Reglas Esenciales del Gerundio, Infinitivo y Verbos Modales en Inglés

El Gerundio (-ing)

El gerundio se utiliza en los siguientes contextos:

• Después de ciertos verbos como: consider, continue, deny, detest, dislike, enjoy, finish, hate, like, love, miss, prefer, recommend, suggest, imagine, avoid, etc.
• Detrás de preposiciones.
• Después de expresiones fijas como: be used to, get used to, can't help, can't stand, don't mind, wouldn't mind, feel like, it's no use, look forward to, etc.
• Como sujeto de la oración si hablamos de acciones o hechos en general.

El Infinitivo (to + verbo)

El infinitivo se utiliza en los siguientes contextos:

• Como sujeto de la oración si hablamos de un hecho concreto.
• Después de ciertos verbos como: agree, appear, choose, decide, hope, learn, plan, promise, refuse, seem, want, wish.
• Detrás de algunos adjetivos y adverbios.
• Después de verbos seguidos de objeto, como: advise, help, invite, persuade, teach, tell, warn.
• Verbos de percepción y causativos: Hear, feel, see, make y let (utilizan el INFINITIVO SIN TO).

Verbos que Aceptan Gerundio e Infinitivo

Algunos verbos pueden ir seguidos tanto de gerundio como de infinitivo, a veces con cambios de significado.

Sin cambio significativo de significado

Verbos como begin, forbid, intend, propose, start aceptan AMBAS formas.

Con cambio de significado

Los verbos love, like, hate, prefer:

• Utilizan el GERUNDIO cuando el significado es general.
• Utilizan el INFINITIVO cuando se refieren a una situación o tiempo particular.

Forget

• Forget + GERUNDIO: Se usa en frases negativas para indicar la imposibilidad de olvidar algo ocurrido en el pasado.
• Forget + INFINITIVO: Significa «olvidarse de algo» (una tarea o acción futura).

Remember

• Remember + GERUNDIO: Significa «recordar algo que se hizo en el pasado».
• Remember + INFINITIVO: Significa «acordarse de algo» (una tarea o acción pendiente).

Regret

• Regret + GERUNDIO: Significa «lamentar haber hecho algo en el pasado».
• Regret + INFINITIVO: Significa «lamentar lo que se va a decir a continuación» (generalmente para dar malas noticias).

Stop

• Stop + GERUNDIO: Significa «dejar un hábito» o cesar una actividad.
• Stop + INFINITIVO: Significa «dejar de hacer algo para hacer otra cosa» (indica propósito).

Verbos Modales (Modals)

Los verbos modales expresan funciones como habilidad, posibilidad, obligación o consejo.

CAN (Poder o Saber)

• Tipo: Modal (Presente).
• Uso: Expresar habilidad, hacer peticiones informales, indicar posibilidad, hacer sugerencias.

BE ABLE TO (Ser capaz de, Poder)

• Tipo: Semi-modal (Todos los tiempos).
• Uso: Igual que Can, pero se puede usar en todos los tiempos verbales.

CAN'T (No poder, No saber)

• Tipo: Modal (Presente).
• Uso: Incapacidad, prohibición, imposibilidad.

COULD (Pudo, Podía, Podría)

• Tipo: Modal (Pasado y Condicional).
• Uso: Habilidad o capacidad en el pasado, peticiones más formales, posibilidad más remota, sugerencias menos directas.

MAY / MIGHT (Poder, Podría)

• Tipo: Modales (Presente y Condicional).
• Uso: Posibilidad (más remota con Might). May también se usa para hacer peticiones más formales que Can.

SHOULD / OUGHT TO (Debería)

• Tipo: Modal y Semi-modal (Condicional).
• Uso: Dar un consejo. (Ought to apenas se usa en negativa ni interrogativa; Should es más común de los dos).

NEED TO (Necesitar)

• Tipo: Semi-modal (Todos los tiempos).
• Uso: Obligación o necesidad.

MUST (Deber)

• Tipo: Modal (Presente).
• Uso: Obligación o necesidad impuesta por la ley o autoridad (fuerte).

HAVE TO (Tener que)

• Tipo: Semi-modal (Los demás tiempos).
• Uso: Igual que Must, pero la obligación no es tan fuerte o es externa.

MUSTN'T (No deber)

• Uso: Prohibición.

DON'T HAVE TO (No tener que)

• Tipo: Semi-modal (Todos los tiempos).
• Uso: Ausencia de obligación, al igual que Needn't.

NEEDN'T (No necesitar)

• Tipo: Semi-modal (Presente).
• Uso: Ausencia de obligación, al igual que Don't have to.

WOULD (Podría)

• Tipo: Modal (Condicional).
• Uso: Pedir u ofrecer algo de manera educada.

Modales Perfectos (Modal Perfects)

Los modales perfectos se refieren a acciones o situaciones en el pasado (Modal + Have + Participio).

MUST HAVE (Debe haber)

• Uso: Certeza de que algo fue cierto; expresa una conclusión lógica de un hecho pasado.

MAY / MIGHT HAVE (Puede que)

• Uso: Suposiciones o posibilidades de un hecho pasado (la posibilidad es más remota con Might).

COULD HAVE (Podría haber)

• Uso: Capacidad de hacer algo en el pasado que al final no se hizo.

COULDN'T HAVE (No podría haber)

• Uso: Certeza de que algo no pudo haber ocurrido.

WOULD HAVE (Habría)

• Uso: Querer hacer algo en el pasado, pero no se pudo realizar (a menudo en condicionales).

SHOULD / OUGHT TO HAVE (Debería haber)

• Uso: Crítica o lamento después de un hecho en pasado.

SHOULDN'T HAVE (No tenía que haber)

• Uso: Crítica de un hecho pasado, indicando que no debería haber ocurrido.

NEEDN'T HAVE (No tenía que)

• Uso: Acción del pasado que fue innecesaria (se hizo, pero no era obligatorio).