Vocabulario de alimentos e compras en francés: guía práctica
Vocabulario de alimentos e compras en francés
Les aliments / Os alimentos
Un ananas: Piña
La vanille: Vainilla
Le chocolat: Chocolate
La fraise: Amorodo
La chantilly: Nata montada
Les pépites de chocolat (f): Pebidas de chocolate
La noix de coco: Noz de coco
La glace (à l’ananas, au chocolat…): Xeado (de piña, de chocolate…)
La glace artisanale: Xeado artesanal
L’eau (f): Auga
Le pain: Pan
La boule (à l’ananas, au chocolat…): Bóla (de piña, de chocolate…)
La salade: Ensalada
La laitue: Leituga
Le thon: Atún
Le maïs: Millo
Le fromage: Queixo
Le beurre: Manteiga
Le lait: Leite
Les yaourts (m): Iogures
Les œufs (m): Ovos
Le poulet: Polo
La viande: Carne
Le poisson: Peixe
Le jambon: Xamón
Le saucisson: Salchichón
Le chorizo: Chourizo
Le riz: Arroz
Les pâtes (f): Pasta
Les lentilles (f): Lentellas
La banane: Plátano
Les raisins (m): Uvas
La pomme: Mazá
L’orange (f): Laranxa
La tomate: Tomate
L’avocat (m): Aguacate
La pomme de terre: Pataca
La carotte: Cenoria
L’huile (f): Aceite
La confiture: Marmelada
Les biscuits (m): Galletas
Le jus de fruits / d’orange / de citron: Zume de froitas / de laranxa / de limón
Les rayons du supermarché / As seccións do supermercado
Le rayon…
- des confitures, des biscuits et des chocolats
- des fruits et des légumes
- des pains
- de la charcuterie: Charcutería
- des boissons: Bebidas
- des produits laitiers: Produtos lácteos
- des viandes
- du riz, des pâtes et des légumes secs: Arroz, pasta e legumes secos
- des huiles
- des produits de la mer: Produtos mariños
Les verbes manger (comer) et boire (beber)
Manger
Je mange
Tu manges
Il/elle/on mange
Nous mangeons
Vous mangez
Ils/elles mangent
Je mange un sandwich / une pomme / des fraises.
Je bois de l’eau / du Coca.
L’article partitif
Forme affirmative
- De + le = du
- De + la = de la
- De + l’ = de l’
- De + les = des
Du fromage, de la viande, de l’ananas, des pâtes
Je veux du fromage.
Il y a de l’ananas dans ta salade.
Forme négative
Pas de + nom
Je ne veux pas de fromage.
Il n’y a pas d’ananas / de viande / de pâtes dans ta salade.
On utilise l’article partitif quand la quantité n’est pas concrète.
Exemple: Je veux du jambon. (Quero xamón)
Le pronom « en »
On utilise ce pronom pour substituer les éléments introduits par l’article partitif.
Forme affirmative
Structure: Sujet + en + verbe + compléments
Tu bois du thé ? Oui, j’en bois le matin.
Forme négative
Structure: Sujet + ne + en + verbe + pas + compléments
Tu bois du thé ? Non, je n’en bois pas.
Avec il y a
Il + y + en + a
Il y a de l’avocat dans ta salade ? Non, il n’y en a pas.
Les quantités
Quantités précises: On utilise les numéraux et des unités de mesure.
Je veux deux pommes.
Je veux deux cents grammes de jambon.
Je bois un litre de lait tous les jours.
J’achète deux kilos de riz par semaine.
Quantités imprécises: On emploie les indéfinis.
- Un peu (de / d’): Un pouco de
- Beaucoup (de / d’): Bastante / moito
- Plus / moins (de / d’)… que (de)…: Máis / menos… que / ca…
- Autant (de / d’)… que (de / d’): Tanto… coma…
Avec un verbe:
Elle boit beaucoup / un peu.
Elle boit autant que moi.
Il mange plus / moins qu’un adulte.
Avec un nom:
Elle met un peu de beurre dans son gâteau.
Il y a beaucoup d’huile dans ma salade.
Il mange plus de pain que de laitue.
Elle mange moins de pain que de laitue.
Vous avez mis autant d’eau que de lait dans ce gâteau.
Avec « en »:
Il ne mange pas beaucoup de fruits, pas autant que moi.
Il n’en mange pas beaucoup, pas autant que moi.
Les nombres: 1-99 + 100
Un, Deux, Trois, Quatre, Cinq, Six, Sept, Huit, Neuf, Dix, Onze, Douze, Treize, Quatorze, Quinze, Seize, Dix-sept, Dix-huit, Dix-neuf, Vingt, Vingt et un, Vingt-deux… Trente, Trente et un, Trente-deux… Quarante, Quarante et un… Cinquante, Cinquante et un… Soixante, Soixante et un… Soixante-dix, Soixante et onze, Soixante-douze… Quatre-vingts, Quatre-vingt-un, Quatre-vingt-deux… Quatre-vingt-dix, Quatre-vingt-onze… Quatre-vingt-dix-neuf.
Cent, Cent-un… Cent dix… Cent vingt, Cent vingt et un, Cent vingt-deux… Cent soixante-dix, Cent soixante-dix-neuf… Deux cents, Deux cent un… Trois cents, Trois cent un… Quatre cents, Cinq cents, Six cents, Sept cents, Huit cents, Neuf cents… Mille, Mille un… Deux mille, Trois mille, Quatre mille…
L’interrogation avec « est-ce que »
En début de phrase: Est-ce que + sujet + verbe + compléments
Tu viens samedi ? → Est-ce que tu viens samedi ?
Après le mot interrogatif: Où / Quand / Combien de + nom / Combien + sujet + verbe + compl.
- Où tu vas avec le chien ? → Où est-ce que tu vas avec le chien ?
- Vous partez quand à Paris ? → Quand est-ce que vous partez à Paris ?
- Combien de cousins tu as ? → Combien de cousins est-ce que tu as ?
- Combien ça coûte ? → Combien est-ce que ça coûte ?
Faire des achats (comprar) / faire les courses (ir á compra, ir ó súper)
- Où est-ce que je peux acheter le lait ? Tu peux l’acheter au supermarché. (Onde podo mercar leite? Podes mercalo no supermercado)
- Où est-ce que je peux trouver le lait / la viande / l’eau / les bananes ? Vous pouvez le trouver au rayon des produits laitiers / des viandes / des boissons / des fruits et des légumes. (Onde podo atopar o leite / a carne / a auga / os plátanos? Vostede pode atopalos na sección de produtos lácteos / de carnicería / das bebidas / de froitería)
- Combien ça coûte ? / Quel est le prix ? (Canto custa?)
- Je voudrais… (Querería…). Ex.: Je voudrais une bouteille d’eau, s’il vous plaît, Madame / Monsieur.
- Pourriez-vous me donner… ? (Podería vostede darme…). Ex.: Pourriez-vous me donner une bouteille d’eau, s’il vous plaît, Madame / Monsieur ?
Outras palabras e expresións
- J’apporte quelque chose ? : Levo algo?
- La pâtisserie: Pastelería
- Le supermarché: Supermercado
- La recette de cuisine: Receita de cociña
- Le chef cuisinier: Chef
- Les ingrédients: Ingredientes
- Le parfum: Sabor, aroma
- Avoir faim: Ter fame
- Avoir soif: Ter sede