Transformación de la Escritura Cursiva: Orígenes y Evolución en la Documentación Hispana

Evolución de la Escritura Cursiva en la Documentación Medieval Hispana

La escritura documental o cursiva terminó dominando el campo de los documentos privados y públicos, reservándose las formas más sentadas o redondas para los más solemnes. Además, la lengua romance (castellano, catalán, etc.) sustituyó de forma total al latín en la documentación real a mediados del siglo XIII (en la privada ya lo venía haciendo desde el siglo XII), quedando este último reservado para la correspondencia internacional y el ámbito eclesiástico.

El cargo de notario o escribano se afianzó profesionalmente por influjo del Derecho Romano. Paralelamente, se observó una regionalización o nacionalización de las escrituras cursivas. El sistema abreviativo se redujo o simplificó, basándose en contracciones, supresiones o algún signo especial, heredado de la grafía Carolina.

Tipologías de Escritura Cursiva en la Cancillería Real (Siglos XIII-XV)

A partir de la segunda mitad del siglo XIII, durante el reinado de Alfonso X el Sabio, en la cancillería real encontramos, dentro de la escritura cursiva documental, dos tipos diferentes de letras:

• Letra de Privilegios: La forma más cuidada, así denominada por los paleógrafos españoles del siglo XVIII.
• Letra de Albalaes: La forma más cursiva. Esta denominación presenta un marcado anacronismo, pues el albalá, como documento administrativo y económico, no surge hasta el reinado de Pedro I, a mediados del siglo XIV.

Los límites cronológicos en que se desarrolla este tipo de letra son 1250 y 1425, momento en que la «cortesana» ya está consolidada, gráficamente hablando. No obstante, en este amplio período no hubo una uniformidad gráfica, hasta el punto de que cabe hablar de una letra «precortesana» o «cortesana primitiva», que se desarrollaría desde mediados del siglo XIV, durante el reinado de Pedro I, hasta finales del primer cuarto del siglo XV.

Características de la Escritura Precortesana o Cortesana Primitiva

Como características más significativas de esta tipología gráfica pueden señalarse:

• Contraste entre el módulo de las letras pequeñas y las altas.
• Ausencia casi total de nexos.
• Escaso uso de abreviaturas.

Detalles de la Letra de Albalaes y la Transición a la Cortesana

Características de la Letra de Albalaes

• Las letras se unen dentro de la misma palabra.
• Se observa un contraste entre las formas del siglo XIII y las del siglo XIV.
• Posiblemente, la mayor peculiaridad resida en la tendencia de los caídos a subir por la izquierda, formando casi una paralela con el trazo fundamental.

La Letra Pre-Cortesana o Cortesana Primitiva (c. 1350-1425)

Esta fase de la escritura se sitúa aproximadamente entre 1350 y 1425. En ella se pueden destacar:

• Desaparición de caídos y reduplicaciones en sus letras.
• Las letras son más redondeadas y algunas inician ya una cierta incurvación envolvente, sin llegar a ser tan amplias como en la cortesana posterior.
• No muestran tanto contraste entre cuerpo y astiles.
• Aumento de los nexos.
• Aun así, todavía no encontramos formas gráficas en letras y nexos que permitan hablar de la cortesana plenamente desarrollada.

La Escritura Humanística: Origen y Tipos

El nombre de «itálica» fue el que arraigó en España desde el siglo XVIII, y que más modernamente se denomina «humanística». Como su nombre indica, se relaciona con la revolución caligráfica iniciada por los humanistas italianos del Renacimiento, caracterizada por el adorno de su trazo, la claridad y la sobriedad. Dentro de esta, se distinguen:

• Humanística redonda
• Humanística cursiva
• Humanística corriente
• Humanística cancilleresca