Surrealismo, Gómez de la Serna y Mecanismos Textuales en la Literatura Española del Siglo XX

Surrealismo: Revolución y Liberación Creativa

El Surrealismo pretende ser una revolución integral, propugnando una liberación total del hombre. Esto equivale a liberar su poder creador. Se busca una escritura automática, realizada sin reflexión consciente, mezclando arbitrariamente palabras y conceptos.

Este movimiento produce una liberación del lenguaje con respecto a los límites de la expresión lógica. En un poema surrealista, se entremezclan objetos, conceptos y sentimientos de forma inesperada. España es, posiblemente, el país europeo donde la repercusión del surrealismo fue mayor.

A Juan Larrea debe atribuirse la orientación surrealista de varios poetas de la Generación del 27, quienes quedaron fuertemente marcados por esta corriente. Destacamos dos libros fundamentales influenciados por el surrealismo:

• Sobre los ángeles de Rafael Alberti
• Poeta en Nueva York de Federico García Lorca

La irrupción del surrealismo significó la crisis del ideal de pureza y deshumanización artística que predominaba. Lo humano, lo social y lo político penetraron de nuevo en la literatura.

Ramón Gómez de la Serna: Vanguardia y Greguería

Ramón Gómez de la Serna fue un escritor puro. Para él, el mundo resultaba un circo grotesco, y lo describía con humor, aunque también con un poso de amargura. Su vida y su obra representan una perpetua ruptura con las convenciones.

Cultivó lo extravagante, lo grotesco y lo provocativo, encarnando el espíritu y las actitudes de la vanguardia. Ya practicaba el irracionalismo poético antes de la llegada de otras corrientes. Su extensísima obra tiene como eje y base la greguería, un género breve, similar al aforismo, basado en el humor y la metáfora, que él mismo inventó y definió como "metáfora + humor".

Como novelista, rompió los moldes del género tradicional. Además, compuso biografías (como la de Valle-Inclán), memorias y ensayos.

La Cohesión Textual

La cohesión es la propiedad del texto que se centra en su estructura sintáctica. Resulta de todas aquellas funciones lingüísticas que establecen relaciones entre los distintos elementos de un texto, asegurando su conexión y unidad.

Contribuyen a la cohesión del texto muchos y variados procedimientos:

• Sustitución sinonímica: Uso de sinónimos.
• Hiperonimia e hiponimia: Uso de términos generales (hiperónimos) y específicos (hipónimos).
• Metáfora: Sustitución por semejanza.
• Metonimia: Sustitución por contigüidad o procedencia (ej. continente por contenido, origen por producto, autor por obra).
• Sinécdoque: Sustitución de la parte por el todo o el todo por la parte.
• Alegoría: Metáfora continuada a lo largo de un texto.
• Sustitución nominal: Uso de motes o apodos.
• Sustitución verbal: Uso de pro-verbos (como 'hacer').
• Sustitución pronominal: Uso de pronombres (anafóricos: refieren a algo anterior; catafóricos: anuncian algo posterior).
• Sustitución adverbial: Uso de adverbios de lugar, tiempo, modo.

La Recurrencia Lingüística

La recurrencia, o repetición de elementos lingüísticos, a veces puede ir en contra de la precisión del lenguaje. Sin embargo, en otras ocasiones, contribuye decisivamente a cohesionar el entramado del texto, creando efectos estilísticos de primer orden.

Existen varios tipos de recurrencia:

• Fónica: Repetición de sonidos o letras (aliteración, paronomasia).
• Morfológica: Repetición de morfemas o palabras con estructuras semejantes (derivación, políptoton).
• Léxica: Repetición de palabras.
  • Anáfora: Repetición de una o más palabras al inicio de versos o enunciados.
  • Encadenamiento: Comenzar una cláusula o verso con la palabra final del anterior.
  • Entrecruzamiento (Quiasmo): Repetición de elementos en forma de 'X' (ABBA).
• Sintáctica: Repetición de estructuras sintácticas.
  • Paralelismo: Repetición de la misma estructura sintáctica en varias frases o versos.