El violí d'auschwitz

Capítol I
7. A quin país va fer un concert el trio del narrador?
? A Polònia, a la ciutat de Cracòvia.
8. Qui és la Regina?
? És una violinista polonesa que té un violí desconegut.
9. Què crida latenció del narrador quan escolta el violí de la Regina?
? El seu so vellutat i ple.
10. La Regina li explica que no es voldria desprendre del violí per res del món. Per què?
? És tot el que li queda de la seva família.
11. El narrador acompanya la Regina a casa seva i entre ells sinicia una bona amistat.
Ella li parla de la seva vida i del seu fill. On viu el seu fill? Què hi fa, allà?
? El seu fill viu a Israel, és tallista de diamants.
12. La Regina dóna a la Gerda unes fotocòpies perquè les lliuri al narrador. Què expliquen
aquestes notes?
? La història del violí i la seva construcció.
Capítol II
Comença la història...
8. Quants dies passa en Daniel a la cel·la darrest? Com sho fa per recordar-ho?
a. Quatre dies. Sap que hi ha estat quatre dies perquè cada vespre feia una incisió
menuda a la paret amb lungla, per no descomptar-se.
9. Amb relació a altres presos té una situació de privilegi. On treballa?
a. Treballa de fuster a la casa del comandant.

10. En Daniel no declara el seu ofici de debò. Quin ofici declara tenir i quin és lofici que tenia abans dentrar al camp?

a. Diu que és fuster ebenista. El seu ofici de debò és lutier (fabricant dinstruments
musicals, especialment de cordes).
11. Què et sembla que vol dir La vida era a la corda fluixa?
a. Que es pot perdre en qualsevol moment.
b. Que la vida no és segura.
12. Després de sortir de la cel·la de càstig en Daniel sadorm. Què somia?
a. Somia que és al seu taller, treballant en la construcció duna viola.
13. El seu amic Freud arriba al camp i li explica que lEva, la seva promesa, és viva. On
treballa?
a. A la fàbrica duniformes militars que dirigia Tisch.
14. La Regina és la neboda den Daniel. Quants anys té i amb qui sestà?
a. La Regina té tres anys. Sestà amb en Rudi, un músic amic den Daniel que no
és jueu. La fan passar per la seva neboda.
Capítol III
7. En Daniel sent el seu amic Bronislaw que toca el violí a la festa del comandant. De cop
sent crits. Què ha passat?
b. El violí sona malament i el comandant està molt enfadat.
8. Què proposa en Daniel al comandant?
c. Li diu que el violí te una esquerda a la tapa, però que ell el pot arreglar.
9. Per què, mentre arregla el violí, en Daniel soblida de tot?
d. Perquè se sent una altra vegada ell mateix, estima el seu ofici.
10. Quan pensa en lEva, com se la imagina?
- Sempre se la imagina menjant unes bones llesques de pa amb mantega.
16
11. Pensar sense embuts, què et sembla que vol dir?
e. Dir les coses tal com un les sent i pensa.
12. Lendemà troba a faltar un company de barracot. El mecànic li explica que els guardes
se lhan emportat juntament amb altres. Per què sels han emportat?
f. Per fer experiments: els submergeixen en una banyera daigua fredíssima fins
que perden el coneixement i després els retornen posant-los entre dues dones
nues. Capítol IV
1. En aquest capítol en Daniel està construint un violí. Qui li ha encarregat?
g. El comandant Sauckel.
2. Com ha de ser el violí?
h. Tan ben fet com si fos un Stradivarius.
3. Don surt el material que fa servir per a la construcció del violí?
i. Pensa que el deuen haver confiscat del taller dalgun lutier jueu.
4. Què et sembla que vol dir les mans tenen memòria?
j. Sembla que els seus dits de violer conserven el record del delicat treball que cal
en el seu art.
5. Quan en Daniel sadona que Rascher i Sauckel inspeccionen el seu treball, com se
sent?
k. Té molta por, mai no pot estar segur de la seva reacció. A vegades lhan pegat
perquè no es quadra i altres vegades perquè deixa de treballar per quadrar-se.

Capítol V
4. Quin sistema fan servir els SS per matar els presoners malalts?
l. Els carreguen en camions i els fan aspirar el gas del motor dièsel.
17
5. Quins pensaments serveixen de consol a en Daniel per oblidar lassassinat dels seus
companys?
m. Pensa en la seva Regina, que es Déu trobar a recer. Tots la deuen complaure i
no li Déu faltar el menjar.
6. El violinista Bronislaw li explica la juguesca que han fet en Sauckel i en Rascher. En
què consisteix?
n. Si acaba el violí en el temps que van convenir i sona bé, el metge regalarà al
comandant una caixa de vi de Borgonya, i si no sona bé en Rascher podrà fer el
que vulgui amb en Daniel.
Capítol VI
5. En Daniel està molt espantat i tem per la seva vida. En Bronislaw intenta animar-lo.
Quines raons li dóna?
o. Entre altres raons, que el comandant té un grau més que Rascher i que
Rascher no hi entén gens, de violins.
6. Van a buscar en Daniel juntament amb tres presos més i els porten al taller de roba.
Per què els fan posar roba nova? Què pretenen?
? Els fan posar roba nova per fer-los fotografies per a la seva propaganda
Els internats en camps treballen felíços.
7. En el moment de fer-los les fotografies, quina ordre els costa més de complir a tots?
? Ara heu de somriure.
8. Larribada de nous presoners al camp li fan recordar la seva pròpia arribada com si
hagués estat el dia abans. Què fan a tots els presoners en arribar al camp?
? Els afaiten, els fan un tatuatge, els ruixen amb desinfectant i els dutxen amb
aigua freda, tot això entre cops i crits.
Capítol VII
1. Qui ajuda el violinista Bronislaw a sortir del camp de concentració?
? Un convidat al concert amb luniforme de la Wermacht sacosta a en Bronislaw i
li allarga un bitllet. A dins hi ha un paperet que posa Et trauré daquí.
18
2. En Sauckel fa anar a buscar en Daniel i el felicita per linstrument, diu que li donarà
una paga. Quina paga és aquesta?
? Un plat destofat.
3. A en Daniel li fan descarregar un Camíó de plantes i en un moment donat cau
desmaiat, quan sadona que darrere dels testos hi ha...
? Una caixa de vi de Borgonya!
Capítol VIII
1. Qui és el protagonista daquest capítol?
? El músic Bronislaw.
2. En Bronislaw reconeix aquell so únic del violí del lager i, emocionat, pregunta a la
desconeguda violinista qui és i don ha tret el violí. Qui és ella?
? Ella li respon: sóc la Regina, la filla den Daniel, i el violí mel va donar el meu
pare abans de morir.
3. En Bronislaw es queda molt parat perquè en Daniel sempre parlava de la seva neboda
Regina. Aleshores ella li explica que.....
? Poc temps abans de morir, en Daniel i lEva la van adoptar legalment.
4. La Regina també li explica els últims temps den Daniel després de sortir del lager
Com va morir en Daniel?
? El van portar a lhospital després de lalliberament i shi va estar diversos mesos
lluitant entre la vida i la mort. Va morir poc temps després de deixar lhospital.
5. Qui va recuperar el violí? Com va arribar a les mans de la Regina?
? El seu amic mecànic, en Freud, el va comprar a la subhasta dels béns de
lexcomandant. Abans de marxar als Estats Units li va regalar a en Daniel, i
aquest el va donar a la Regina.