Técnicas Efectivas de Redacción en Inglés: Cartas, Descripciones, Opiniones y Más
Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Inglés
Escrito el en español con un tamaño de 10,29 KB
Tipos de Escritos y Consejos para su Elaboración
Carta Coloquial
Una carta coloquial se caracteriza por su tono informal y cercano. Aquí te dejo algunos consejos para redactarla:
- Escribe tu dirección en la parte superior derecha de la página.
- Escribe la fecha debajo de la dirección.
- Escribe un saludo a la izquierda de la página (Dear...).
- Deja una línea en blanco entre cada uno de los párrafos.
- Escribe una conclusión breve.
- No te olvides de firmar con tu nombre al final de la página.
Utiliza un lenguaje informal, usa contracciones y haz preguntas. Aquí tienes algunos ejemplos de frases útiles:
- Despedidas: Love from, Best wishes, Write soon!
- Agradecimientos: Thanks for your letter. It was good to hear from you.
- Disculpas: I'm sorry I haven't written.
- Preguntas: How are you? What are you doing?
- Respuestas: You asked about...
- Dar información personal: I'm fine. I'm working hard.
- Enviar saludos: I hope your family are all well. Say hello to your mum for me.
Descripción de un Lugar
Al describir un lugar, es importante capturar su esencia y transmitirla al lector. Sigue estos pasos:
- En la introducción, menciona el nombre del lugar y su situación geográfica.
- En los párrafos siguientes, describe el lugar y explica la razón por la que a ti o a otras personas os gusta.
- En el último párrafo, explica de nuevo por qué es un buen lugar para visitar.
Elige un lugar que conozcas bien. Utiliza adjetivos para describir el aspecto y la atmósfera del lugar. Aquí tienes algunas expresiones útiles:
- Ubicación: Ten minutes from where I live, On the coast, In the town centre, Opposite, Next to, Near.
- Superlativos: The oldest, The most beautiful, The best.
- Emitir la opinión personal: What I like about... is, I love...
- Dar razones: Because..., The main reason is...
- Adjetivos: Old, New, Traditional, Quiet, Busy.
- Dar consejos: I think everyone should visit...
Redacción de Opinión
Para redactar un buen texto de opinión, sigue estos consejos:
- Divide el artículo en párrafos:
- Introduce el tema del artículo y da tu opinión.
- En los párrafos 2 y 3, escribe por qué te gusta el tema del artículo.
- En el último párrafo, escribe una breve conclusión, que normalmente es un resumen de lo que has dicho hasta el momento.
Da ejemplos y habla de acontecimientos que no te resulten complicados de narrar. Utiliza adverbios de tiempo y conectores para enlazar párrafos y oraciones. No hables ni de ventajas ni de desventajas. Aquí tienes algunas expresiones útiles:
- Dar opiniones: In my opinion..., I think that..., I feel very strongly that..., It is clear that..., I completely agree/disagree with...
- Enlazar: Because..., However..., Also..., Therefore..., Although...
- Adverbios de tiempo: Firstly..., Secondly..., Finally...
- Dar razones: My main reason is..., Another reason is...
- Conclusión: To conclude..., To finish..., I think it is clear that...
Carta Formal
Una carta formal requiere un tono serio y profesional. Aquí te dejo algunos consejos para redactarla:
- Escribe tu dirección en la parte superior derecha de la página.
- Debajo, la fecha.
- Debajo, a la izquierda, el nombre y la dirección de la persona a la que va dirigida tu carta.
- Al final de la carta, escribe tu nombre debajo de tu firma.
Utiliza un lenguaje formal. No uses contracciones. Utiliza modales como would, should, could. Explica siempre la razón por la que escribes la carta. Enlaza las oraciones con and, but, because. Divide la carta en párrafos que destaquen por su claridad. Aquí tienes algunas expresiones útiles:
- Saludos: Dear Ms./Mrs. [Nombre], Dear Sir, Dear Madam
- Razones para escribir la carta: I am writing to apply for..., I am writing to ask you..., I am writing to complain about...
- Expresiones de tipo formal: I would like..., Could you send me..., I am afraid...
- Documentos adjuntos: I enclose my CV.
- Persona de contacto: Please contact me if you need any more information.
- Despedida: Yours faithfully (si no conoces el nombre del destinatario), Yours sincerely (si conoces el nombre del destinatario)
Descripción de una Persona
Describir a una persona requiere atención a los detalles y sensibilidad. Sigue estos pasos:
- Utiliza verbos en pretérito si vas a describir a una persona que conociste en el pasado.
- Utiliza verbos en presente si todavía la conoces.
- Empieza la descripción diciendo a quién vas a describir y por qué has elegido describir a esta persona.
- Describe su apariencia física (una o dos oraciones es suficiente).
- Describe su carácter y da un ejemplo de por qué, utilizando el presente.
- Termina dando la opinión que otras personas tienen de esta persona.
- Utiliza distintos adjetivos y superlativos para que la descripción resulte interesante.
Aquí tienes algunas expresiones útiles:
- Apariencia física: Tall, Short, Slim, Old, Young, Pretty, Good-looking, Dark hair, Fair hair, Blue eyes, She looks/looked ten...
- Edad: Ten years old..., About ten.
- Ropa: She wore/wears... Smart clothes, Jeans, T-shirts, Dresses...
- Carácter: Kind, Intelligent, Shy, Outgoing, Honest, Hard-working, Lazy
- Modificadores: Very, Quite, Extremely, A little.
- Memorias: I remember that..., I still remember his/her...
- Cosas de tipo general: Everyone loves/loved him/her..., I shall always remember/never forget...
Resumen
Un buen resumen debe ser conciso y claro. Sigue estos consejos:
- Transmite las ideas principales.
- No incluyas ejemplos ni muchos detalles.
- No copies mucho del texto a resumir; utiliza tus propias palabras.
- No añadas nada y no des tu opinión.
Lee el texto que tienes que resumir. Hazte la siguiente pregunta: ¿Cuál es el tema? Anota algunas palabras que podrían ser útiles. Lee el texto otra vez. Sin leerlo, escribe cuatro oraciones cortas que hablen del texto. Enlaza estas oraciones con conectores. Vuelve a leer el texto y termina el resumen. Aquí tienes algunas expresiones útiles:
- Contraste: Although..., However..., In spite of...
- Añadir información: Both..., Also..., In addition to this...
- Causa o resultado: Because..., So...
- Oraciones de relativo: The programme, which was watched by millions of people,...
Redacción de Debate
Un debate bien estructurado presenta argumentos de forma clara y persuasiva. Sigue estos pasos:
- Introduce el tema a debatir en el primer párrafo.
- Continúa dando argumentos a favor o hablando de las ventajas en el párrafo siguiente.
- Introduce los argumentos en contra o las desventajas.
- Expresa tu opinión personal en el último párrafo.
Ilustra los argumentos con ejemplos siempre que se pueda. Utiliza locuciones y conjunciones que te permitan introducir los argumentos a favor y en contra. Aquí tienes algunas expresiones útiles:
- Empezar: Many people think/say that...
- Realizar comentarios sobre el tema: This is a very difficult question. We must consider many things.
- Adverbios y frases introductorias: Firstly,..., Secondly,..., Finally,..., One advantage is...
- Conjunciones y frases para expresar contraste: However..., But..., On the other hand...
- Para añadir más información: Another point is..., Also...
- Conjunciones y frases que expresan causalidad: Because..., This is because..., So..., Therefore...
Narración
Una buena narración debe captar la atención del lector y mantener su interés. Sigue estos consejos:
- Utiliza tiempos verbales en pretérito.
- Utiliza expresiones de tiempo.
- Utiliza adverbios de tiempo para unir oraciones.
- Consigue que el comienzo del relato sea interesante.
- Utiliza adjetivos y expresa tus sentimientos.
- Divide el relato en párrafos claramente separados los unos de los otros.
- Da por bien terminada la historia que cuentes al final del relato.
Aquí tienes algunas expresiones útiles:
- Expresiones de tiempo: Last week, Ago, At ten o'clock, Suddenly, Since, For.
- Locuciones adverbiales: At first, Later, After that, Then.
- Conjunciones de tiempo: When, While, As soon as.
- Oraciones para empezar la redacción: It was the best day of my life, One of my memories is..., It was raining.
- Adjetivos para expresar sentimientos: Happy, Surprised, Frightened, Cold, Excited.
- Terminar: In the end..., It had never been an interesting day. That day! Never again!