Vocabulario Esencial: Frases Verbales Comunes en Inglés y su Significado

Vocabulario Esencial: Frases Verbales Comunes en Inglés

A continuación, se presenta una recopilación de phrasal verbs (frases verbales) muy utilizados en inglés, junto con su significado en español. Se ha corregido la ortografía y se ha estructurado el contenido para facilitar su estudio.

Lista de Phrasal Verbs y sus Equivalentes

Para una mejor comprensión, hemos organizado los verbos alfabéticamente:

• Back up - Hacer copia de seguridad.
• Break down - Ropérse (averiarse).
• Build up - Crear, desarrollar.
• Call off - Cancelar.
• Carry on - Seguir adelante con.
• Catch up - Ponerse al día.
• Catch up with - Alcanzar.
• Check in - Facturar.
• Check out - Comprobar, registrarse (en un hotel).
• Cheer up - Animar(se).
• Chill out - Relajarse.
• Come across - Cruzarse por casualidad.
• Come up with - Ocurrir, proponer (una idea).
• Cope with - Lidiar con.
• Count on - Contar con.
• Cut down on - Reducir (algo).
• Date back to - Remontarse a.
• Deal with - Tratar con.
• Die out - Extinguirse.
• Doze off - Cabecear (dormirse brevemente).
• Dream up - Idear, ocurrir.
• Dress up - Disfrazarse.
• Drop off - Quedarse dormido.
• End up - Acabar en.
• Face up to - Enfrentarse a.
• Fall out - Discutirse.
• Figure out - Resolver.
• Find out - Averiguar.
• Get back - Volver.
• Get by - Sobrevivir (con lo justo).
• Get carried away - Entusiasmarse demasiado.
• Get into - Interesarse por.
• Get on - Subirse a (un transporte).
• Get on well - Llevarse bien.
• Get together - Reunirse.
• Go ahead - Adelantarse, proceder.
• Go for - Decidirse por.
• Go on - Continuar.
• Go on (about sth) - Dar la tabarra (insistir mucho).
• Go through - Revisar.
• Grow up - Madurar.
• Help out - Ayudar.
• Hit it off with - Llevarse bien desde el principio.
• Kick off - Empezar.
• Leave behind - Dejar atrás.
• Look after - Cuidar.
• Look at - Mirar.
• Look forward to - Esperar impacientemente.
• Look out - Estar atento.
• Look (sth) up - Buscar información.
• Look up to - Admirar.
• Make up - Inventar.
• Mess about - Perder el tiempo.
• Pass on - Transmitir.
• Pay off - Valer la pena.
• Pick out - Elegir.
• Pick up - Recoger.
• Put off - Perder interés, posponer.
• Put up with - Soportar.
• Run out - Quedarse sin.
• Rush around - Hacer algo rápido, apresurarse.
• See off - Despedir.
• Sell out - Agotarse.
• Set off - Empezar un viaje.
• Settle down - Establecerse.
• Shop around - Ir de compras (comparando precios).
• Show off - Presumir.
• Shut up - Callar(se).
• Soak up - Disfrutar, absorber (conocimiento/ambiente).
• Splash out on - Malgastar dinero en.
• Stand up for - Defender.
• Start out - Empezar algo (en una nueva etapa).
• Stay away from - Alejarse de.
• Stick with - Continuar (con algo o alguien).
• Take off - Hacerse muy famoso, despegar (avión).
• Take (sb) in - Tomar el pelo, engañar.
• Take (sth) back - Devolver.
• Take (sth) in - Entender, comprender.
• Take up - Empezar (un hobby).
• Talk into - Convencer.
• Think about - Considerar.
• Throw up - Vomitar.
• Try on - Probar ropa.
• Turn into - Cambiar, convertirse en.
• Walk out - Largarse.
• Watch out for - Tener cuidado con.
• Work out - Hacer ejercicio, resolver.
• Zone out - Desconectar (mentalmente).

Nota sobre la duplicación

El documento original contenía una lista duplicada. Se ha procesado y presentado una única lista consolidada para mayor claridad.