Vocabulario Médico Esencial: Frases y Gramática en Inglés y Español

Vocabulario Médico: Frases Comunes

A continuación, se presenta una lista de frases útiles para la comunicación entre personal sanitario y pacientes, tanto en español como en inglés:

• 1. Me siento débil. / I feel weak.
• 2. Levántese, por favor. / Get up, please.
• 3. ¿Qué puedo hacer por usted? / What can I do for you?
• 4. ¿Ronca? / Do you snore?
• 5. ¿Cuánto tiempo ha estado enfermo? / How long have you been sick?
• 6. Respire con normalidad. / Breathe normally.
• 7. Dolor muscular. / Muscle pain.
• 8. Palpitaciones. / Palpitations.
• 9. No me puedo mover. / I can't move.
• 10. Parálisis. / Paralysis.
• 11. Abra la boca, por favor. / Open your mouth, please.
• 12. Sistema nervioso. / Nervous system.
• 13. Túmbese, por favor. / Lie down, please.
• 14. Inténtelo de nuevo. / Please try again.
• 15. Sistema respiratorio. / Respiratory system.
• 16. Mantenga su rodilla derecha doblada. / Keep your right knee bent.
• 17. Doble sus rodillas. / Bend your knees.
• 18. ¿Cuál es el problema? / What is the problem?
• 19. Tengo una sensación de presión. / I have a feeling of pressure.
• 20. Fiebre alta. / High fever.

Gramática: Past Continuous

• Afirmativo: Was (I, he, she) / Were + verbo con -ing.
• Negativo: Wasn't / Weren't + verbo con -ing.
• Interrogativo: Were you + verbo con -ing?

Uso: When (simple), while (continuo), in 2005, at 10 o'clock.

Consultas Médicas y Síntomas

• 1. Bueno, ¿cómo puedo ayudarle? / Well, how can I help you?
• 2. ¿Qué le trae por aquí hoy? / What brought you in today?
• 3. ¿Aliviarse el dolor al acostarse? / Does lying down relieve the pain?
• 4. ¿Dónde le duele la rodilla? / Where does your knee hurt?
• 5. ¿Hay algo que lo empeore? / Does anything make it worse?
• 6. ¿Puede describir su dolor? / Can you describe your pain?
• 7. Dolor de cabeza. / Headache.
• 8. Me gotea la nariz. / My nose is dripping.
• 9. No puedo respirar. / I can’t breathe.
• 10. Tengo una caries. / I’ve a cavity.
• 11. ¿Cuántos días ha estado indispuesto? / How many days have you been indisposed?
• 12. Tengo una sensación de ardor. / I’ve a burning sensation.
• 13. Levante su brazo. / Raise your arm.
• 14. No puedo dormir. / I can’t sleep.
• 15. Creo que tengo fiebre. / I think I have a temperature.
• 16. ¿Sufre de visión doble? / Do you suffer from double vision?
• 17. Me siento mareado. / I feel dizzy.
• 18. ¿Algún dolor en los músculos? / Any pain in your muscles?
• 19. Mi piel se ve azul. / My skin looks blue.
• 20. Se me cae el cabello. / My hair is falling out.

Gramática: Past Simple

• Afirmativo: Verbo en pasado.
• Negativo: Didn't + verbo en infinitivo.
• Pregunta: Did + sujeto + verbo en infinitivo?

Marcadores temporales: Last year, yesterday, last night, every night.