: Cilindro para enrolar cable.
• Bovina: Touro, boi, vaca.
• Vela: Barco.
• Bela: Fermosa.
• Abalar: Facer oscilar algo sen cambiar de lugar.
• Avalar: Dar a alguén a garantía de pagamento en caso de non poder facelo.
• Nabal: Leira de nabos.
• Naval: Relativo aos barcos e á navegación.
• Revelar: Dar a coñecer algo secreto.
• Rebelar: Insubordinar, sublevar.
• Vaga: Pouco traballadora.
• Baga: Froito miúdo de forma redonda de certas plantas.
• Botar: Facer chegar algo a un sitio cun impulso.
• Votar: Emitir un voto.
• Valor: Valentía.
• Balor: Algo relacionado cos fungos.
• Basta: Dobra feita nun tecido.
• Vasta: Moi extensa.
• Nobelo: Bóla de fío enrolado.
• Novelo: Cría de vaca.
• Rabo: Cola.
• Ravo: Planta herbácea comestible.

Normas de Uso da Letra B

• Despois de m: cambio, lombo.
• Nos verbos rematados en -bir e -buír (agás servir, vivir): recibir, distribuír.
• Antes de calquera consoante (agás acivro, ávegro e ovni): branco, obter.
• Nas palabras que comezan por bu- (agás vulto, vulgar, vurullo): bufanda, bulir.
• Nas palabras que comezan cos prefixos bi-, bis- e bio-: bisavó, biografía.