Romanticismo español (1800-1850): diálogo, estilos y temas clave

Diálogo

Diálogo: Forma de comunicación lingüística entre dos o más interlocutores; comparten la situación comunicativa y se alterna la palabra.

Estilos del diálogo

Directo

Reproduce totalmente las palabras que otra persona pronunció. Suele introducirse por verbos de habla o de pensamiento y sigue entrecomillado o se presenta en el texto tal cual fueron dichas las palabras.

Indirecto

Transforma las palabras mediante una subordinación sintáctica introducida por que, si y por proposiciones interrogativas indirectas.

Indirecto libre

Incorpora el diálogo sin verbo introductor, con transformaciones propias del estilo indirecto. Caracteriza al personaje, puede dar lugar al monólogo interior e intercala voces de los personajes en el discurso del narrador.

El siglo XIX (1800-1850)

Coincide con consecuencias de la Revolución francesa y con el intento de Napoleón de convertirse en emperador, lo que favoreció numerosas revueltas. Al final de la Guerra de la Independencia, Fernando VII reina hasta 1833.

Su política frenó el desarrollo cultural y económico: se cerraron universidades, los intelectuales liberales fueron perseguidos y se exiliaron. En el reinado de Isabel II, el Romanticismo prendió en España con la vuelta de los exiliados.

El Romanticismo

Nace en Alemania en el siglo XVIII a partir del movimiento Sturm und Drang. Una obra clave es Las desventuras del joven Werther (1774), de J. W. von Goethe. Comparte ideales de igualdad, libertad y fraternidad: la razón pierde fuerza en favor del sentimiento y la subjetividad.

El Romanticismo español empieza con artículos publicados entre 1814 y 1820 en el Mercurio de Cádiz, por Nicolás Bohl, y continúa con traducciones y reflexiones en El Europeo.

El movimiento huye del valor didáctico. Defiende al individuo y la libertad, no solo en lo artístico —donde se mezclan prosa y verso— sino también en lo íntimo, defendiendo la libertad religiosa y de sentimiento. Se rebela contra la moral tradicional y proclama la pasión y el instinto como leyes de vida. En lo social lucha por la libertad política y reivindica el subjetivismo. Exalta lo personal: sentimientos y emociones, junto a la pasión y el instinto que el hombre a menudo se avergüenza.

El hombre romántico

Se enfrenta a una realidad que no colma sus expectativas; alejado de la razón, es dominado por las fuerzas de la naturaleza y por el destino. Lucha infructuosamente: el desengaño y la angustia le harán viajar a países exóticos, a épocas antiguas (la Edad Media) y, a veces, conducirán al suicidio.

Temas del Romanticismo

Los temas centrales son la libertad (no conseguida) y el amor (inalcanzable). El destino adverso obliga al protagonista a huir; se identifica el estado emocional con la naturaleza. También aparece la anagnórisis (reconocimiento de personajes que se encuentran después de largo tiempo separados).

La defensa del individuo recupera lo diferente. Hay un renacer del nacionalismo y de la cultura nacional frente al Estado.

Ejemplo literario

Werther está escrito en forma epistolar, en cartas. El protagonista, enamorado de Carlota, se suicida.