Variedades de la Lengua: Clasificación Diatópica y Diastrática
Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Español
Escrito el en
español con un tamaño de 2,38 KB
1. Variedades Diatópicas
Las variedades diatópicas son las variantes geográficas o dialectales de la lengua (hablas locales, etc.). Es posible distinguir el origen del interlocutor (castellano, gallego, andaluz, hispanoamericano, etc.) porque en cada zona la lengua presenta peculiaridades específicas:
- La entonación.
- Usos fonéticos: Por ejemplo, el seseo en algunos andaluces, canarios e hispanoamericanos; o la aspiración/supresión de las eses en posición final de sílaba o palabra en el andaluz.
- Usos gramaticales: Por ejemplo, el voseo en zonas del Río de la Plata, o el uso de la forma verbal en -ría (en lugar de en -ra o -se), propia del País Vasco, zonas de Cantabria, Burgos y La Rioja.
- Usos léxicos: Por ejemplo, el término chévere es propio del Caribe; o el uso de quitar por sacar, frecuente entre gallegos.
Las variedades geográficas no deben entenderse como poco prestigiosas ni vulgares. Muchos rasgos de las variedades diatópicas pertenecen a la norma culta.
2. Variedades Diastráticas
Las variedades diastráticas son las variedades socioculturales. El nivel cultural, más que la clase social, es el factor que más contribuye a un uso distinto de la lengua. Según el grado de instrucción, se pueden diferenciar tres niveles:
a) Nivel culto
Utiliza un lenguaje caracterizado por el empleo de un código elaborado, contenidos lógicos y objetivos, construcciones sintácticas adecuadas y gran riqueza léxica. Este nivel funciona como modelo de corrección y se corresponde con la norma culta.
b) Nivel medio
Es menos rígido que el nivel culto. Su uso más frecuente se da en los medios de comunicación social. La lengua utilizada es común a la mayoría de los hablantes que pertenecen a un nivel sociocultural medio.
c) Nivel vulgar
En este nivel, el hablante descuida la lengua, no voluntariamente, sino por falta de instrucción. El rasgo peculiar es el uso de incorrecciones llamadas vulgarismos (fónicos, morfosintácticos o léxicos). El hablante utiliza un código muy restringido.