Varietats del Català: Dialectes, Sociolectes i Registres Lingüístics

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Otras lenguas extranjeras

Escrito el en catalán con un tamaño de 5,72 KB

Varietats Geogràfiques del Català

Vocals A, E Oberta i E Tancada en Síl·laba Àtona

  • Català Oriental (OC): La 'a' es manté i les 'e' es redueixen a 'e' tancada.
  • Català Occidental (OCC): Les tres vocals es redueixen a vocal neutra.

Vocals U, O Oberta i O Tancada en Síl·laba Àtona

  • Català Occidental (OCC): La 'u' es manté i les 'o' es redueixen a 'o' tancada.
  • Català Oriental (OC): Les tres vocals es redueixen a 'u'.

Pronunciació de -ix-

  • Català Occidental (OCC): Amb la 'i'.
  • Català Oriental (OC): Sense la 'i'.

Verbs Incoatius de la 3a Conjugació

  • Català Occidental (OCC): Increment -ix-.
  • Català Oriental (OC): Increment -eix-.

Plurals Antics Esdrúixols

  • Català Occidental (OCC): Mantenen la 'n'.
  • Català Oriental (OC): Perden la 'n'.

Lèxic Diferenciat

  • Català Occidental (OCC): espill, melic, moixó.
  • Català Oriental (OC): mirall, llombrígol, ocell.

Català Nord-occidental

Fonètica

  • Articulació de la 'e' àtona de mots que comencen per en- o es- com una 'a'.

Morfologia

  • Primera persona del singular del present d'indicatiu es pronuncia [o].
  • Ús dels articles lo i los en substantius masculins.

Lèxic

  • Mots com canella, maçana, trèvol.

Valencià

Fonètica

  • Pronunciació de la 'r' final i de totes dues consonants en els mots acabats en -nt, -lt, -ng.

Morfologia

  • Primera persona del singular del present d'indicatiu és 'e' o realització zero.
  • Terminacions -ara, -era, -ira en el pretèrit imperfet.
  • Ús de ací, eixe, açò, huit, dèsset, divuit, denou.

Sintaxi

  • Ordre CI + CD en combinacions de pronoms febles (ex: li'l portaré).

Lèxic

  • Mots com àvia, vesprada, creïlla.

Rossellonès

Fonètica

  • No-distinció de 'e' i 'o' obertes i tancades en posició tònica.
  • Tancament de la 'o' tònica a 'u'.
  • Pronunciació de 'r' francesa.

Morfologia

  • Primera persona del singular del present d'indicatiu acabada en -i.

Sintaxi

  • Negació sense no, però amb pas.

Lèxic

  • Mots com muleta (truita), votura (cotxe).

Català Central

Fonètica

  • Pronunciació de 'e' oberta en vocals tòniques.

Morfologia

  • Primera persona del singular del present d'indicatiu pronunciada 'u'.

Lèxic

  • Mots com escombra (granera), mandra (peresa), joguina (joguet).

Català Balear

Fonètica

  • Existència de vocal neutra en síl·laba tònica.

Morfologia

  • Realització zero en la primera persona del singular del present d'indicatiu.
  • Primera i segona persona del plural acaben en -am i -au.
  • Ús de l'article salat (es/so, sa, es, ses).
  • Manteniment de l'article femení na i en.

Varietats Socials del Català

Varietats Castellanitzants

Xava

  • Obertura de la vocal neutra en 'a'.
  • No-distinció de les 'e' i les 'o' obertes i tancades.
  • Ensordiment de consonants.
  • Africació de consonants fricatives.
  • Pronunciació com a 'i' de la 'll'.
  • Castellanismes lèxics i gramaticals.

Pijo

  • Obertura en la pronunciació de la vocal neutra i la 'a'.
  • Tendència a tancar, a la manera castellana, la 'e' i la 'o' obertes.
  • Exageració en el pronunciament.

Varietats d'Edat

Parla als Infants

  • Vocabulari específic.
  • Abús de diminutius.
  • Construccions amb tercera persona.
  • Entonació més emfàtica.

Llenguatge dels Joves

  • Vocabulari específic.
  • Abús de mots i expressions (ex: col·lega, passar).

Argot

  • Utilitzat per grups socials concrets.
  • Vocabulari i expressions pròpies de l'activitat.

Varietats Funcionals del Català

Col·loquial

  • Utilitzat en la vida quotidiana.
  • Caràcter oral, en converses.
  • Poc normatiu, amb frases inacabades, exclamacions i interrogacions.

Familiar

  • Àmbit familiar, més íntim.
  • Varia segons els usuaris.
  • Ús de diminutius, sobrenoms, afectuositat, eufemismes i expressions al·lusives.

Vulgar

  • Mots inadequats.
  • Incorreccions fonètiques, gramaticals i lèxiques.
  • Ús d'insults i expressions com cagar, fotre.

Estàndard

  • Àmbit acadèmic i informatiu.
  • Transmet informació de forma funcional.
  • Respecta les normes de la llengua.
  • Neutre, utilitzat en totes les varietats geogràfiques.

Especialitzat

  • Utilitzat per col·lectius professionals.
  • Terminologia precisa.
  • Dominat pels especialistes de la matèria.
  • Present en textos jurídics i científics.

Literari

  • Poètic o retòric.
  • Intenció estètica i elaboració artística.
  • Les característiques depenen del gènere i l'autor.

Entradas relacionadas: