Refranes Populares Ingleses y sus Equivalentes en Español
Enviado por Chuletator online y clasificado en Inglés
Escrito el en 
español con un tamaño de 4,83 KB
A man may learn wit every day: todos los días se aprende algo.
A change is as good as a rest: lo poco agrada y lo mucho enfada.
As sure as eggs is eggs: como que 2 y 2 son 4.
After dinner rest a while, after supper walk a mile: la comida a repasar y la cena a pasear.
Better late/later than never: nunca es tarde si la dicha es buena.
Brain is better than brawn: más vale maña que fuerza.
As soon as one goes out the window, another comes in the door: a rey muerto, rey puesto.
All mouth and no trousers/ All talk and no action: mucho ruido y pocas nueces.
Actions speak louder that words/voice: las palabras se las lleva el viento.
Anger and hate hinder good counsel: tomar las cosas a pecho, da fin a los hechos.
A man may learn wit every day: todos los días se aprende algo.
A change is as good as a rest: lo poco agrada y lo mucho enfada.
As sure as eggs is eggs: como que 2 y 2 son 4.
After dinner rest a while, after supper walk a mile: la comida a repasar y la cena a pasear.
Better late/later than never: nunca es tarde si la dicha es buena.
Brain is better than brawn: más vale maña que fuerza.
As soon as one goes out the window, another comes in the door: a rey muerto, rey puesto.
All mouth and no trousers/ All talk and no action: mucho ruido y pocas nueces.
Actions speak louder that words/voice: las palabras se las lleva el viento.
Anger and hate hinder good counsel: tomar las cosas a pecho, da fin a los hechos.
A man may learn wit every day: todos los días se aprende algo.
A change is as good as a rest: lo poco agrada y lo mucho enfada.
As sure as eggs is eggs: como que 2 y 2 son 4.
After dinner rest a while, after supper walk a mile: la comida a repasar y la cena a pasear.
Better late/later than never: nunca es tarde si la dicha es buena.
Brain is better than brawn: más vale maña que fuerza.
As soon as one goes out the window, another comes in the door: a rey muerto, rey puesto.
All mouth and no trousers/ All talk and no action: mucho ruido y pocas nueces.
Actions speak louder that words/voice: las palabras se las lleva el viento.
Anger and hate hinder good counsel: tomar las cosas a pecho, da fin a los hechos.
A man may learn wit every day: todos los días se aprende algo.
A change is as good as a rest: lo poco agrada y lo mucho enfada.
As sure as eggs is eggs: como que 2 y 2 son 4.
After dinner rest a while, after supper walk a mile: la comida a repasar y la cena a pasear.
Better late/later than never: nunca es tarde si la dicha es buena.
Brain is better than brawn: más vale maña que fuerza.
As soon as one goes out the window, another comes in the door: a rey muerto, rey puesto.
All mouth and no trousers/ All talk and no action: mucho ruido y pocas nueces.
Actions speak louder that words/voice: las palabras se las lleva el viento.
Anger and hate hinder good counsel: tomar las cosas a pecho, da fin a los hechos.