Hop (up and down): salten con un pie (varias veces)
Turn it over: dale la vuelta
Put your cards on the floor: pongan sus tarjetas en el piso
Hold your cards up: sostengan sus tarjetas arriba
Pick your cards up: levanten sus tarjetas
Be angry: estén enojados
Let's...(jump, be sad, etc): vamos a...(saltar, estar triste, etc)
It's your turn: es tu turno
Stick the...: pegue el...
Preguntas
Are they the same?: ¿son iguales?
Who wants a turn/ go?: ¿quién quiere participar?
What's missing?: ¿quién falta?
Elogios
Well done: bien hecho
Really good: realmente bien
Excellent: excelente
Great: grandioso
Brilliant: brillante
Fabulous: fabuloso
Amazing: Asombroso
That's lovely: esto es lindo
Classroom Language
Materiales
Learning Materials: Materiales de aprendizaje.
Flashcard: tarjeta de vocabulario
Wall chart: mural
Weather chart: mapa del tiempo
Puppet: marioneta
Manualidades (Arts and Crafts)
Plasticine: plastilina
A sheet of paper: hoja de papel
Cardboard paper: cartulina
Crayon: pintura de cera
Marker: rotulador
Cello tape: cinta celo
Paint brushes: pinceles
Water colours: acuarela
Glue: pegamento
Drawing pin: chincheta, alfiler
Tack: chincheta
Stapler: grapadora
Staple: grapa
Stick: pegar
Blue tack: material adhesivo
Cut out: recortar
Loudspeaker: altavoz
Personal en la Escuela
Classmate: compañero de clase
Cleaner: limpiador/a
Handyman: encargado de mantenimiento
Instalaciones Escolares
Playground: patio
Toilets: aseos
Lockers: taquillas
Hall: recibidor
Corridor: pasillo
Teachers' room: sala de profesores
Nursery school: escuela de Educación Infantil
Qué Decir... Antes de la Lección
Did you have a nice weekend?: ¿habéis tenido un buen fin de semana?
What's the weather like today?: ¿qué tiempo hace hoy?
It’s cloudy: está nublado
It’s sunny: hace sol
What’s today’s date?: ¿qué día es hoy?
Yes, but tell me why you are late?: si, pero dime ¿por qué llegas tarde?
Let’s start!: ¡vamos a empezar!
Pull down the blinds, please: bajad las persianas, por favor
Take off your coats, please: por favor, quitaros los abrigos
Take off your jackets, please: por favor, quitaros las chaquetas
He’s absent. He’s sick today: hoy ha faltado. Está enfermo
Comenzando
Work in pairs: trabajad en parejas
Work in groups of four: trabajad en grupos de cuatro
Who wants to start?: ¿quién quiere empezar?
Are there any volunteers?: ¿hay algún voluntario/a?
Just a second: un segundo
Wait a minute: un minuto
Jo, can you share your book with me, please?: ¿jo, puedes compartir el libro conmigo, por favor?
Can I borrow your ruler?: ¿puedo coger un momentito tu regla?
Have you got a rubber?: ¿tienes una goma?
Pidiendo Información
Can you speak louder, please?: ¿puedes hablar más alto, por favor?
Can you speak slowly, please?: ¿puedes hablar despacio, por favor?
What’s the meaning of...?: ¿qué significa...?
How do you say...in English?: ¿cómo se dice...en inglés?
Who knows the answer?: ¿quién sabe la respuesta?
Durante las Lecciones
Please, repeat after me: por favor repetid después de mí
Listen to me: escuchadme
Listen to the dvd/cd/song...: escuchad el dvd/cd/canción...
Go on (ACCIÓN): sigue
Keep going (ÁNIMO): sigue
Shall I go on?: ¿puedo seguir?
Can you spell “mother”, please?: ¿puedes deletrear “madre” por favor?
How do you spell “cat”?: ¿cómo se deletrea “gato”?
Let’s watch a video: vamos a ver un video
Have you got a spare pencil?: ¿tienes un lápiz de sobra?
Look at me: mírame
Point to the door: señala la puerta
Come here, please: ven aquí, por favor
Go back to your seat: vuelve a tu sitio
Tell me the answer: dime la respuesta
Colour the circle at page 4: colorea el círculo de la página 4
Draw a line: dibujad una línea
Say it in English: dilo en inglés
Don’t start yet: todavía no empieces
Fill in the gaps: rellena los huecos
Guess the title of the film: adivina el título de la película
Let’s play a guessing game: vamos a jugar a las adivinanzas
Is that correct?: ¿es correcto?
Is that right?: ¿es correcto?
Is it wrong or right?: ¿está bien o mal?
Is it true or false?: ¿es verdadero o falso?
Put your hand up if you know the answer: levanta la mano si sabes la respuesta
Who has finished?: ¿quién ha terminado?
Let’s practise this exercise again: vamos a practicar otra vez este ejercicio
Look at my mouth: mirad mi boca
Look at the blackboard: mirad el encerado
Read the questions: leed las preguntas
Cut the drawing out: recorta el dibujo
Follow me: seguidme
Listen to the story: escuchad el cuento
Excuse me: perdón
Excuse me?: ¿cómo dices?
You’re welcome: de nada
Lidiando con Problemas Físicos
Wipe your nose: límpiate la nariz
Blow your nose: suénate
Don’t pick up your nose: no te metas el dedo en la nariz
Get your finger out of there!: no te metas el dedo en la nariz
Don’t be disgusting!: no seas guarro/a
Don’t be rude: no seas ordinario
Use a hankie when you sneeze: usa un pañuelo cuando estornudes
Bless you! (when you sneeze): ¡Jesús! (cuando alguien estornuda)
Take a tissue: coge un pañuelo de papel
Don’t pick up your ear: no te metas el dedo en el oído
Stop yawning: deja de bostezar
Who has burped?: ¿quién ha eructado?
Don’t do that again: no vuelvas a hacer eso
Cover your mouth when you cough: tápate la boca cuando tosas
Can I go to the toilet?: ¿puedo ir al baño?
Do not forget to flush the toilet: no olvides tirar de la cadena
Have you brushed your hands?: ¿te has lavado las manos?
Have you brushed the teeth after lunch?: ¿te has lavado los dientes después de comer?
Tie your shoes: átate los cordones de los zapatos
Zip your pants: súbete la cremallera del pantalón
Button your shirt: abróchate los botones de la camisa
Clean your face: límpiate la cara
Comb your head: péinate
Tie your hair: recógete el pelo
Stop scratching your head: deja de rascarte la cabeza
Don’t bite your fingernails: no te comas las uñas
Corrigiendo el Trabajo de los Estudiantes
I was impressed by your work: estoy impresionado/a por tu buen trabajo
You need some extra practice: necesitas practicar un poco más
Your work is alright but I’m sure you could do something much better: Lo que has hecho no está mal pero estoy seguro/a de que lo puedes hacer muchísimo mejor
Jugando
Counter: ficha
Man: ficha
Dice: dado
Roll the dice: tirar el dado
Go forward: avanzar
Go back: retroceder
Hard cheese!: ¡mala suerte!
Better luck next time!: ¡suerte la próxima vez!
Piece of cake: está chupado
The winner is…: el ganador es…
It`s a draw: empate
Don`t cheat: no hagas trampa
Shuffle the cards: baraja las cartas
Turn over a card: descubre una carta
Put the card face up: pon la carta boca arriba
Let`s play a game: vamos a jugar
Make three lines: haced tres filas
Make four groups: haced cuatro grupos
Stand in a circle: estad de pie en un círculo
Stand in the middle: ponte de pie en medio
Stay behind the line: ponte detrás de la línea
You`re in: te toca
You`re out: estás eliminado
It´s your turn: te toca
Miss a turn: una vuelta sin jugar
You`re cheating: estás haciendo trampas
Hold hands: cogeos de la mano
Stamp your feet: pisad fuerte con los pies
Freeze: no os mováis
Wink your eye: guiña el ojo
Get into two lines: poneos en dos filas
Lie on the floor: tumbaos en el suelo
Sit on the mat: sentaos en la alfombra
Kneel on the mat: arrodillaos en la alfombra
Sit on the ground: siéntate en el suelo
Stand up: ponte de pie
Stand side by side: poneos de pie uno al lado del otro
Stand face to face: poneos uno enfrente al otro
Stand back to back: poneos de espaldas
Skip: salta (pequeños saltos seguidos)
Hop: salta (con una pierna)
Jump: salta
Turn around: da la vuelta
Take three small steps: da tres pasitos
Take two giant steps: da dos pasos de gigante
Walk like a cat: camina como un gato
Shake your body: mueve el cuerpo
Wiggle your fingers: mueve los dedos
Tickle his feet: hazle cosquillas en los pies
Pull her hair: tírale del pelo
Nod your head: asiente con la cabeza
Sit down: siéntate
Clap your hands: aplaude
Roll your arms: haz círculos con las manos
Snap your fingers: chasquea los dedos
Cross your legs: cruza las piernas
Close your eyes: cierra los ojos
Open your mouth: abre la boca
Touch your partner´s shoulder: toca el hombro de tu compañera
Guess the word: adivina la palabra
Think of a famous person: pensad en un personaje famoso
Give me a clue: dame una pista
Say a letter: di una letra
Play hangman: jugar al ahorcado
Play bingo: jugar al bingo
Play dominoes: jugar al dominó
Despedida
It´s time to go: es hora de irse a casa
It´s time to go home: es hora de irse a casa
It´s lunch time: es hora de comer
See you next week: hasta la semana que viene
Tidy up, please: recoged
Have a nice weekend: buen fin de semana
Put it in the bin, please: échalo a la papelera
See you: hasta luego
Take care!: cuídate
Don´t leave your gloves here: no te dejes aquí los guantes
Whose schoolbag is this?: ¿de quién es esa mochila?
Learn the lyrics by heart: aprended la letra de memoria