Variedades Lingüísticas y Funciones del Lenguaje: Conceptos Clave del Español

Variedades Lingüísticas del Español

Las variedades lingüísticas son las diferentes formas en que una lengua se manifiesta, dependiendo de factores sociales, geográficos o situacionales.

Variedades Dependientes del Hablante

Sociolectos

Son las variedades del español que dependen del grado de formación cultural de una persona. Ejemplos de variación en la pronunciación incluyen: «ekselente», «egselente», «eselente».

Idiolecto

Es la manera particular que tiene cada hablante de usar su dialecto, es decir, designa la variedad de lengua propia de cada individuo. Por ejemplo, palabras que una persona usa reiteradamente. (Ejemplo: «¿Me entendés?»).

Cronolectos

Son las variedades que dependen de la edad del emisor. Aunque los adultos y los jóvenes compartan el mismo dialecto, no usan la misma forma de hablar.

Tecnolectos

Son variedades de lengua propias de una profesión u ocupación. Se trata de variedades técnicas y científicas que constituyen códigos de comunicación específicos de esas esferas de la actividad social. Por ejemplo, los médicos, mecánicos, lingüistas y cocineros usan formas que son propias de su actividad.

Jergas o Argots

Son conjuntos de palabras que usa un grupo de personas que comparten características comunes por su categoría social, actividad, procedencia o aficiones. Pueden usarlos con el propósito de no ser entendidas por las demás personas, por ejemplo, en las tribus urbanas. (Ejemplos: «Me copa», «Corte que»).

Registros Lingüísticos

Los registros se refieren a la adecuación del lenguaje a la situación comunicativa.

Registro Formal

Se caracteriza por el cuidado en la selección del léxico, ya que se usan palabras no habituales en la comunicación cotidiana, y un tratamiento respetuoso al destinatario. Predomina la lengua estándar y el tecnolecto.

Registro Informal

Se distingue por el uso de términos habituales y por la presencia de formas propias de la variedad lingüística regional del hablante, además de elementos de su cronolecto o de alguna jerga.

Funciones del Lenguaje

Las funciones del lenguaje describen los diferentes propósitos para los que se utiliza la comunicación.

• Función Referencial

  Es la función del lenguaje donde se pone énfasis en el factor de contexto. Se da cuando el mensaje que se transmite puede ser verificable. Predominan los sustantivos y verbos, y es característica de los textos informativos y periodísticos.

• Función Apelativa

  Es la función de mandato y pregunta. Se centra en lograr un cambio en el receptor. Por ejemplo: «¡Cállate!» o «Cierra la puerta, por favor».

• Función Poética

  Es la orientada al mensaje. Aparece siempre que la expresión atrae la atención sobre su forma. Es constante en el lenguaje publicitario. Cualquier manifestación en la que se utilice el lenguaje a propósito con fines estéticos o chocantes.

• Función Fática

  Tiene la finalidad de establecer o interrumpir la comunicación. No contiene información esencial y se usa como forma de saludo (Ejemplo: «Hola», «¿Me escuchas?»).

• Función Metalingüística

  Es una función del lenguaje que sirve para informar al receptor acerca del código lingüístico. Los ejemplos más característicos son un diccionario o un libro de texto de lengua.