Universo de Personajes en Luces de Bohemia de Valle-Inclán

Tipología de los personajes en Luces de Bohemia

Los personajes de Luces de Bohemia responden a una variada tipología. En su intención de evocar la vida bohemia, Valle-Inclán introduce en la obra un mosaico de figuras que se pueden clasificar de la siguiente manera:

Personajes reales

Algunos aparecen con su propia identidad, mientras que otros lo hacen bajo un nombre ficticio. Este recurso ancla la acción en la realidad histórica de su tiempo.

• Con identidad propia: Como el poeta Rubén Darío.
• Bajo identidad ficticia: El caso más notable es el de Max Estrella y su esposa Madama Collet, inspirados en el escritor Alejandro Sawa y su mujer.
• Por alusión: Se menciona a figuras políticas como Maura, Romanones o Castelar.

Personajes ficticios

Son creaciones puras del autor que pueblan el Madrid nocturno y marginal de la obra.

• Individuales: Figuras pintorescas como La Pisa Bien, Pica Lagartos, el Rey de Portugal o La Lunares.
• Autoficción: Aparece el Marqués de Bradomín, personaje del propio Valle-Inclán y protagonista de las Sonatas, que se inserta en la obra por su proximidad estética con los bohemios.
• Genéricos y colectivos: En el grupo de los personajes de ficción también hay que incluir a los genéricos (el sereno, los guardias…), los colectivos (los epígonos del Parnaso modernista, el coro de voces de la escena XI) y hasta los personajes animales, como los de la librería de Zaratustra o el perro de Don Latino.

El valor literario de las acotaciones en la caracterización

Valle-Inclán llega incluso a personalizar en las acotaciones los objetos o prendas que definen a alguno de los personajes. La estilización de los personajes genéricos —presentados como sombras, fantoches o peleles—, las descripciones de la actuación de los animales y la personificación de los objetos son procedimientos característicos del esperpento. Estos recursos se hacen posibles únicamente por el tratamiento de las acotaciones como entidades con valor literario autónomo.

Las acotaciones tienen un valor literario propio y sirven en gran medida para caracterizar a los personajes. Para conseguirlo, en ellas aparecen seleccionados los elementos que a Valle le parecen más significativos en cada momento. Una gran parte de los personajes son descritos con sus rasgos físicos, su indumentaria o los objetos característicos de su oficio. Estas descripciones llegan a ser verdaderas caricaturas en el caso de algunas figuras. Además, el autor recurre a adjetivos poco usuales en las acotaciones dramáticas tradicionales.

Técnicas de caracterización de personajes

Valle-Inclán utiliza múltiples recursos para dar vida y profundidad a sus criaturas:

• Animalización y cosificación: A algunos personajes se les atribuyen caracteres de seres mitológicos, pero es más frecuente que los presente como bultos, fantoches, sombras o caretas, o que los compare con animales por su aspecto, actitudes o gestos.
• El habla como rasgo definitorio: Otro medio de caracterización es el habla de los personajes. Los de procedencia extranjera confunden verbos o dicen frases sin sentido. Otros aparecen definidos por las muletillas que emplean.
• La autodefinición: Los personajes realizan afirmaciones sobre sí mismos, sus estados de ánimo o sus opiniones. Esta técnica tiene a veces una intención humorística y sirve para relajar la tensión. Especial hincapié merece Max Estrella, quien se autodefine constantemente, compadeciéndose de sí mismo a la vez que expresa su rebeldía y su sarcasmo.