Verbos avoir y être en francés: sensaciones, cuerpo, negación y passé composé
Verbos AVOIR y ÊTRE
AVOIR = tener
ÊTRE = ser / estar
Sensaciones y estados con avoir
- avoir faim = tener hambre
- avoir soif = tener sed
- avoir chaud = tener calor
- avoir froid = tener frío
- avoir sommeil = tener sueño
- avoir peur = tener miedo
Estados con être
- être fatigué(e) = estar cansado/a
- être stressé(e) = estar estresado/a
- être détendu(e) = estar relajado/a
- être en forme = estar en forma
Verbos básicos
- rire = reír
- pleurer = llorar
- crier = gritar
- dormir = dormir
- trembler = temblar
- transpirer = sudar
Avoir mal à… = doler
- à la tête = cabeza
- au ventre = barriga
- au dos = espalda
- à la jambe = pierna
- au genou = rodilla
- à l’œil = ojo
- à l’oreille = oreja
- à l’épaule = hombro
- aux yeux = ojos
- aux pieds = pies
- aux bras = brazos
Negación
Estructura: ne / n’ + verbo + pas / jamais / rien / personne / plus
- pas = no
- jamais = nunca
- rien = nada
- personne = nadie
- plus = ya no
Ejemplos:
- Je ne mange pas
- Je ne parle jamais
- Je ne vois rien
- Je ne connais personne
- Je ne joue plus
Passé composé
Estructura: auxiliar + participio
Con AVOIR (mayoría de verbos)
- j’ai mangé
- nous avons parlé
- tu as fini
Formación del participio
- -er → é: parler → parlé, manger → mangé
- -ir → i: finir → fini
Con ÊTRE (verbos de movimiento)
aller, venir, arriver, partir, entrer, sortir, monter, descendre, tomber, naître
Ejemplos:
- Elle est arrivée
- Ils sont partis
- Je suis allé(e)
⚠️ Concordancia: añade -e si el sujeto es femenino y -s si es plural.
- il est arrivé
- elle est arrivée
- ils sont arrivés
- elles sont arrivées
Partitivos y negación con pas de
- Je mange du pain → Je ne mange pas de pain
- Il boit de l’eau → Il ne boit pas d’eau
Pronombre EN
Sustituye: du / de la / de l’ / des
- Tu bois du lait ? → Oui, j’en bois.
- Tu manges de la viande ? → Oui, j’en mange.
Expresiones de tiempo
- aujourd’hui = hoy
- hier = ayer
- ce matin = esta mañana
- ce soir = esta noche
- ce week-end = este fin de semana
- lundi dernier = el lunes pasado
- en janvier = en enero
Trucos clave
- Pasado: avoir / être + participio
- Verbos -er → é
- Negativo: ne + verbo + pas
- Comida en negativo → pas de
- Hambre, sed, frío, calor → siempre con avoir