Tiempos Verbales en Francés: Domina Presente, Imperativo, Pasado y Futuro

Tiempos Verbales en Francés: Una Mirada Completa

Clasificación de los Verbos en Francés

Los verbos en francés se dividen en tres grupos según su terminación en infinitivo:

• 1ª Conjugación: Verbos terminados en -er.
  • Ejemplos: chanter (cantar), parler (hablar), se promener (pasearse), se lever (levantarse), s’ennuyer (aburrirse), préférer (preferir), etc.
• 2ª Conjugación: Verbos terminados en -ir.
• 3ª Conjugación: Verbos terminados en -re, -oire, -ir, -oir, etc. Estos son considerados verbos irregulares.

Modo Indicativo

• Presente
• Imperativo
• Passé Composé
• Imperfecto
• Futuro Simple
• Condicional Simple

Modo Subjuntivo

• Presente

Presente de Indicativo

Verbos de la 1ª Conjugación

Se forman con la raíz del verbo (infinitivo sin -er) + desinencias (-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent).

Ejemplo con el verbo se promener (pasearse):

Présent

• je me promène
• tu te promènes
• il/elle se promène
• nous nous promenons
• vous vous promenez
• ils/elles se promènent

Observación: Aunque los verbos de la 1ª conjugación son regulares, existen "irregularidades gráficas". Esto significa que algunos verbos regulares pueden tener cambios menores en su escritura en algunas personas del presente de indicativo. Se recomienda estudiar estas irregularidades.

Verbos de la 2ª Conjugación

Se forman con la raíz del verbo (infinitivo sin -ir) + desinencias (-is, -is, -it, -issons, -issez, -issent). La particularidad de estos verbos, y lo que los diferencia de los verbos de la 3ª conjugación terminados en -ir, es que poseen un infijo -iss- en las tres personas del plural.

Ejemplo con el verbo finir (terminar):

Présent

• je finis
• tu finis
• il/elle finit
• nous finissons
• vous finissez
• ils/elles finissent

Verbos de la 3ª Conjugación

Son verbos irregulares, por lo que se deben estudiar de memoria. Cada verbo tiene una raíz y terminaciones diferentes, aunque las tres personas del plural siempre terminan en -ons, -ez, -ent. A pesar de su irregularidad, se pueden agrupar según su conjugación en presente, ya que muchos de ellos siguen un patrón similar.

Ejemplos:

Venir (venir) y Appartenir (pertenecer)

Présent

• Je viens / J’appartiens
• Tu viens / Tu appartiens
• Il vient / Il appartient
• Nous venons / Nous appartenons
• Vous venez / Vous appartenez
• Ils viennent / Ils appartiennent

Dormir (dormir) y Mentir (mentir)

Présent

• je dors
• tu dors
• il/elle dort
• nous dormons
• vous dormez
• ils/elles dorment

Présent

• je mens
• tu mens
• il/elle ment
• nous mentons
• vous mentez
• ils/elles mentent

Imperativo

Se utiliza para dar órdenes y, en algunos casos, consejos o sugerencias. Solo tiene tres formas: 2ª persona del singular, 1ª persona del plural y 2ª persona del plural. Se toman las formas del presente de indicativo, sin el sujeto.

Excepción: Los verbos de la 1ª conjugación en la segunda persona del singular pierden la -s final en imperativo. Ejemplos: parler (parle, parlons, parlez), acheter (achète, achetons, achetez), se réveiller (réveille-toi, réveillons-nous, réveillez-vous). Esto también ocurre con el verbo aller, aunque no sea de la 1ª conjugación.

Imperativos Irregulares:

• Avoir: Aie, ayons, ayez
• Être: Sois, soyons, soyez
• Savoir: Sache, sachons, sachez

Verbos Pronominales: En imperativo afirmativo, llevan un pronombre tónico unido al verbo con un guion. En imperativo negativo, el pronombre verbal va delante del verbo.

Ejemplos:

Se laver (lavarse)

• Lave-toi / Ne te lave pas
• Lavons-nous / Ne nous lavons pas
• Lavez-vous / Ne vous lavez pas

S’asseoir (sentarse)

• Assieds-toi / Ne t’assieds pas
• Asseyons-nous / Ne nous asseyons pas
• Asseyez-vous / Ne vous asseyez pas

Passé Composé

Es un tiempo verbal compuesto (auxiliar + participio). Se traduce como pretérito indefinido o pretérito perfecto compuesto en español.

Formación: Sujeto + Auxiliar (avoir o être) + Participio pasado

El participio pasado concuerda en género y número con el sujeto cuando se usa con être.

Uso de Avoir y Être

Se usa Être con:

1. Una lista de 16 verbos (la mayoría indican movimiento y son intransitivos).
2. Verbos pronominales.

Se usa Avoir en:

1. El resto de los casos (incluidos être y avoir).
2. Cuando los 16 verbos de la lista usan un objeto directo (se convierten en transitivos).

Ejemplo:

• Je suis sortie. (Yo he salido o yo salí)
• J’ai sorti le chien. (He sacado al perro)

Imperfecto

Equivale al imperfecto español (terminaciones -aba para la 1ª y 2ª conjugación, e -ía para la 3ª conjugación). Se forma a partir de la 1ª persona del plural del presente de indicativo, quitando -ons y añadiendo las siguientes terminaciones:

• -ais
• -ais
• -ait
• -ions
• -iez
• -aient

Ejemplos:

• 1ª conjugación: Je parlais, Je me promenais, je préférais, je mangeais
• 2ª conjugación: Je finissais, je choisissais, je réfléchissais
• 3ª conjugación: Je prenais, je dormais

Futuro Simple

Equivale al futuro simple en español. La raíz se toma del infinitivo del verbo y se añaden las siguientes terminaciones:

• -ai
• -as
• -a
• -ons
• -ez
• -ont

Para los verbos de la 1ª y 2ª conjugación, se usa el infinitivo como raíz.

Ejemplos:

• 1ª conjugación: Je parlerai, Je me promenerai, je préférerai, je mangerai.
• 2ª conjugación: Je finirai, je choisirai, je réfléchirai

Los verbos de la 3ª conjugación pueden tener una raíz diferente al infinitivo o sufrir cambios.

A los verbos terminados en -RE, como prendre, mettre o dire, se les elimina la e final:

• Prendre: Je prendrai
• Mettre: Je mettrai
• Dire: Je dirai

Casos especiales:

• Avoir: j’aurai
• Être: je serai
• Pouvoir: je pourrai
• Vouloir: je voudrai
• Venir: je viendrai
• Faire: je ferai
• Voir: je verrai

Condicional Simple

Equivale al condicional simple en español (terminación -ría). La raíz es la misma que para el futuro y las terminaciones son las mismas que las del imperfecto:

• -ais
• -ais
• -ait
• -ions
• -iez
• -aient

Ejemplos:

• 1ª conjugación: Je parlerais, Je me promenerais, je préférerais, je mangerais
• 2ª conjugación: Je finirais, je choisirais, je réfléchirais
• 3ª conjugación: Je prendrais, je dormirais, je viendrais, je verrais, je voudrais, je pourrais, etc.

Grupos de Verbos Irregulares de la Tercera Conjugación

A continuación, se presentan algunos grupos de verbos irregulares de la tercera conjugación, agrupados por la formación de su presente de indicativo:

• Attendre (esperar), descendre (bajar), entendre (oír), rendre (devolver), vendre (vender)

Présent

• j’attends
• tu attends
• il/elle attend
• nous attendons
• vous attendez
• ils/elles attendent

Prendre (tomar, coger), apprendre (aprender), comprendre (comprender)

Présent

• j’en prends
• tu en prends
• il/elle en prend
• nous en prenons
• vous en prenez
• ils/elles en prennent

Mettre (poner), permettre (permitir), promettre (prometer)

Présent

• je mets
• tu mets
• il/elle met
• nous mettons
• vous mettez
• ils/elles mettent

Conduire (conducir), traduire (traducir), construire (construir), produire (producir)

Présent

• je conduis
• tu conduis
• il/elle conduit
• nous conduisons
• vous conduisez
• ils/elles conduisent

Répondre (responder), correspondre (corresponder)

Présent

• je réponds
• tu réponds
• il/elle répond
• nous répondons
• vous répondez
• ils/elles répondent

Connaître (conocer), apparaître (aparecer)

Présent

• je connais
• tu connais
• il/elle connaît
• nous connaissons
• vous connaissez
• ils/elles connaissent

Dormir (dormir), sortir (salir), servir (servir), courir (correr)

Présent

• je dors
• tu dors
• il/elle dort
• nous dormons
• vous dormez
• ils/elles dorment

Devoir (deber), boire (beber), croire (creer), recevoir (recibir), voir (ver)

Présent

• je dois
• tu dois
• il/elle doit
• nous devons
• vous devez
• ils/elles doivent

Dire (decir), lire (leer), vivre (vivir) (sólo en presente)

Présent

• je dis
• tu dis
• il/elle dit
• nous disons
• vous dites
• ils/elles disent

Falloir (necesitar), pleuvoir (llover)

• Il faut
• Il pleut

Pouvoir (poder), vouloir (querer)

Présent

• je peux
• je puis
• tu peux
• il/elle peut
• nous pouvons
• vous pouvez
• ils/elles peuvent

Venir (venir), tenir (agarrar, coger), appartenir (pertenecer)

Présent

• je viens
• tu viens
• il/elle vient
• nous venons
• vous venez
• ils/elles viennent

Rire (reír), sourire (sonreir)

Présent

• je ris
• tu ris
• il/elle rit
• nous rions
• vous riez
• ils/elles rient

Suivre (seguir)

Présent

• je suis
• tu suis
• il/elle suit
• nous suivons
• vous suivez
• ils/elles suivent

Savoir (saber)

Présent

• je sais
• tu sais
• il/elle sait
• nous savons
• vous savez
• ils/elles savent

Faire (hacer)

Présent

• je fais
• tu fais
• il/elle fait
• nous faisons
• vous faites
• ils/elles font

Aller (ir)

Présent

• je vais
• tu vas
• il/elle va
• nous allons
• vous allez
• ils/elles vont

S’asseoir (sentarse)

Présent

• je m’assieds
• tu t’assieds
• il/elle s’assied
• nous nous asseyons
• vous vous asseyez
• ils/elles s’asseyent