Terminació i Suspensió dels Tractats Internacionals

Efectes de la Terminació

En primer lloc, els efectes de la terminació d'un tractat dependran del que estigui establert en el propi tractat o del que les parts acordin. En defecte d'acord, la terminació eximirà les parts de l'obligació de seguir complint el tractat. Tanmateix, no afectarà cap dret, obligació o situació jurídica de les parts creada per l'execució del tractat abans de la terminació.

Abast de la Terminació

Excepte si el tractat disposa alguna cosa diferent o les parts així ho decideixen, en els supòsits de denúncia previstos en el tractat i de denúncia no motivada, la terminació produirà efectes respecte a la totalitat del tractat. Si el tractat s'oposa a una norma de ius cogens, la terminació sempre és total.

En principi, la terminació afecta la totalitat del tractat. Tot i això, podrà al·legar-se només respecte a determinades disposicions si:

• Les clàusules són separables de la resta del tractat.
• L'acceptació d'aquestes clàusules no ha constituït la base essencial del consentiment.
• La continuació del compliment de la resta del tractat no és injusta.

Si la causa de la terminació és la violació greu d'un tractat bilateral, la part innocent decidirà si la terminació és total o parcial. En un tractat multilateral, totes les parts, exclòs l'infractor, decidiran si la terminació és total o parcial.

Una part no podrà al·legar una causa de terminació relativa a una violació greu del tractat o a un canvi fonamental de les circumstàncies si, un cop ha tingut coneixement dels fets:

• Ha convingut expressament que el tractat era vàlid.
• S'ha comportat de tal forma que ha de considerar-se que ha atorgat la seva aquiescència a la validesa del tractat.

A l'igual que amb la nul·litat, la terminació de les disposicions d'un tractat no afecta el deure de complir les obligacions que s'hi estableixen, ja que les parts hi estan sotmeses en virtut d'una altra norma de Dret Internacional.

Suspensió dels Tractats

La suspensió de l'aplicació d'un tractat suposa que aquest deixi de produir efectes jurídics durant un cert període, encara que continuï en vigor.

Causes de la Suspensió

Causes Intrínseques (per voluntat de les parts):

• En base al que estigui establert en el tractat.
• Per acord posterior exprés de les parts.
• Per acord posterior implícit.

Causes Extrínseques (per fets o situacions alienes a la voluntat comuna de les parts):

Causes extrínseques previstes a la CV 1969:

• La violació greu del tractat.
• La impossibilitat sobrevinguda de compliment.
• El canvi fonamental de les circumstàncies o clàusula rebus sic stantibus.

Causes extrínseques no previstes a la CV 1969:

• Un conflicte armat.
• L'extinció o la desaparició del subjecte internacional.
• La suspensió de l'aplicació d'un tractat com a contramesura.
• L'estat de necessitat.
• La suspensió no motivada d'un tractat.

Circumstàncies excloses per la CV 1969 com a causes de suspensió:

• La ruptura de les relacions diplomàtiques, excepte si són indispensables per a l'aplicació del tractat.

Efectes de la Suspensió

Els efectes de la suspensió dependran del que estigui establert en el propi tractat o del que les parts convinguin. En defecte d'acord:

• La suspensió eximirà de l'obligació de seguir complint el tractat durant un determinat període, tot i que no afectarà les relacions jurídiques que s'hagin pogut establir entre les parts.
• La suspensió es produeix des de la data en què l'invocant obtingui el consentiment de les altres parts, exclòs l'infractor per violació greu.

Si es vol suspendre únicament determinades disposicions del tractat, els requisits són els mateixos que per a la terminació.

Procediment per a la Nul·litat, la Suspensió i la Terminació

S'inicia amb l'obligació de notificar per escrit la pretensió a les altres parts, assenyalant la causa i les raons. Transcorreguts tres mesos, excepte per a casos d'especial urgència, a computar des de la recepció de la notificació, si cap part presenta objeccions, la part notificant podrà adoptar les mesures proposades.

Si es presenten objeccions, les parts hauran de resoldre la controvèrsia segons els mecanismes previstos d'arranjament pacífic de controvèrsies de l'article 33 de la Carta de les Nacions Unides.

Si transcorreguts dotze mesos no s'aconsegueix una solució, hi ha dues possibilitats:

• Si la controvèrsia es refereix a la nul·litat d'un tractat per oposició a una norma de ius cogens, qualsevol de les parts, per escrit, podrà sotmetre-la al Tribunal Internacional de Justícia (TIJ), excepte si per acord es decideix sotmetre-la a un arbitratge. La sentència del TIJ obligarà a les parts i, en el cas que s'apreciï nul·litat, aquesta serà efectiva sense necessitat d'ulterior formalització.
• Respecte a la resta de causes de nul·litat, qualsevol de les parts implicades pot iniciar un procediment de conciliació (Annex de la CV), presentant una petició al Secretari General de l'ONU per tal que iniciï el procediment davant de la Comissió de Conciliació. L'informe no té caràcter obligatori, sinó que és una simple recomanació.

Els Principis Generals del Dret - L'Equitat

Els principis generals del dret

Són una font formal no escrita del Dret Internacional, tot i que és freqüent que estiguin recollits en tractats (codificació), en actes d'organitzacions internacionals, així com en normes estatals. Aquesta formalització per escrit facilita la seva identificació i permet esbrinar el seu contingut i abast, però en cap cas comporta la seva desaparició com a principis generals del dret.