Compendio de Vocabulario Inglés-Español: Términos Clave para el Dominio Lingüístico

Este documento presenta un extenso glosario de términos y expresiones en inglés con sus correspondientes traducciones y aclaraciones en español. Ha sido cuidadosamente revisado para asegurar la precisión ortográfica y gramatical, así como para optimizar su legibilidad mediante el uso de formatos como negritas, cursivas y una estructura clara por secciones alfabéticas. El objetivo es facilitar la adquisición de vocabulario esencial y la comprensión de matices en el uso de cada palabra o frase.

A

• advertising agency: agencia de publicidad
• advisor: consejero/a (chief ~: consejero/a jefe)
• ally: aliado/a
• amaze: sorprender, dejar impresionado/a
• ambitious: ambicioso/a
• ankle: tobillo
• anxious: angustiado/a; preocupado/a (be ~: preocuparse, inquietarse)
• army: ejército
• assassination: asesinato; magnicidio
• assume: suponer
• attempt: intentar, tratar de
• attract: atraer
• avoid: evitar (a)
• awareness: conocimiento

B

• back: espalda
• bandage: venda, vendaje
• bargain: ganga, oferta
• be sick: vomitar (Br. Eng.); estar enfermo/a (Am. Eng.)
• bite: mordedura; picadura
• bitter: amargo/a
• bland: insípido/a; suave
• blind: ciego/a, invidente
• blockbuster: éxito de taquilla
• bottle: botella
• brain: cerebro; cerebral
• bright: brillante; radiante
• budget: presupuesto
• bury: enterrar

C

• can: bote, lata
• cardboard: (de) cartón
• carton: envase (de cartón)
• cash: (dinero en) efectivo, metálico
• cashier: cajero/a
• cast: reparto
• charge: cargar, cobrar
• charming: encantador/a
• chest: pecho
• chilly: frío/a
• cloth: tela
• coarse: áspero/a
• cold: resfriado
• commute: desplazarse diariamente (al lugar de trabajo)
• considerate: considerado/a
• container: contenedor; envase
• convey a message: transmitir un mensaje
• corpse: cadáver
• cotton: algodón
• cough: toser
• courageous: valiente
• credit card: tarjeta de crédito
• crime rate: tasa de criminalidad
• crown: corona
• cut down: talar

D

• damp: húmedo/a
• dare: atreverse; intentar
• daring: atrevido/a
• deaf: sordo/a
• deafening: ensordecedor/a
• decompose: descomponer(se)
• determined: resuelto/a, decidido/a
• develop a theory: desarrollar una teoría
• discount: descuento
• disposable product: producto desechable
• disturb: agitar; preocupar
• dizzy: mareado/a
• downfall: caída
• dump: verter, tirar
• dust: polvo

E

• elbow: codo
• encourage: animar, alentar
• end up: acabar
• endanger: poner en peligro
• energy source: fuente de energía
• eruption: erupción
• exchange: cambiar
• execute: ejecutar

F

• fate: destino
• fearless: intrépido/a
• feel left out: sentirse excluido/a
• flame: llama
• flashing: parpadeante
• flu: gripe
• flyer: folleto
• food poisoning: intoxicación alimentaria
• free sample: muestra gratuita

G

• gangs: banda criminal, pandilla
• get along with: llevarse bien con
• get to the bottom of: llegar al fondo / conocer todos los detalles de
• give up: darse por vencido/a, rendirse

H

• hearing aid: audífono
• hearing loss: pérdida de audición, sordera
• heart: corazón
• heir: heredero/a
• homeless: sin hogar / techo (be ~: no tener hogar)
• humble: humilde

I

• in charge of: responsable de, a cargo de
• increase: aumentar
• influential: influyente
• inspiring: inspirador/a
• itchy: que produce picor (be ~: picar)

J

• jar: bote / tarro (de cristal)
• juvenile delinquency: delincuencia juvenil

K

• kill: asesinar, matar
• knee: rodilla

L

• landfill: vertedero
• laughter: risa, carcajada
• lead to: llevar a
• leading role: papel principal
• leather: cuero, piel
• lend: prestar, dejar
• litter: basura, desperdicios
• look into: estudiar, investigar
• loose: holgado/a
• low-budget film: película de bajo presupuesto
• low-income: de bajos ingresos
• loyalty: lealtad
• lung: pulmón

M

• main character: protagonista, personaje principal
• make: marca (como sustantivo, refiriéndose a una firma o tipo de producto)
• make up (your) mind: decidirse
• mayor: alcalde/esa
• metal: (de) metal
• minor character: personaje secundario
• missing: desaparecido/a
• mute: mudo/a

N

• natural resource: recurso natural
• neck: cuello
• notice: ver, advertir, darse cuenta de

O

• occurrence: suceso, fenómeno; hecho
• odourless: inodoro/a
• ointment: pomada, ungüento
• on sale: a la venta; rebajado/a
• outbreak: estallido

P

• paper: papel
• passionate: apasionado/a
• peel: cáscara, piel
• perceive: comprender; percibir; considerar
• pill: pastilla
• plastic: (de) plástico
• plot: argumento, trama (sustantivo)
• plot: conspirar (verbo)
• pollute: contaminar
• poverty: pobreza
• power: poder
• price range: presupuesto; gama de precios
• price tag: etiqueta
• product: producto
• proof: prueba(s)
• prove: demostrar
• pull (my) weight: hacer su parte de trabajo
• purchase: adquirir, comprar

R

• rash: sarpullido
• rating: índice de audiencia; valoración
• reach a compromise: llegar a un acuerdo
• receipt: recibo, tique
• reduce: rebajar, reducir
• refund: devolver, reembolsar
• regret: arrepentirse (de)
• reign: reinado
• relative: familiar, pariente
• relief: alivio
• remake: nueva versión
• renewable: renovable
• research: investigación
• residential area: zona residencial
• reveal: demostrar; revelar
• rib: costilla
• roar: rugido; estruendo
• rule: gobernar

S

• save up: ahorrar
• scene: escena
• scented: perfumado/a, aromático/a
• sceptical: escéptico/a
• see eye to eye: estar de acuerdo
• sense of belonging: sentido de pertenencia (feel a ~: sentirse aceptado/a)
• setting: escenario
• shadow: sombra
• share: compartir
• shell: cáscara
• shop display: expositor; escaparate
• shoulder: hombro
• sight: vista; espectáculo
• sign language: lengua de signos
• skin: piel
• slum: barrio bajo
• smell: oler
• smoke: humo
• smooth: terso/a; homogéneo/a, sin grumos
• sneeze: estornudar
• sniff: olfatear; oler
• soft: suave
• sore: dolorido/a, irritado/a (~ throat: dolor de garganta)
• soundtrack: banda sonora
• source: origen
• special effects: efectos especiales
• special offer: oferta especial
• spine: columna vertebral, espina dorsal
• spoiler: revelación
• sprained: con un esguince (have a ~ ankle: tener un esguince de tobillo)
• sting: picadura
• stomach: estómago
• strategy: estrategia
• stroke: acariciar
• struggle: tener dificultades
• suburb: afueras; barrio residencial
• support: apoyar, ayudar
• swollen: hinchado/a, inflamado/a

T

• take advantage of: aprovecharse de
• take risks: correr riesgos
• taste: probar; saborear
• tasteless: soso/a (be ~: no tener sabor)
• temperature: fiebre; temperatura
• tempt: tentar
• throat: garganta
• throne: trono
• tight: ajustado/a, apretado/a, ceñido/a
• tin: lata (de conservas)
• touch: tocar; conmover
• tough: fuerte
• traffic jam: atasco, embotellamiento
• transparent: transparente
• treason: traición
• treat: tratar
• trial period: periodo de prueba
• turn back: echarse / volver atrás
• turn out: resultar
• twist: giro inesperado

U

• unemployment: desempleo
• upset stomach: estómago revuelto

V

• vanish: desaparecer; extinguirse
• visually-impaired: discapacitado/a visual

W

• wave: ola
• well-being: bienestar
• whisper: susurro; rumor
• wildlife: flora y fauna
• willing to: dispuesto/a a
• wonder: preguntarse
• wood: (de) madera
• wool: lana
• wrist: muñeca

X

• X-ray: radiografía