Vocabulario Esencial de Negocios y Logística: 170 Términos Clave en Inglés-Español

Vocabulario Clave para el Ámbito Profesional

A continuación, se presenta un listado exhaustivo de términos esenciales en inglés con su traducción al español, clasificados por áreas temáticas para facilitar su consulta y aplicación en contextos de negocios, logística, comunicación y gestión de eventos.

1. Logística, Transporte y Comercio Exterior

• Cargo: Correo
• Compete: Competir
• Consignee: Destinatario
• Contact: Contacto
• Container Terminal: Terminal de Contenedores
• Free of charge: Gratis
• Free of damage: Libre de daños
• Freight container: Contenedor de carga
• Guarantee: Garantizar
• Load: Carga
• Loss: Pérdida
• Port of discharge: Puerto de descarga
• Port of origin: Puerto de origen
• Quote: Cotización
• Rates: Tarifas
• Reliable: Confiable
• Shipper: Expedidor
• Unload: Descargar
• Vessel: Buque
• Volume: Volumen
• Worldwide: Mundial
• Container yard: Patio de contenedores

2. Negocios, Inversión y Gestión Empresarial

• Advantage: Ventaja
• Buyer: Comprador
• Conduct negotiations: Realizar negociaciones
• Ensure: Asegurar
• Export: Exportar
• Follow-up: Seguimiento
• Foreign: Extranjero
• Import: Importar
• Investment: Inversión
• Manufacturer: Fabricante
• Minimise costs: Minimizar costos
• Profit: Ganancia
• Protect: Proteger
• Requirements: Requisitos
• Resale: Reventa
• Risk: Riesgo
• Run a business: Manejar un negocio
• Shipping arrangements: Arreglos de envío
• Sourcing company: Empresa de abastecimiento
• Start a business: Iniciar un negocio
• Supplier: Proveedor
• Trade: Comercio
• Trust: Confianza
• Business associate: Socio de negocios
• Cash: Dinero en efectivo
• Disadvantage: Desventaja
• Distrust: Desconfianza
• Emphasise: Enfatizar
• Essential: Esencial
• Handle: Manejar
• Order: Orden
• Priority: Prioridad
• Reason: Razón
• Request: Pedido

3. Comunicación Telefónica y Etiqueta Profesional

• Ask for permission: Solicitar permiso
• Avoid: Evitar
• Call someone back: Devolver una llamada
• Create a positive impression: Crear una impresión positiva
• Didn't quite catch that: No entendí bien eso
• Extension: Extensión
• Friendly tone: Tono amistoso
• Greet: Saludar
• Hang up: Colgar
• Introduce: Introducir
• Leave a message: Dejar un mensaje
• Line is busy: La línea está ocupada
• Out of the office: Fuera de la oficina
• Pleasant: Agradable
• Professionally: Profesionalmente
• Put someone on hold: Poner a alguien en espera
• Put someone through: Transferir una llamada
• Return a call: Devolver una llamada
• Ring: Sonar/Timbre
• Speak clearly: Hablar claro
• Transfer calls: Transferir llamadas
• Urgent: Urgente
• Assistance: Asistencia
• As soon as possible: Tan pronto como sea posible
• Comments: Comentarios
• Critical: Crítico
• Currently: Actualmente
• Discuss: Conversar
• Get back to someone: Responder a alguien
• Get cut off: Cortarse la llamada
• Go over: Repasar/Revisar
• Interrupt: Interrumpir
• Let me know: Hágamelo saber
• Miss a call: Perder una llamada
• No reply: Sin respuesta
• On another line: En otra línea
• Out of town: Fuera de la ciudad
• Reach: Alcanzar
• Regarding: Acerca de
• Specify: Especificar
• Unavailable: Indisponible
• Etiquette: Etiqueta
• Expect: Esperar
• Rude: Grosero/Descortés
• Smile: Sonrisa
• Take a call: Tomar una llamada
• Voice: Voz

4. Gestión de Reuniones y Eventos Corporativos

4.1. Planificación y Asistencia

• At the last minute: En el último minuto
• Attend: Asistir
• Attendee: Asistente
• Book: Reservar
• Break: Descanso
• Check my calendar: Consultar mi calendario
• Confirm: Confirmar
• Convenient: Conveniente
• Hold a meeting: Tener una reunión
• Invited: Invitado
• Make it: Poder asistir/Lograrlo
• Notify: Notificar
• Offsite meeting: Reunión fuera del sitio
• Onsite meeting: Reunión en el sitio
• Organise: Organizar
• Postpone: Posponer
• Previous commitment: Compromiso previo
• Reschedule: Reprogramar
• Suit: Traje
• Take place: Tener lugar
• Accept: Aceptar
• Decline: Rechazar

4.2. Logística y Suministros

• Access: Acceso
• Accurate: Preciso
• Auditorium: Auditorio/Sala Magna
• Beverage: Bebida
• Budget: Presupuesto
• Buffet lunch: Almuerzo Buffet
• Catered: Servicio de catering
• Convention: Convención
• Delegate: Delegar
• Detail: Detalle
• Display: Mostrar
• Event: Evento
• Exhibition: Exhibición
• In advance: Por adelantado
• Memorable: Memorable
• Menu: Menú
• Podium: Podio
• Provide: Proporcionar
• Registration: Registro
• Set up: Montaje/Configuración
• Success: Éxito
• Take care of: Cuidar de
• Venue: Lugar/Sede
• Biscuit: Galleta
• Cold drink: Bebida fría
• Hall: Sala
• Intimate: Íntimo
• Logistics: Logística
• Microphone: Micrófono
• On a diet: En una dieta
• Participant: Participante
• Raise: Aumentar
• Screen: Pantalla
• Equipment: Equipo
• Refreshments: Refrescos