Redacción Profesional de Correo de Candidatura: Auxiliar Administrativo Bilingüe

Versión en Inglés: Administrative Assistant Job Application

Email Header

From: [Your email]
To: [email protected]
Subject: Administrative Assistant Job Application

Introduction and Intent

Dear Ms. Evans,

I am writing to express my strong interest in the Administrative Assistant position at Holiday Hands. I am currently pursuing studies in Administration and Finance and am eager to apply my knowledge and skills in a professional setting. I believe this opportunity aligns perfectly with my career goals and would allow me to contribute effectively to your company.

I have attached my resume for your review.

Skills and Experience

I am fluent in Spanish and have basic knowledge of Portuguese. Last summer, I completed an internship in an office where my responsibilities included:

• Organizing documents
• Data entry
• Customer service
• Assisting in scheduling appointments
• Managing emails

My experience has helped me develop strong organizational and problem-solving skills, as well as the ability to work efficiently in a team environment.

Motivation and Availability

I am highly motivated to gain practical experience in an international environment. I am available to work from July 1 to September 30 and would welcome the opportunity to discuss how my skills could benefit your team.

Thank you for your time and consideration. I look forward to your response.

Best regards,
[Your Name]

Versión en Español: Solicitud de Empleo

Encabezado del Correo

De: [Tu correo]
Para: [email protected]
Asunto: Solicitud de Empleo como Auxiliar Administrativo

Introducción y Propósito

Estimada Sra. Evans,

Me dirijo a usted para expresar mi interés en el puesto de Auxiliar Administrativo en Holiday Hands. Actualmente, estoy estudiando Administración y Finanzas y me entusiasma la posibilidad de aplicar mis conocimientos en un entorno profesional. Creo que esta oportunidad se ajusta perfectamente a mis objetivos profesionales y me permitiría contribuir de manera efectiva a su empresa.

Adjunto mi currículum para su consideración.

Habilidades y Experiencia

Hablo español con fluidez y tengo conocimientos básicos de portugués. El verano pasado, realicé unas prácticas en una oficina donde mis responsabilidades incluyeron:

• Organización de documentos
• Introducción de datos
• Atención al cliente
• Colaboración en la gestión de citas
• Administración del correo electrónico

Estas experiencias me han permitido desarrollar sólidas habilidades organizativas, de resolución de problemas y la capacidad para trabajar eficientemente en equipo.

Motivación y Disponibilidad

Estoy muy motivado para adquirir experiencia en un entorno internacional. Estoy disponible para trabajar del 1 de julio al 30 de septiembre y me encantaría tener la oportunidad de conversar sobre cómo mis habilidades pueden aportar valor a su equipo.

Le agradezco su tiempo y consideración. Quedo atento a su respuesta.

Atentamente,
[Tu Nombre]