El Renacimiento: etapas históricas y transformaciones culturales en Italia y España

Resumen

El documento explica el Renacimiento como época de cambio basada en la razón frente a la tradición medieval, su origen en Italia en el siglo XIV y su difusión por Europa. Presenta sus etapas (Quattrocento y Cinquecento) y el intercambio cultural entre Italia y España, con las obras españolas que se difundieron y las italianas que llegaron a la Península.

Puntos clave

El Renacimiento se basa en la razón como fuente del conocimiento, frente a los textos sagrados y la tradición medieval.
Surgió en Italia en el siglo XIV y se extendió por Europa en los siglos XV y XVI, favorecido por la imprenta.
El Quattrocento abarca el siglo XV y corresponde al Renacimiento temprano italiano.
El Cinquecento corresponde al siglo XVI; el Alto Renacimiento se centra en el primer cuarto del siglo y hacia 1520-1530 deriva en el Manierismo.
Las relaciones políticas, religiosas y literarias entre Italia y España desde mediados del siglo XV propiciaron un intercambio cultural notable.
Obras como Amadís de Gaula, La Celestina o Cárcel de Amor se editaban o traducían en Italia, y la Jerusalén liberada de Tasso se difundió en España.

Ponte a prueba

Definición

El Renacimiento es una época de importantes transformaciones en todos los aspectos. La clave es el empleo de la razón como fuente del conocimiento y del saber, frente a los textos sagrados y la tradición medieval.

Históricamente, el Renacimiento se originó en la era de los descubrimientos geográficos y las conquistas ultramarinas. Comenzó en Italia en el siglo XIV y se difundió por el resto de Europa durante los siglos XV y XVI, favorecido por el invento de la imprenta.

Etapas del Renacimiento

Diferentes etapas históricas marcan el desarrollo del Renacimiento:

Quattrocento: La primera etapa abarca todo el siglo XV y comprende el Renacimiento temprano desarrollado en Italia.
Cinquecento: Afecta al siglo XVI y su dominio artístico queda referido al Alto Renacimiento, centrado en el primer cuarto del siglo. Esta etapa desemboca, hacia 1520-1530, en una reacción anticlásica que conforma el Manierismo.

El Renacimiento en España

Las relaciones políticas, guerreras, religiosas y literarias que hubo entre Italia y España desde la mitad del siglo XV propiciaron un notable intercambio cultural entre ambos países.

Las obras literarias españolas de mayor relieve se editaban o traducían en Italia. Entre ellas destacan:

Amadís de Gaula
La Celestina
Cárcel de Amor
Composiciones poéticas de Jorge Manrique e Íñigo López de Mendoza (Marqués de Santillana)
Producciones populares como romances y villancicos

Del mismo modo, en España se difundieron obras italianas, como la Jerusalén liberada de Torcuato Tasso. Estas relaciones hispano-italianas fueron fundamentales, ya que trajeron a la Península las inquietudes y gustos que propiciaron nuestro Renacimiento.

El Renacimiento se inicia con la unificación de España por los Reyes Católicos y abarca los reinados de Carlos I y Felipe II. Se pueden distinguir, pues, dos etapas:

Preguntas frecuentes

¿Dónde y cuándo comenzó el Renacimiento?

El Renacimiento comenzó en Italia en el siglo XIV. Desde allí se difundió por el resto de Europa durante los siglos XV y XVI.

¿Qué es el Quattrocento?

Es la primera etapa del Renacimiento, que abarca todo el siglo XV y comprende el Renacimiento temprano desarrollado en Italia.

¿Qué obras españolas se difundieron en Italia durante el Renacimiento?

Entre las obras españolas de mayor relieve que se editaban o traducían en Italia se encuentran Amadís de Gaula, La Celestina, Cárcel de Amor, composiciones de Jorge Manrique e Íñigo López de Mendoza y producciones populares como romances y villancicos.